「アマチュア」はトライベッカ映画祭で賞を獲得できる

ガブリエラ・ピヒラーがトライベッカ映画祭で「アマチュア」をプレミア上映したとき、私たちはそこにいました。米国の視聴者によれば、認知度は高いことが証明されており、ラフォルスは米国のどんな小さな町でもあり得るという。

ガブリエラ・ピヒラー監督の待望の『食べて、寝て、死んで』の続編がトライベッカ映画祭で米国プレミア上映され、興味を持った観客が集まりました。スウェーデンは移民問題で少し注目を集めており、多くのアメリカ人は激化する暴力のニュースに心を動かされている。

したがって、おそらく「アマチュア」また、この作品は、世界のさまざまな地域にルーツを持つさまざまな人々が小さな社会に集まり、それぞれの日常の、そしておそらく強調されるべき平和的な現実を示しているスウェーデンのイメージを与えているという理由でも重要であると見なすことができます。

確かに、社会も主人公も架空のものですが、ピヒラーが実在の人物を見つけ、その運命を物語に滲ませるという仕事のやり方は、それでも一部の人々の声が聞こえるフォーラムを生み出します。

しかし何よりも、おそらくこの映画は、小さなコミュニティ、急速に変化するアイデンティティと生存についての現代的な解説として見ることができるでしょう。結局のところ、これは国際的な現象であり、アメリカ人はラフォールで自分たちを認識していることが証明されました。

ピヒラーは上映後、映画に関する質問に答えるために待機し、彼女がどのように現実の生活からインスピレーションを受けているかを共有することから始めました。したがって、彼女は訓練された俳優ではなく、まさにアマチュアを使用することで知られています。なぜ彼女は素人の俳優を起用するのでしょうか?

- 私はドキュメンタリー出身なので、カメラの前に立ったことがない人たちと仕事をし、クリエイティブなプロセスに参加してもらうのは自然なことです。脚本を書き始めるときは、同時にキャスティング ディレクターを雇うことが多いです。時間に余裕がございますので、印刷の際に素材を入れていただきたいと思います。

- ザラーを通じて彼女の父親に会い、脚本に彼を参加させました。私は彼と彼女の母親の役を書きました。それは少し家族経営のようなものになるだろうとディレクターは言います。

ザラー・アルドゥジャイリとヤラ・アリアドッターの二人がステージに上がり、映画に出演することがどのような感じだったかを語ります。 Zahraa 氏は手順を次のように説明しています。

- まず、自分ではないものを演じなければなりませんが、同時に自分自身の一部を出さなければなりません。それから台本を読んで、言うことがないときは即興で自分で何かを考え出す必要があります。すべては非常に近いカメラの前で起こります。

ヤラは、あえて参加するために乗り越えたことだけでなく、その後の報酬についても語ります。

- 大変でしたね。強要されたんだ、それで椅子の下に潜り込むつもりはない。彼らが私を倒したからとか、参加するためではなく(笑)、むしろ説得のようなものでした。あなたがそれをやりたいと思っていることは私たちも知っていますし、私たちもそうしたいと思っています。でも、私は恥ずかしがり屋でしたし、今もそうです。私は対人恐怖症やその他の問題をたくさん抱えていたので、大変でした。

- やってよかったと思いますし、後悔はしていません。つまり...おかげで私はニューヨークにいるのです! (拍手)

- 私は内気で、あまり人と会うことに慣れていません。映画の撮影現場にはたくさんの人がいますが、とても人々! (笑い)最後のシーンのように、300人のエキストラがいた映画館で。

ピヒラーは、アメリカ人である彼女にとっても、この小さなコミュニティが非常に身近に感じられたと指摘した聴衆から、どのようにして小さなコミュニティを構築したのかと尋ねられました。

- はい、さまざまな場所の縮図のようなものです。私自身も労働者階級の出身で、今は映画を作っています。私の両親はオーストリアとボスニアからの移民ですが、私はスウェーデンで育ち、ストックホルム周辺のさまざまな郊外やラフォルスのような田舎の小さな町を転々としました。

- ラフォルスは作られたものですが、スウェーデンの多くの小さな町、そしておそらくここ米国の都市にも非常に典型的な町です。私たちは、世界中の多くの小さな町で今何が起こっているのかを捉えたいと考えています。特に工場があり、家族全員が働き、生活の安定した基盤を提供していた産業アイデンティティを持った都市では、どこで働けばよいか、どのような生活ができるかがわかっていました。しかし、私たちの世界経済はそれを急速に変えました。

- アイデンティティを失い、誰を責めるべきか分からない都市を描くのは私たちにとって興味深いです。これは局所的な現象ですが、世界中のさまざまな場所で同じように見えます。

『アマチュア』は現在、トライベッカ映画祭の最優秀国際長編映画賞を争っていますが、私たちは彼らの幸運を祈るばかりです。