スターリンの死 2017

HBO シリーズ「Veep」、BBC シリーズ「ザ・シック・オブ・イット」、そしてオスカーにノミネートされた政治コメディ「イン・ザ・ループ」を生み出した風刺作家アルマンド・イアヌッチが、権力の回廊からのまたしてもひねくれた黒人風刺を携えて帰ってきた。今回、私たちは鉄のカーテンと密室のクレムリンを訪れ、1953 年の独裁者ヨシフ・スターリンの死後に起こった、背骨のない権力マニアの間で起きた不条理な神経質な権力闘争を独自の解釈で表現します。この作品はすべて、ファビアン・ニュリとフランスのグラフィックノベルに大まかに基づいています。ティエリー・ロビン。

権力を持ちすぎた愚かな人々の間での裏切り、嘘、キツネの駆け引きはアルマンド・イアヌッチの専門分野であり、指揮官の勲章が制服にかろうじて収まる程度のソ連時代のモスクワよりも適切なゲームプランはあるだろうか。ほんのわずかなミスが頭に銃弾を受ける可能性があります。

「スターリンの死」は、スターリンの脳卒中後に発生した権力空白の中で起こり、野心的で機能不全に陥った「安定した天才」集団が王位継承を巡って争う一方、モスクワには独裁者の死を確認する医師がかろうじて残っている。全員に強制収容所への片道切符が与えられているからです。私たちは、クレムリンの側近たちが、生命と名誉と権力の両方を可能な限り維持しようと、慎重にお互いの前でつま先立ちをしている薄っぺらな試みを追うことになる。

スティーヴ・ブシェミは神経質なニキータ・フルシチョフを演じ、ジェイソン・アイザックスは陸軍将軍ジューコフを楽しく尊大に演じ、ジェフリー・タンバーは道に迷って悲しいゲオルギー・マレンコフを楽しく間抜けに演じている。彼らは皆、イギリスとアメリカのアクセントを保っており、それは確かに少し芝居がかった印象を与えますが、同時にワシントンとロンドンの両方で今日のささいな権力闘争との類似点を強めています。なぜなら、たとえクレムリンの豪華な警備員のパレードやクリスタルのシャンデリアが愚かな権力闘争の見事に尊大な背景であったとしても、イアヌッチがここでたむろしているのは特にロシアの人種ではなく哀れな政治的人種だからである。

「スターリンの死」は、最も力強い場面では銃剣のように鋭い音調で、ロシアのキャビアのように黒くておいしいユーモアと、モンティ・パイソン・ギャングの栄光の時代を思い出させる英国の遊び心のある愚かさがある。イアヌッチの政治的なダンスがロシアのバレエほど正確に演じられていないのは残念だ。なぜなら、この死のダンスは残念なことにあまりにも不均一でたるんだものだからだ。

誇張が大きすぎ、即興演奏や演奏が拡散しすぎます。むしろ、風刺がより鋭くなるのは最も抑制された瞬間であり、パディ・コンシディンが額に汗を浮かべながらスターリン本人から夜のライブコンサートの録音を要求する電話を受ける貧しいラジオマネージャーを演じる冒頭シーンのように、もちろんこれは記録されたことはなく、すぐに詳細に再現する必要があります。 「心配しないでください、誰も殺されません！」とコンシディーンは不安な声でオーケストラに叫びます。 「スターリンの死」は、一瞬の輝きにもかかわらず、笑いメーターの「イン・ザ・ループ」レベルには決して達しないが、最も暗い環境で笑いを引き出すという点では、イアヌッチは誰にも負けないことを改めて証明した。