ヨンソン・リーグを描いた最初の映画は、シリーズ最高のものとは程遠く、演技も映画の技術的な実行もほぼ完璧だった。それにもかかわらず、この作品が愛すべき古典であるのには理由があり、最後にはあなたの顔に大きな笑顔が残ります。
スウェーデンには、ヨンソンリーガンほど古典的な映画シリーズはほとんどありません。彼らのクーデターは、80 年代から 2000 年代の変わり目まで群衆を魅了し、今日でも大多数の人々が引用することができます。 5年前にバックミラーで超本格的なリブートが失敗して失敗し、少しシリアス度の低い新作が控えている今、すべての始まりとなった映画を振り返るのは当然のことだと思う。
「ヨンソンリーガンへの警告」では、悪名高い無能な窃盗団が利益を剥奪された後、ひざまずいている様子が描かれています。目標は復讐と、汚い金融大手ウォール・エンベルグからの反撃です。後の映画にも登場する繰り返しの敵であり、この映画では最初から彼らを騙した人物です。ジョナス・コーネルが監督を務め、ミカエル・エクマンが監督を引き継ぐ前の映画シリーズでは最初で最後となる。多くの意味で、これは「ルーブ・ゴールドバーグ風」の発明と機知に富んだダジャレを備えた家族向け映画です。リブートで達成しようとしていたリアリズムは、本来あるべきものだが、この映画にはどこにも見られない。
ヨンソン・リーグは少しばかげているはずですが、まさにそれがこの映画です。魅力的に間抜け。
思わず笑わずにはいられないような、悪いジョークが満載の映画です。たとえば、シッカンは映画の序盤でスイスにいることに気づき、現地人に「Sehr schön?」と尋ねられます。すると彼は「はい、湖が見えます」と答えます。面白いのは、二人が中央ヨーロッパの本当に美しい湖の横を通り過ぎているところだからです。
または、シッカンが無意識に泳いだ後、より小さな種類の魚を口に入れて、単に「ノルウェーの葉巻」と独り言を言ったとき。ノルウェー人を犠牲にして楽しむことは常に面白いので、面白いジョークです。
映画史上最もドタバタなユーモアとは程遠いが、俳優たちがスタイルに自信を持って演じているので、単純に楽しい。
実際、この映画が生きているのは主に俳優たちのおかげです。大クーデターの失敗とその後の復讐の物語は、理論的には世界にとってそれほど重要なものではありません。 「ヨンソン・リーグへの警告」が今でも記憶に残るのは、リーグのメンバーのためだ。ヴァンヘデン役のウルフ・ブルンバーグは、写真に足を踏み入れるとすぐに古典的な映画のキャラクターです。世間知らずの滑稽な話し手。
もちろん、おそらくスウェーデン史上最高のコメディアンであるゲスタ・エクマンが、せっかちな傲慢さを持って演じたチャールズ・イングヴァル・“シッカン”・ヨンソンも登場します。
シッカンがシャンパングラスを一口飲んだ後のくすくす笑いや、キオスクのドアでヴァンヘデンが異常に神経質にバタバタするタイミングなど、細部にまでそれが表れている。この 2 人は古典的なキャラクターですが、それには理由があります。
部屋にいる象、ロッキーについても言及しなければなりません。ヨンソン・リーグの忘れ去られたメンバーだが、後の映画では段階的に廃止され、計り知れないほど優れたダイナミット・ハリーに取って代わられた。しかし、彼は当然のことながら忘れ去られています。 『ロッキー』はとても退屈、信じられないほど退屈だ。
彼は太っています。それは冗談です、明白かつ単純です。何度も何度も。
あるいは、彼は実は少し愚かで、フィンランド系スウェーデン人でもあります。しかし、彼にはそれ以上のものはありません。ニルス・ブラントの演技には、他の2人と同じレベルにランクできる輝きが時折あります。たとえば、ロッキーがウォール・エンバーグを騙すために警官に扮し、その役に夢中になりすぎて自分が自分の役に立っていたという事実を忘れるときなどです。実は警察とは正反対です。しかし、雲母が突き抜けることはほとんどなく、ほとんどの場合は目を丸くするだけです。
「ヨンソンリーグへの警告」は、クーデターそのものにこだわるときに最も効果を発揮する。したがって、たった1時間半の映画「クーデター後」のうちの30分をたっぷり費やすというのは、やや面白い選択だと思う。つまり、クーデターが完了した後です。病人の幼児精神病的放蕩行為は、それほど面白いものではなく、歓迎の対象外です。エクマンの典型的なドタバタ劇の連続となるが、彼はやはり世界チャンピオンだったが、30分は少し長い。
「ヨンソンリガンへの警告」は技術的に最もよくできた映画ですか?いいえ、それからはほど遠いです。見た目は非常にフラットで、象徴的な画像はあまり含まれていません。その一方で、私が今、周りの人々の大きな絶望に向けて絶えず口笛を吹いている古典的なライトモチーフについても触れておかなければなりません。コーネル監督は、映画製作において自分自身をまったく見せずに、監督という仕事で必要なことをすべて行います。むしろ、すでに述べたように、利点は俳優とその解釈にあります。しかし、このような俳優やキャラクターの場合はどうにもなりません。