キャスティング批判はマーベルへの警鐘だった

キャスティング批判はマーベルへの警鐘だった

「他の方法はなかったでしょうか?」ケヴィン・ファイギは、アジア人紳士の役がティルダ・スウィントンになったことを後悔している。

『ドクター・ストレンジ』のエンシェント・ワンの役をティルダ・スウィントンに与えたのは間違いだったのだろうか?マーベルのボスであるケビン・ファイギは、数年が経った今、そう考えている。

物議を醸したこのキャスティングは、漫画の登場人物がアジア系の年配の紳士として描かれていたため、2016年の映画公開に先立ってすぐに「白塗り」であると非難された。 『ドクター・ストレンジ』では決まり文句や固定観念を避けたかったため、スコット・デリクソン監督は役柄を中性的な女性に変更した。

ファイギは語る男性の健康この批判は彼とスタジオへの警鐘だったという。

- 私たちはとても賢くて現代的だと思っていました。私たちは、アジアの賢明な老人の常套句には騙されないだろう。しかし、それは私たちに「ちょっと待て、他の方法はなかったのか?決まり文句にせずにアジア人の俳優をキャスティングできるだろうか?」と言わせた警鐘だった。そして答えはもちろんイエスです。

いつMovieZine がスコット・デリクソンにインタビュー2016年の秋、私たちは彼のキャスティング選択を巡る批判の嵐について具体的に尋ねた。

- 私が最初に考えたのは、白人ヒーローが丘の上に武道に精通したフー・マンチュ族の服を着た指導者を置くという決まり文句をどうやって避けるかということでした。まずは彼を女性にすることから始めます。じゃあアジア系の女性かと思ったら、ドラゴンレディだった。私は、キャラクターの良い面を捉え、固定観念を回避できる女優を見つけることにしました。

- しかし、私は潜在的なアジア人役をぼかしていたことに気づき、ウォンを連れてきて彼を大きなキャラクターにすることにした、と監督は私たちに言いました。