スカーフェイス 1983

『キングコング』、『トゥルー・グリット』、『テキサス・チェーンソー大虐殺』などの前作を見逃した人たちと同じように、ブライアン・デ・パルマによる人気のリメイク版を高く評価するのは完全に理解できます。「スカーフェイス シカゴ最後のギャングスター」。結局のところ、ここには魅力的なストーリーとエキサイティングな主人公がいます。しかし、多くのリメイク版と同様に、数ターン過剰に誇張する必要があります。オリジナルでは銃声がここでは完全な一斉射撃になります。

彼らはまた、シカゴのギャング界隈からマイアミの麻薬取引へと活動の場を移しており、キューバ難民のトニー・モンタナ（ご存知の通り）がゆっくりと、しかし確実に犯罪界の王の地位を引き継ぎつつある。しかし、世の中のほとんどの男性と同じように、権力と傲慢への欲求は、悲惨さ、孤独、そして多くの敵で終わります。
ここでの最大の問題は主人公です。パチーノは自分の全範囲を演じ、その役で本当に輝いている（たとえデ・パルマが時々彼にオーバープレイを許可したとしても）が、このキャラクターは最初から本当にクソであり、たとえあなたがそうであったとしても、彼の運命を気にすることはほとんど不可能です彼の情熱と意志の力にしばしば感銘を受けました。

優れたオリジナル版（トニーの魅力とカリスマ性がはるかに優れていた）とあまり比較することなく、ほぼ3時間の映画は多くを語ることなく長すぎます。反麻薬反対のメッセージは早い段階でハンマーで叩きつけられ、楽観主義や喜びを感じることはほとんど、またはまったくありませんが、すべてが暗く、憂鬱で、不快で暴力的です。

この映画を擁護するなら、パチーノと才能豊かな共演者の存在を除けば、デ・パルマはサスペンスの応援団長である。彼のヒッチコックの雰囲気 (彼は以前、『キャリー』、『夜の闇に』、『証人は沈黙しなければならない』でスタイルをとっていました) は、暴力が引き継いだとしても、予測不可能性が視聴者を引き留めるいくつかの印象的なシーンで感じられます。チェック。悪名高いチェーンソーのシーンや、トニーとその仲間たちが爆発しそうな車を追いかけるシーンのように。

どちらかと言えば、これは強力なカルトクラシックであり、暴力とパチーノのパフォーマンスの両方が心に残ります。しかし、ギャング映画としては、特にオリジナルやコッポラ/スコセッシのより思慮深い映画と比較すると、時代遅れで誇張されていると感じます。デ・パルマ (そのキャリアを除いて)「オムトバラの」この映画の後、大幅に低下しました）は、緊張の瞬間における強さのテストを示していますが、その間では、それはまともでひどく過大評価されている映画にすぎません。