万物の理論 2014

スティーヴン・ホーキング博士の驚くべき生涯は、これまで何度か、文学的な形で、あるいはドキュメンタリー映画として、また BBC ドラマ「ホーキング」（2004 年）などでベネディクト・カンバーバッチの協力を得て描かれてきました。たとえ理論物理学やブラックホールにほとんど興味がなかったとしても、大多数の人にとって彼の名前は超知性と絶望的な確率を克服する能力の同義語であり、彼の多くのゲスト出演のうちの1つを彼自身として見ただけで十分です。 「スタートレック」や「ビッグバン セオリー」などの大衆文化施設。

「The Theory of Everything」は、ホーキング博士のこれまでの伝記とは異なり、回想録の脚本家アンソニー・マッカーテンが頼りにしている妻ジェーンとの結婚に焦点を当てている。彼女は非常に宗教的な文学の学生で、60年代初頭にケンブリッジに二人でいたときに、不器用だが聡明なホーキング博士と恋に落ちた。彼らは基本的に、ホーキング博士が重篤な神経疾患ALSと診断され、余命2年と予想されるまで、最初の求愛段階をなんとか乗り切ることができた。ジェーンのおかげで、彼はその後のうつ病を克服し、その後も生き続けて宇宙論の研究風景を描き直すことで、医師や同僚に同様に衝撃を与え続けました。

これはジェーン・ホーキング博士自身の学業を犠牲にしたものです。車椅子に乗った麻痺のある夫と数人の子供（スティーブン・ホーキング博士の病気は彼の性的能力に影響を与えたことはなく、彼自身が表現しているように「別のシステム」だった）を抱え、自己実現のための時間もエネルギーも残されていなかった。 「The Theory of Everything」はその対立を説得力のある方法で描写しており、ホーキング家が家族を助けるために魅力的な教会音楽家のジョナサン・ヘリヤー・ジョーンズを迎え入れることにしたとき、非常に興味深いものになります。彼とジェーンの間には強い感情が芽生える。

全編が関係者全員が共感しやすい、切ない三角関係のドラマへと展開していく。また、スティーヴンのコミュニケーションを助ける音声コンピューターがアメリカなまりで話すことにホーキング夫妻が怯える場面など、絶妙なタイミングでバランスのとれたユーモアも盛り込まれている。それ以来、ホーキング博士は聞き慣れた声をイギリス人の声に交換する機会を得たが、この最初の変種に自分のアイデンティティを組み込んでしまったと感じたため、そうしなかった。

「The Theory of Everything」（タイトルは若きスティーブン・ホーキング博士の学術的野心を指す）は、ジャンルに関連した決まり文句はあるものの、ラブストーリーとしても伝記映画としてもうまく機能している。とりわけ、スティーヴン・ホーキング博士が彼の数学的天才の助けを借りてジェーンのために星についてのテキストをレイアウトしている間、恋に落ちている若いカップルが立って夜空を見上げている疲れたシーンがあります。たとえば、「ビューティフル・マインド」。演技は堅実で、主演のエディ・レッドメインは賞賛の山に埋もれてしまうのは当然だろう。

その一方で、スティーブン・ホーキング博士の理論的研究についての一般的な認識を伝えることに関しては、かなり的外れです。もちろん、この文脈では、平均的な視聴者の頭のはるか上を飛んでいる主題について詳しく説明する余地はありませんが、ホーキング博士の理論をある種の自発的に発せられる呪文のようなものに還元することは、代わりに視聴者にほとんど信頼を示さないことになります。

しかし、いま宣言されている野心は男性と結婚を描くことなので、それでいいのです。次回、シリーズ 47 作目となる「ビッグバン セオリー」に彼が登場するときには、スティーヴン・ホーキング博士の生涯をより深く理解できるようになるでしょう。