ヘンリー・ジェイムズの19世紀の怪奇小説『ねじを締める時』は、『ストレンジャー・シングス』でお馴染みのフィン・ヴォルフハルトが不快な上流階級の子供を演じ、ストリーミングセンセーションを巻き起こしている。しかし、この映画の文学的遺産と美しいファサードの背後には、老ジェームズを墓場に向けさせるであろう、滑らかに語る恐怖が隠されている。
ゴシックホラーの物語は何世紀も前のものかもしれませんが、カートコバーンの死のテレビニュースは、私たちが物語に入ったときの年は1994年であると噂しています。大きなニットのセーター、グランジのサウンドトラック、若いケイト(マッケンジー・デイヴィス)の黄色いボルボに積まれたカセットプレーヤーは、メイン州の荒れ果てた邸宅で家庭教師としての新しい仕事に向かうケイトの運転するホラースリラーのかなり味わい深いレトロなフレームを形成しています。
彼女の使命は、ある家で 2 人の孤児を世話することです。この家には暗い秘密が隠されていることが判明します。その秘密は、あまり微妙ではないジャンルの常套句のオンパレードで現れます。 「飛び降り恐怖」、鏡に映る怖い顔、動く人形などが次々と登場し、落ち着きのない物語が次々と展開され、忍び寄る緊張感を微塵も醸成するのに時間もかからず、結末にすら辿り着けない。ホラー映画の傑作『ジ・アザーズ』(明らかに同じ本からインスピレーションを得た作品)を見た人なら誰でも、子供たちが隠れて幽霊を見る不気味さを覚えているだろう。この驚くほど気楽な改作では基本的に完全に手探りで取り除かれた要素が、CGI ゲストと同様に生気がない。
マッケンジー・デイヴィス(『ターミネーター:ニュー・フェイト』、『タリー』)がここで何かをしているのだから、それは残念だ。あるいは、写真家のデヴィッド・ウンガロ(「夜明け前の祈り」)が私に信じさせるだろう。彼はエレガントなジャッロの映画のように彼女に光を当て、幽霊屋敷の設定で彼女の不安を捉えており、おそらくより良い脚本が必要だろう。ヘンリー・ジェイムズの古典小説をまるでミュージックビデオのバックグラウンドストーリーのように焼き切らない映画(監督のフロリア・シジスモンディはそのジャンルのベテランだ)。
代わりに、ジャック クレイトンの白黒ホラーの古典を見る機会を利用してください。「無実の者たち」(1961)は同じ本に基づいています。それで、哀れなジェームズは墓の中で休むことができるかもしれない。