「ゲーム・オブ・スローンズ」で最悪のシーン - ジョージ・R・R・マーティンが語る

EW著者のジョージ・R・R・マーティンが、『ゲーム・オブ・スローンズ』全シーズンのどのシーンが最悪だと思うかを明かしたと報じた。そして、『ゲーム・オブ・スローンズ』への批判が緑の山火事のように広がり始めたのは、このシリーズがシリーズを覆い尽くした後であったため、おそらくこれは多くの失望したファンが最初に思い浮かべるシーンの一つではないだろう。

この暴露は、EWジャーナリストのジェームス・ヒバード氏が近々出版する「舞台裏」の本で明らかになったが、私たちはすでにその内容を少しだけ知っている。マーティンによれば、このシーンはすでに最初のシーズンで行われており、マーティンによると、その期間の予算が最後のシーズンよりも大幅に低かったという事実により、適切な位置に収まったとのことです。

- 予算のせいで本当に悩んだのは、シリーズ全体の中で、全 8 シーズンの中で最も嫌いなシーン、つまりロバート王が狩りに行くシーンの周りでした。ロバートがレンリーに家庭教師をしている間、4人の男が槍を持って歩いている。本の中で、ロバートは狩りに出かけ、イノシシに串刺しにされて家に連れ戻され、その後死亡したことが分かります。だから追跡シーンは一度も書いたことがないんです。しかし、私はまだ王室の狩猟が何を意味するかを知っていました。何百人もの男性がいたでしょう。パビリオンもあっただろう。ハンターもいただろう。犬もいただろう。狩猟笛は吹かれただろう - それが王が狩りに行く方法だからです。彼は、イノシシに遭遇することを望んで、自分の槍を持った3人の仲間と一緒に森へ出かけることはなかっただろう。しかし、製作中に時々、馬や犬、パビリオンを買う余裕がなかった、とマーティンは特定のシーンに対する個人的な嫌悪感について語った。

振り返ってみると、この追跡シーンは、『ゲーム・オブ・スローンズ』の全8シーズンの中で人々が最も気にしたものではないかもしれない。しかし同時に、この作品は、ジョージ・R・R・マーティンの言葉に頼ることができなかった原作の一節を、すでに第1シーズンに参加していたクリエイターたちがどのように扱ったかを示している――なぜなら、彼は実際に狩猟シーンを書いていなかったからである。