「スーネの夏」からほぼ 20 年後、アンダース ジェイコブソンとセーレン オルソンによる少女のような本のキャラクターがスクリーンにカムバックします。しかし、その魅力とユーモアのほとんどは、無意味なストーリー、ひどいドタバタ劇、そして紋切り型の登場人物によって影が薄れてしまいます。
1993 年の映画では、スネと彼の家族はキャラバン休暇に出かけましたが、結果はやや混乱しました。もちろん、ここではすべての俳優が置き換えられ、予想外にもハンネス・ホルムが指揮を執りました。ホルムにとってこのジャンルの選択は奇妙なもので、パートナーのマンス・ヘルングレンと別れた後は少し面白いものになっていた。「素晴らしく、みんなに愛される」そして最近思い出深いのは「空は無垢な青だ」。しかし、ここでは彼の才能が不気味に欠けているように感じられます。
物語は夏休み前に動き出し、家族が別のキャラバン休暇を計画していたため、スネ（ウィリアム・リングストロム）は水泳の授業をさぼった。しかし、どうしようもない父親ルドルフ（モーガン・アリング）は、仕事の関係でギリシャへの旅行をなんとか手配し、そこで二人は母親カリン（アンジャ・ルンドクヴィスト）の旧知の人物に出会う。彼女はスネの水泳教師と結婚しており、スネが自分の能力を試すことになるかわいい娘もいる。女の子の魅力の力。ルドルフ（密かに旅行代金をすべて自分で支払うことを強いられている）は、旅行が「すべて込み」であることを知り、お金に見合った価値を得るために家族にできるだけ多くのアクティビティを行うよう強制します。
聞いているとおり、この物語はホームコメディのレベルです。実際、テレビシリーズ「スーネのクリスマス」のどのエピソードもより独創的でした。ジェイコブソンとオルソンの未成年のヒーローには、常に控えめな魅力と好感の持てる弱者の雰囲気がありました。しかし、ここでは彼や彼の家族の誰かを好きになるのは困難です。おそらくそれは、90年代をにじませるステレオタイプの塊だからだろう。
しかし、アリングとルンドクヴィストは、名誉を保ったままピーター・ハーバーとカリーナ・リドボムの代役を務めるという偉業に成功した。彼らのシーンは共に、素晴らしいコミカルなタイミングと正確さに触れているが、残念なことに、彼らのキャラクター（お金に執着する夫と裕福な友人と競争する妻）は、うんざりする性役割を果たしている。ポテトチップスを食べたいだけの弟のホーカンや、男に会いたいだけの姉のアンナ（ほとんどがエキストラに限定されている）にも同じことが当てはまります。リングストロムはスネ役で最善を尽くしますが、真実が明らかになるとなると、彼も他の子役も何かを残しています。目の輝きを表現しようとするけいれん的な試みは、過度の鮮明さによって打ち消される。たとえば、スネがカメラと少女の魅力の犠牲者の両方に向けて軽薄にウィンクする絶え間ないシーンなどだ。
ユーモアがあまりにもチープで、時折くすくす笑いますが、多くの場合、ひどいドタバタ劇を含む緊張した笑いの試みの下で、サロンは空しく反響します。平均以下で広大なストーリー（『セックス・アンド・ザ・シティ』のキャリーのとりとめのない冒険よりもさらに悪い一種の三角関係のドラマが含まれている）も、映画を実際よりもはるかに長く感じさせます。
しかし、確かにそこかしこに垣間見えるものがあります。それは時々少し面白いものであり、対象とする視聴者にとっては、シーンによってはまったく面白いものさえあるかもしれません。パパ・ルドルフは相変わらず素晴らしく愛すべきバカで、アリングは彼が銀幕で楽しませるのに必要なものを持っていることを証明した。しかし、ディレクターから重要なことを伝えるには、「アダムとイブ」そして「クラスパーティー」それは明らかな失望です。古くからのスネファンとして、私はむしろクリスマスカレンダーを見るか、古い本を開きたいと思っています。
