デ・ニーロ、『タクシードライバー』復帰の噂―脚本家が批判

1976 年の「タクシードライバー」はロバート・デ・ニーロの最も有名な映画の 1 つです。そこで彼は、タクシー運転手のトラヴィス・ビックルという象徴的な役を演じ、オスカー賞にノミネートされました。現在、デ・ニーロが約50年後、タクシー会社ウーバーのコマーシャルで同役を再演するという噂がある。

「タクシードライバー」の脚本家ポール・シュレイダーは、このアイデアをあまり気に入っておらず、全体について次のようにコメントしている。Facebookの投稿。

- ああ。なぜボブがこんなことをするのか、私には理解できません。でも見たことがないんです。願わくば、決してそうではありません。

デ・ニーロを擁護すると、さまざまなコマーシャルで高い評価を得た役を再演しているのは彼だけではないと言える。たとえば今年初め、ブライアン・クランストンとアーロン・ポールが『ブレイキング・バッド』のウォルター・ホワイトとジェシー・ピンクマン役で復帰した。ポップコーンのコマーシャル。そうは言っても、シュレーダー氏が、自分の称賛されたキャラクターがウーバーの広告塔に貶められたことに少し侮辱されたと感じるのはおそらく理解できるだろう。

しかし、シュレーダーは何も心配する必要はないようです。デ・ニーロとウーバー双方の代表者問題のコマーシャルにはトラヴィス・ビックルというキャラクターやタクシー運転手への言及が含まれることを否定した。

俳優がCMのために有名なキャラクターに戻るのは公平だと思いますか、それともそうすべきではないと思いますか?