初演以来、カラフルなディズニー ミュージカルは世界中の視聴者を魅了してきました。この映画についてあなたが知らなかったかもしれないことと、見逃しているかもしれないイースターエッグをいくつか紹介します。
ファミリー ミュージカル「エンカント」は数か月前に初演されたばかりですが、ディズニーのアニメーション映画の中で特に記憶に残るタイトルとして残り続ける可能性を示す多くの兆候があります。コロンビアの山々の魔法のような場所に住む家族についてのこのカラフルな冒険は、世界のさまざまな地域や年齢層の視聴者を楽しませ、感動を与えました。そして特にその音楽は今でもすべての人の唇に残っています。
同時に、「エンカント」が他のディズニーのアニメーション映画と共通しているのは、興味深いディテールと創造的な喜びがあふれていることです。ここでは、制作、登場人物、音楽に関する事実から、最初に観たときには気付かなかったかもしれないイースターエッグまで、この映画についてあなたが知らなかったかもしれない 15 の事柄を紹介します。
1.この映画の監督コンビであるジャレッド・ブッシュとバイロン・ハワードは、以前にもディズニーのアニメーション映画『ズートピア』で協力したことがある。二人とも次のプロジェクトはミュージカルになるだろうとすぐに確信し、そのプロセスの早い段階で、ちょうど「ヴァイナ」のスコアを付けたばかりのソングライター、リン=マヌエル・ミランダにアプローチしました。すでに2016年にはミランダが明かした彼はディズニーの今後の秘密の作品に関わっていたが、後にそれが「エンカント」であることが明らかになった。
2.制作プロセスの初期段階で、監督と撮影スタッフの一部はコロンビアを訪れ、映画が行われる環境を調査しました。これは、彼らがその場所とその文化の描写をできる限り本物にしたいためであり、バイロン・ハワードはこの映画の製作を「5年間の学習プロセス」と表現した。
- 私たちは皆、コロンビア人の友人たちにこの映画を誇りに思ってもらいたかったし、実際に映画が実現したときに自分たちの声が届いたと感じてほしかった、と監督は語ります。ロサンゼルス・タイムズ。
3.長年にわたり、ディズニーは映画の中で主人公の多様性を表現してきましたが、メガネ着用者は比較的少数でした。この時点で、ミラベルは、最初の女性主人公であることによって際立っています。ディズニー映画でメガネをかけている。
4.ミラベルが観客に家族や周囲のことを紹介するオープニング曲「ファミリー・マドリガル」は、別の古典的なディズニー映画のオープニングに影響を受けました。この曲に関して、リン=マニュエル・ミランダは、ベルが住む村を観客に案内する「美女と野獣」のオープニングナンバーから多くのインスピレーションを得ました。
5.ソングライターは、創作の過程で他のディズニーの曲からインスピレーションを得ただけでなく、彼自身の人生を含む他のいくつかの場所からもインスピレーションを得ました。ミラベルの姉ルイーザが歌った「Surface Pressure」(スウェーデン語版では「Under the surface」)は、ミラベル自身の姉に捧げられた曲である。
- この曲は私のラブレターであり、私の妹への謝罪です。私は姉が最年長であることによるプレッシャーや、背負う必要のなかった重荷を背負って対処しているのを見ました」とミランダは語るバラエティ。
6.ご想像のとおり、アニメーションには重要な詳細が詰め込まれています。 「エンカント」では、登場人物の服装に細心の注意が払われており、マドリガル兄弟全員の衣装には彼らの力を表すディテールが施されています。たとえば、シェイプシフターのカミロの服には抽象的なカメレオンが付いており、超強力なルイーザのスカートには重りが刺繍されており、天候を制御できるペパには太陽がイヤリングとして付いています。一方、ミラベルのスカートには家族を表す小さな刺繍がたくさんあります。
7.ミラベルの声を演じるステファニー・ベアトリスは、コメディシリーズ「ブルックリン・ナインナイン」でタフな警官ローザ・ディアスを演じたことで最もよく知られている。このシリーズでローザの母親を演じる女優オルガ・メレディスも、たまたま『エンカント』にアブエラ・アルマの歌声として出演している。そしてそれはそこで終わりません。二人は昨年ミュージカル「イン・ザ・ハイツ」の映画化にも参加しました。
8.この映画では、あまりはっきりと認識できないかもしれないが、おそらく以前に聞いたことがあるであろう別の人物の声も聞こえます。オオハシのピコ役には、過去10年間に多くのディズニー映画で声を演じてきた俳優アラン・テュディックが起用されている。キャンディ王の役を演じた『ロジャー・ラルフ』以来、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオのすべての映画に出演し、動物だけでなく人間も演じている。
9.ブルーノというキャラクターは当初オスカルと呼ばれる予定だったが、コロンビアにはオスカル・マドリガルという名前の人が何人かいることが判明し、映画制作者はその名前を放棄した。最終的に、キャラクターの名前に関して最終決定権を持ったのはリン=マヌエル・ミランダでした。ジャレッド・ブッシュ監督ソングライターに5つの選択肢を与えた, そこで彼は、今や世界的に有名な曲「We Don't Talk About Bruno」に完全に適合するブルーノをすぐに選びました。
10.以前、前述の曲の成功について書きましたが、この曲はチャートの上位に上り詰め、さらには「レット・イット・ゴー」より大きい。最近、「We Don't Talk About Bruno」が第 1 位になり、新たなマイルストーンが達成されました。ビルボードチャート米国では。これまでにこれを達成したディズニーのアニメーション映画の唯一の曲は、約 30 年前の「アラジン」の「ホール ニュー ワールド」です。
11.「Encanto」の音楽の中には、たまたま「Let It Go」とのつながりがあるものもあります。 「All of you」という曲の中で、ブルーノは「レット・イット・ゴー」という言葉を歌いますが、同時にBGMを注意深く聞くと、映画の冒頭のメロディーとまったく同じように聞こえる音楽の短いループが聞こえます。有名な「フロスト」の曲。
12.ビジュアルに関しては、他のディズニー映画を参考にすることも少なくなく、特に注目している人にとっては楽しい驚きです。最も一般的なイースターエッグは、アニメーターがミッキーマウスが潜入もちろん、視聴者が「エンカント」にもさまざまな方法で求めているものがあります。ここでは、そのような参照は、古典的なミッキーの形を模倣したサボテンの形で見つけることができます。
13.もう一つの微妙な参照は、ブルーノの家にあり、これも植物の形をしています。あるシーンでは、ブーツの中の小さな植物が背景にちらっと見えますが、熱心な視聴者同じように植物が植えられている「WALL-E」とのつながりとして解釈されています。
14.曲番号「Surface Pressure」の下に、もう少し明確なリファレンスがいくつかあります。そこでは、ヘラクレスが三つ頭の犬と対峙している部分が見られますが、これはギリシャ神話の英雄についてのディズニー自身の映画への暗示と見ることができます。同じシーケンス中に、大きな氷山に衝突する船をルイーザが止めるタイタニック号への言及もあります。
15.パンデミックの影響で、映画製作者とキャストは制作中に同じ場所にいることができず、声優たちは米国とコロンビア両国のスタジオで別々にパートを録音した。すべての歌唱に関しては、リン=マヌエル・ミランダが俳優や歌手を指導する必要があったビデオ通話で、そして映画の初演まで彼らは実際にはお互いに会いませんでした。