ハリウッドの忙しさから待望の休憩を取ったエミリー・ブラントは、この魅力的で機知に富んだインディーズドラマで輝きを放ちます。このドラマは、珍しく信じられるレズビアンのキャラクターに力を入れていますが、インスピレーションのない不自然な大団円に陥ってしまいます。
ロマンチックなテーマの映画は、さまざまな、めったに信じられない設定で古典的な三角関係のドラマを絶えず搾り取っています。ここでは、かなり古典的ですが、うまく演出されています「ハリーがサリーに会ったとき」- ストーリー (密かに恋をしているありえない異性の友人) ヒロインのレズビアンの妹という形でのひねり。
ジャック（マーク・デュプラス）は、1年前に亡くなった弟を悼み、大スランプに陥っていた。彼は友人であり兄の元アイリス（エミリー・ブラント）から、彼女の家族が営む人里離れた別荘で休息をとり、安らぎを見つけるよう勧められる。そこでジャックは、最近振られたアイリスの妹ハンナ（ローズマリー・デウィット）に出会い、二人はウイスキーを一杯飲みながら、お互いの孤独を利用しようと決意する。しかし翌朝、アイリスが現れ、やがて秘密が表面化し雰囲気が緊迫する。
「Your Sister's Sister」は、十分に独創的なストーリーと、思わず気になってしまうような好感の持てるキャラクターを備えた、かなりシンプルな小規模な映画です。主に、珍しいという理由で信じられるレズビアンのキャラクターを中心に置くために、映画には信頼性がなければなりません。ハリウッドのアパートがバイセクシュアルでモデルチックかブッチの男嫌いのどちらかであることに慣れていると、自信と人生についての思索の組み合わせが完全に本物で人間的に感じられる、デウィットのフレンドリーでのんびりしたハンナを見ると安心します。ありがたいことに、彼女の性的過ちについての賢明な説明も得られます...
デウィットは共演者2人と同様に素晴らしく、この演技こそが、静かでゆっくりとしたこの映画に活気を与え、生命を吹き込んでいるのだ。インディーズのベテランであるデウィットとデュプラス（監督の過小評価されている作品にも出演）「ハンプデイ」）はその文脈にありがたく慣れているように感じられるが、彼女のカリスマ性と才能を活かした小規模な作品でブラント（最近は多かれ少なかれすぐに忘れ去られた大ヒット作に出演している）を見るのは特に楽しい。
この映画は、幸いなことに、あまり大げさな「スマートでトレンディー」になることは決してありませんが、面白い（即興の）会話がうまく煮込まれています。残念ながら、結局のところ、これ以上取り上げるべきことはあまりありません。登場人物の意図が明らかになり、感情の層が剥がされると、それが予測可能になり、フィナーレまでに想像力が尽きたかのように見え、それとともに信頼性も高まります。特に最後のシーンは、それ以外の点では非常に魅力的で楽しい映画であるにもかかわらず、あまりにも明白でばかげているように感じられます。良くも悪くも典型的な、居心地の良い小さなインディーズロール。しかし、間違いなく見る価値があります。
