『ウィロー』の脚本家に、オリジナル映画からテレビシリーズへ脚本のプロセスがどのように変わったのか、ジョージ・ルーカスとの仕事やゴットランドのフォーク高校での教師について話を聞いた。
ボブ・ドルマンは、ジョージ・ルーカスのプロジェクトに参加したとき、主にコメディ作家として知られていました。カルト的なファンタジー映画「ウィロー」の制作への参加を依頼されたのも、彼のユーモアのセンスのおかげでした。私たちは彼に、女性の敵対者、ゴットランド、そして創造的な自由について話しました。
私が子供の頃この映画が大好きだった理由の 1 つは、女性の主人公でした。それらは 80 年代のハイ ファンタジー物語のステレオタイプとは著しく異なります。どうやってそうなった？
- それはジョージ・ルーカスが私に3ページのオリジナルストーリーをくれたことから始まりました。私が最初に反応したのは、それがダース・ベイダーによく似た邪悪な王だということでした。そこで私は、代わりに女性の敵対者であるバヴモルダを提案しました。これにより、まったく新しい思考の世界が開かれました。私はたくさんの研究をし、母系社会に興味を持ちました。女性の力と、それを強奪しようとする男性についての物語だったら面白いだろうと思いました。それが私にとっての『Willow』の本質です。
テレビシリーズのオープニングシーンでも、2人の若い女性が戦っている様子が描かれています。母系社会はあなたが探求し続けているものですか？
- 私はライティング ルームで 20 週間コンサルタントを務めましたが、その時に作成したものから分かるのは、そのような場合もあれば、そうでない場合もあったということです。私はオリジナルの要素を残すという任務を負っていたので、ストーリーの意図を他の人に思い出させることがよくありました。残念ながら、私たちは男性の視点に慣れすぎているため、この概念を理解している人は多くありませんでした。それで、最終結果がどうなるか見てみましょう。
- これは間違いなく私のアイデアでしたが、最終的にそれが実現したかどうかはわかりません。これは主に、今日のストーリーの作成方法について何かを物語っています。映画を作った時とは全然違います。そして、信じられないほどクリエイティブな人々は私とジョージとロンだけでした。
あなたは最近スウェーデンに滞在し、執筆ワークショップを開催し、絵画を展示しました。あなたとスウェーデンとのつながりは何ですか?また、スウェーデンの風景は「Willow」の何かにインスピレーションを与えましたか?
- 私は8年前にゴットランド民族高校に招待され、そこで1週間教えました。それは私にとって素晴らしく刺激的な時間であり、自分の経験を共有できる人生の場にいることを感謝しました。それは単なるおとぎ話ではありません。苦労して失敗しながらも、新しいことに挑戦し続ける経験です。
今日、80年代よりもはるかに多くのファンタジーがあります。 「Willow」シリーズを作るにあたって、どのようにアプローチしたのでしょうか？
- それは長所でもあり短所でもあると思いました。刺激的な作品が多かったことが利点ではありましたが、刺激を受けることと夢中になることは違います。そして、才能と知性のある人々でいっぱいのこの執筆室では、通常、すでに確立されたアイデアがより大きな影響力を持ちます。オリジナルであることを恐れているなら、あなたは本当にクリエイティブではないと思います。映画「ウィロー」を見ると、ルーカスは私たちにあらゆるものからインスピレーションを与えてくれます。しかし今、執筆室にいると、誰かが別の人と似たアイデアを持っていると、私たちはオリジナルのアイデアではなく、そのアイデアに引き寄せられることが多く、それは最終的には逆効果で逆創造的です。
現在のクリエイティブプロセスは、ジョージ・ルーカスやロン・ハワードと一緒に仕事をしていた頃とどう違いますか？
- 「柳」から「柳」に大きく変わりました。ジョージが今でも語っていることの 1 つは、映画スタジオが今日どのようにより深く関与しているかということです。意見を聞くべき人がたくさんいます。この映画を作ったとき、私が関わらなければならなかったのはロンとジョージだけだったので幸運でした。執筆の過程で私はとても自信を感じました。それは決して間違いを犯すことではなく、「これが私たちにとってどこにあるのか見てみましょう」ということでした。
- 執筆室では、ディズニーとルーカスフィルムに頻繁に報告しなければならないため、自由ではないことがわかりました。あるいはそれほど自由ではありません。手を後ろ手に縛られているような描写はしたくありませんが、時には途中で自分たちがどこへ行くのか説明しなければならなかったのです。それは赤ちゃんに子供の人生を説明するようなものです。
- これは、スカイウォーカー牧場での私たちの仕事のやり方とは対照的です。そこでは中断することなく10日間連続で脚本について話し続けることができました。そうすることで、気を散らすことなくストーリーを探索し、深く掘り下げることができました。ロンはかつてジョージについて、彼はこれまで会った中で最も水平思考の人の一人だと語った。彼は、アイデアを自由に生み出すためには自分自身を解放しなければならないことを私に教えてくれました。人々は白紙の紙について、そして自分たちにはアイデアがないことについて話します。しかし、アイデアを持つための最良の方法は、アイデアを持つことです。それが彼の水平思考の仕組みです。ここに悪いアイデアがあるので、それをここに移動して、より良いアイデアに変えましょう。素晴らしい！
創造性といえば、映画「ウィロー」には間違いなく独特のユーモアのセンスがあります。新しいヤナギにも同じ神経が見られるのでしょうか？
- TVシリーズの制作中、私たちは常にユーモアを探していました。しかし、「ウィロー」では、さまざまな要素が組み合わさって、物語に浸透する異常なユーモアを生み出しました。私にはコメディの経歴があり、それがジョージが私を雇った理由の 1 つでした。彼はあらゆるシーンにユーモアを求めました。しかし、それは必ずしも冗談を意味するわけではありません。ユーモアは非常に微妙な場合があります。しかし、エキサイティングで陰惨なシーンにユーモアを加えることで、「Willow」に遊び心のあるトーンが加わりました。 『ゲーム・オブ・スローンズ』にはそれがない。それは非常に深刻です。シリアスさの中にユーモアを残したいと思い、シーンを演じました。ジョージが泣くまで笑い始めたことが一度ありました。
この映画の原動力の一つは愛です。それはシリーズで繰り返されるテーマだと思いますか？
- 今は、独自の思惑を持った若いキャラクターたちの話です。それは、愛が物語にとって重要ではないという意味ではありませんが、映画「ウィロー」では、赤ん坊に対する彼の愛が物語を前進させます。当時、私たち全員には幼児が3人いました。
- そして、ここで私たちは母系社会の視点を持っていたと言いますが、私たちが男性であり、ストーリーを展開するときに父親であることについて考えたことを覚えておいてください。何が起こったのかというと、男性が赤ん坊の世話をしなければならなかったのです。伝統的に女性が行う仕事。あと背が低い男性。彼女は彼の2倍の大きさに成長するので、それは重要な部分です。象徴的に。
「ウィロー」はDisney+でストリーミング配信中です。
