「デッドプール&ウルヴァリン」ではコカインを除いてすべてが許可されています

『デッドプール&ウルヴァリン』では誰も安全ではありません。おそらく一部のファンは、口が悪く残忍なアンチヒーローが、MCU、ひいてはウォルト・ディズニー・ファミリーに加わったことで、子供向けになるのではないかと心配していたのかもしれない。しかし、ショーン・レヴィ監督は、そうではないと断言します。

先週ロンドンで行われた記者会見で、MovieZineはレヴィにいくつかの質問をする機会を得た。同氏によると、マーベル幹部が大胆なジョークに同調することはほとんどなく、暴力行為を和らげることは問題外だったという。

特定のジョークをためらったことはありますか? あるいは、この映画で何かがどのように受け取られるかを恐れていましたか?

- 怖がっていては良い『デッドプール』映画を作ることはできません。私たちの利点は、彼の世界では何も、誰も安全ではないことだと思います。右、左、真ん中...ユーモアはあらゆる方向に影響を及ぼします。確かに、過敏な人はジョークに腹を立てるかもしれませんが、別のグループはまったく異なる内容に腹を立てるかもしれません。

- それはコメディです。注意しないとコメディは難しくなります。しかし、私はヒューマニストです。私は決して冷笑的ではありませんし、誰も傷つけたくありません。それは私の映画にも当てはまります。しかし、デッドプールは誰もを平等に怒らせたいと考えています。それですべてが許されました。コカインを除いて。ファイギがノーと言った唯一のことだった。

一方、コカイン禁止は映画の中でメタジョークとなった。

- ケビン・ファイギが冗談で書いたと発言したとき、私たちが最初にしたことは、ウェイドがファイギがコカインを禁止したと聴衆に告げることです。これは、「デッドプール」映画では誰も安全ではないという完璧な例です、とレヴィは笑います。

どれだけのユーモアやコメディが最初から脚本に含まれているのか、そしてどれだけがその瞬間の即興なのか?

- ライアン(レイノルズ)との共演は3作連続です。予期せぬことが常に起こります。彼もアイデアを得ることができますし、私もアイデアを得ることができます。俳優たちが自由でリラックスできる環境を作るよう努めています。それがコメディの仕組みだ。私たちは良い脚本を一緒に作るのに何ヶ月も費やしましたが、どちらかが突然アイデアを思いついた場合は、それを試して、何度もそれが映画になりました。そういったジョークが映画をより良くします。

これはMCU初の子供向け映画です。では、実際にディズニーのような企業との話し合いはどうなったのでしょうか?コカインについて言及しましたね。本当にハンズフリーになったのか?

-本当に正直です。新しい脚本草稿を提出するたびに、どれほど創造的な自由が与えられるかに驚きました。でも、そうでなかったら応募しなかっただろう。

ショーン・レヴィへの長いインタビューが今週末に公開されます。 「デッドプール&ウルヴァリン」は7月24日に劇場公開される。