シッチェス 2011 - ジョン・カーペンターの名作「ザ・シング」の新バージョンは、良い意味でも悪い意味でもオリジナルに驚くほど忠実です。それはきちんとしていて、刺激的で、血まみれの嫌なエフェクトでいっぱいですが、それは何も加えず、1982年の映画のように、気にするべき好感の持てるキャラクターが不足しています。
オリジナルの映画と同様に、この映画は荒涼とした南極で行われ、研究基地のノルウェー人が地表のはるか下に未知の生命体が埋もれているのを発見し、素晴らしい発見をします。古生物学者のケイト（メアリー・エリザベス・ウィンステッド）はエイリアンを調査するために呼び出されるが、間もなくエイリアンは氷の牢獄から解放され、科学者たちを攻撃し始める。その怪物は人々の体を乗っ取る寄生虫であることが判明し、ケイトは他の生存者たちとともに、誰がまだ人間なのかを突き止めなければならなくなる…。
他の多くのリメイク/続編とは異なり、この作品は当時のオリジナルに非常に忠実です（それ自体が50年代の映画を非常に緩やかに更新したカーペンターの映画とは異なります）「火星から来たファントム」）。舞台は 1982 年で、ストーリーも同じような単純なもので、人々が固有の寄生虫によってさまざまなグロテスクで血なまぐさい方法で解体され、ヒーローたちが生き残るために奮闘します。いくつかの新しく、かなり独創的なタッチが追加されています (人間のなりすましは、消耗した義肢を通して明らかにされます) が、それ以外はほぼ同じです。
それはこの映画のちょっとした問題でもある。それは、今日のモンスター映画と比較してもその効果が依然として保たれているカーペンターの映画に何も新しいことを加えません。幸いなことに、コンピューター ゲームの何かのように見えるプラスチックのようなデジタル効果に置き換えられていませんが、それでも少し洗練されすぎており、私は通常、オリジナルの方が好きです。この映画の最大の欠陥、つまり運命が依然として魅力的でない無感情な登場人物がここにも存在します。
しかし、すべての役を男性が演じた80年代の映画とは異なり、ここでは窮地を救うのは女性だ。しかし、これまで主にフレンドリーな十代の凶悪犯を演じてきた才能あるウィンステッドが、少し気骨のある役を獲得したことは評価しているが、彼女をハードボイルドなカート・ラッセルと比較することはできない。念のため言っておくと、オーストラリア人のジョエル・エドガートンがマッチョ役にキャスティングされているが、この映画の他の役と同様、彼の役には個性が欠けている。その一方で、前作では時間が大幅に制限されていたノルウェー人が十分なスペースを確保され、セリフの多くを母国語で話すことさえ許されているのはちょっと面白い。ハリウッド映画であえてヨーロッパの言語を投入するのは、常に解放的な気分になります。俳優の中で最も際立っているのは、確かにデンマーク人ですが、少し悪役の科学者として全力を尽くすウルリッヒ・トムセンです。
しかし、このような強力なカルト映画のリメイク/前編となると、「ザ・シング」そうすれば、それは明らかに承認されます。テンポの良さ、エキサイティングなアクション、よくできた（少し大きすぎるものの）エフェクトでうまく煮込まれています。かといって、直接的に怖くなることはなく、最後はちょっと行き過ぎてしまいます。しかし、ノルウェーの隣人たちと少し触れ合うと楽しいでしょう。
