今日のリメイク版は、誰もが知るアクションヒーロー、ニコラス・ケイジをスターに押し上げた幸せな1983年の映画のパクリである「バレー・ガール」です。ここではアクションは少なく、ロミオとジュリエットのようなストーリーが展開されます。金持ちだけど堅気な女の子と貧乏だけど活発な男が出会う。ミュージカル「バレーガール」では、すべてのエネルギーと資金がセットや小道具に注ぎ込まれているため、ノスタルジーを追求するというよりはむしろ仮面をかぶったものになります。
でバレーガール「ふしだらな女」を意味するアメリカの俗語で、買い物に時間を費やすことを好む中流階級から上流階級の女性が集まるロサンゼルスの住宅街を指します。それがこのリメイクでも取り上げられるところです。私たちは、80年代のライトアップされたアリーナ、ショッピングモールに直接放り込まれます。女子高生ジュリー(ジェシカ・ロース)は友達と一緒にテーブルや椅子の上で踊り、歌いますので、半分、本当に半分で十分です。町の反対側では、パンクのランディ(ジョシュ・ホワイトハウス、『ナイト・ビフォア・クリスマス』と同じくらい愚かな役を演じている)が「バッド・レピュテーション」を激しく歌い上げている。
ピンクのテクニカラーを着たジュリーの幸せな生活は、大人になったジュリー(アリシア・シルヴァーストーン)が自分の反抗的な娘に語るフラッシュバックだったことが判明する。アリシア・シルヴァーストーンは、『クルーレス』(1995年)のシェール役で90年代映画の無冠の女王とみなされるが、シェールは究極のバレーガールとみなされており、そのためサークルは閉じていると考えられる。残念ながら、この映画では再話の部分は小さく、肝心なドラマはすぐにヤッピーとレッグウォーマーの時代に戻ってしまいます。
ジュリーとランディのイチャイチャの間に、次から次へと曲が押し込まれ、我々が解放されるまでに合計21曲(!)をカットしなければならない。おそらく、思いつく限りのほぼすべての 80 年代の有名なヒット曲でしょう。「アンダー プレッシャー」、「テイク オン ミー」、「キッズ イン アメリカ」などのクラシックの安っぽいバージョンはどうでしょうか?オリジナル映画のよりトーンダウンした選択の代わりに、私たちは「バック・トゥ・ザ・フューチャー」の車のペダルをマットに押し付け、80年代のトイレのようなものを参照しました。そして彼らは金メダルを獲得しているようです。
近年では、『ストレンジャー・シングス』や『スーパー8』、そして最近では近々公開される『ワンダーウーマン 1984』でも、80年代の浮気の波を見ることができます。 「Valley Girl」では、80 年代の美学がエスカレートしてピンク色の綿毛の雲となり、フィルム全体を粘着性の膜のように沈殿させます。彼らが80年代の楽しいことすべてを称賛しているだけではなく、実際に80年代をやっているということを理解するのに、映画のほぼ全体がかかりました。変装して遊ぶのが楽しいのはわかりますが、今は落ち着いて大丈夫です。
ジュリーのいじめっ子ボーイフレンドを演じるスキャンダラスなユーチューバー、ローガン・ポールは、予定されていた2018年の劇場公開前からMGMがブレーキをかけるのに貢献した。ジュリーの母親役で恥ずかしいほど隠されたジュディ・グリアと並んで、彼はこの映画の最高の見どころの1つである。 。彼は、ホッケーの口をとがらせた巨漢の高校生ジョックを演じるのを楽しんでいるようで、そのエネルギーが彼が登場するすべてのシーンを盗みます。必ずしも彼にとって有利なわけではないかもしれませんが、それは観客に笑いの要素を与えます。
全体として、「Valley Girl」は計画のないエネルギーの塊であり、ヒット曲以外でも魅力的なストーリーをドレスアップボックスから探してみるのは悪いことではありません。ニコラス・ケイジ自身は映画へのカメオ出演を拒否したが、それが辛い思い出に関するものなのか、それとも脚本の質によるものなのか、物語には分からない。私は後者を信じることにしました。
「Valley Girl」は7月3日よりViaplayにて配信開始。