ターミナル 2004

ロバート・ゼメッキ監督のドラマ映画『キャスト・アウェイ』では、彼はハンドボールだけを頼りに無人島に閉じ込められていた。今、トム・ハンクスは、毎日何千人もの人が行き交う、世界で最も訪問者の多い空港の一つにいますが、言葉がわからず、行くところがないとしたら、それはそれで孤独かもしれません。この映画は「ターミナル」と呼ばれ、この秋に映画館のスクリーンで絶対に見るべきもののひとつです。

ヴィクトール・ナボルスキーは、架空の中欧の国クラコウジアから米国にやって来ました。最小限の荷物で英語力ゼロの彼は、ニューヨーク空港に到着し、そこで衝撃的なニュースを知ります。飛行機に乗っている間に、祖国が戦争に陥ったということです。これは、彼が米国入国に必要なビザを取得することも、クラコジアに戻ることもできないことを意味する。唯一の解決策は、状況が解決するまでヴィクトルがフライトターミナルに留まる事です。そして日々が過ぎていきます…

『キャスト・アウェイ』の無人島のように、ハンク演じるヴィクターは、新しい住所であるニューヨークの空港ターミナルでもすぐにくつろぎます。それ自体はショップ、レストラン、カフェなどがある非常に小さなミニコミュニティです。 67番ゲートの待合室の椅子が彼の寝場所となる。彼が荷物カートを集めて集めたお金は、バーガーキングでのランチにかろうじて足りるほどだ。言語を学ばなければならないときは、ポケット ショップや世界のニュースを放映するテレビ画面が役に立ちます。ターミナルの管理人には友人がいます。年老いて不機嫌ですが、ハンドボールのウィルソンよりも少し雄弁です。時折旅行する人です。ヴィクトルがドレッシングガウンを着て端末の上を滑ったり、公衆トイレで髭を剃るなど朝の用事をしていると眉をひそめるが、背中には触れなかった。ヴィクトルは新しい生活にすぐに適応し、スタッフは監視カメラを通して彼の一挙手一投足を好奇の目で監視しているが、彼が永遠にそこに留まることができないことは誰もが知っている。

スティーブン・スピルバーグ監督の『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』にガッカリしたのと同じくらい、『ターミナル』にも驚きました。この映画は、しばしば「ロスト・イン・トランスレーション」を思い出させる居心地の良い小さな映画ですが、ビル・マーレーのやや過大評価されている映画よりもはるかに多くのユーモアを持っています。今年初めにコーエン兄弟の『レディキラーズ』で素晴らしい演技を見せたトム・ハンクスが、無知で誤解されているがいつも優しい移民の役で再びコミカルな才能を披露している。彼はまた、私たちに自分の性格に同情や哀れみを感じさせることにも優れています。キャサリン・ゼタ=ジョーンズは、ヴィクトルの興味を引く客室乗務員アメリア役で映画にさらなるスターダムを加えている。彼女はいつものように美しくて魅力的ですが、彼女の性格を本当の意味で理解することはできません。彼女は愚かなことを言い、愚かな選択をするので、あなたはイライラするだけです。おそらくそれは、多くの人が期待するであろう明らかなハリウッド的な結末を持たずに、映画を可能な限り「非アメリカ的」なものにしようとする映画製作者の側の試みなのかもしれない。しかし幸運なことに、この映画にはロマンスが登場する余地がさらにあり、ラブストーリーその 2 はもっと甘いものになっています…

それは氏から完全に自由ではない。旅行者が濡れた床で滑り回って管理人が大喜びしたときや、ヴィクトルがちょっとしたコミュニケーションを試みたときに、ビーン警告が発せられます。彼の英語との格闘はとても楽しいです。では、実際に何ヶ月もターミナルに閉じ込められた男性についての映画をどうやって作るのでしょうか?たとえばこんな感じ。 「ターミナル」は今年の睡眠薬になる可能性がありましたが、とりわけ「トゥルーマン・ショー」を手がけた熟練の脚本家たちは、毎分をドラマ、ロマンス、そして何よりもユーモアで満たすことに成功しました。この映画は、1988年にフランスのシャルル・デュ・ガイユ空港で同様の経験をしたイラン人のメルハン・ナセリの実話に大まかに基づいている。彼はそれ以来、入国または母国への帰国を許可されていたが、イランに留まる選択をした。空港に行って、聞きたい人たちに彼の話を聞かせてください。

トム・ハンクスは間もなく、コンピューターアニメーション版で再び劇場に登場します。彼は12月10日に公開されるクリスマス映画『ポーラー・エクスプレス』(これもゼメキス製作)で声の1人を務めており、彼のキャラクターも外見的には彼を模倣するようになっている。スティーブン・スピルバーグは、映画「宇宙戦争」でコメディのジャンルを離れ、SFに戻りました。初演は来年夏に予定されており、トム・クルーズが主演を務める。