「マスタング」は、明るいフェミニストの視点から若者を信じられないほど美しく描いた作品で、保守的な家族の家に投獄された、くすくす笑う5人の少女の物語を描いています。これは、初監督のデニズ・ガムゼ・エルギュヴェンによる、心を掴むような、時には非常に不安を与える映画ですが、同時に、何か恐ろしいことについて、しかしそれと同じくらい、それをどうやって生き延びるかについての非常に素晴らしいドラマでもあります。
今年のオスカーにフランスが貢献したのは、トルコの「マスタング」だ。
まず最初に言っておきたいのですが、この映画は宗教や特定の国に反対したり、中傷しようとしたりする映画ではありません。このドラマはトルコの小さな村を舞台としているが、幸せで遊び好きな女の子が良識や家族の名誉を脅かすものとみなされるという問題提起は、今日でもあまりにも多くの文化や国で問題となっている。これが、この映画が今日でも依然として関連性があり、重要である理由です。
学校終わりに水辺で遊んだ無邪気な遊びが、小さな村に噂を広めてしまう。孤児となった5人の姉妹の祖母は悲しみ、彼女たちの叔父である息子に養育を手伝ってもらうよう呼び掛けた。ソナイ、エセ、セルマ、ヌル、ラレは自宅に閉じ込められ、母方の叔父が選んだ村の若い男性との結婚に備えて妻学校やその他のさまざまな訓練を受けることを強制されます。
確かに、特に陽気な映画への序曲のように聞こえるわけではありませんが、実際には、「マスタング」は、部分的には姉妹愛と団結、そして女の子たちのあふれんばかりのエネルギーと生きる喜びについての非常に素敵な物語であるということです。観客がほとんど触れられるほどです。
すべては末妹のラレの声で語られます。彼女はサッカーが大好きな反抗的な女の子で、結果に関係なく自分の意見を言います。彼女は、自分たちと姉妹たちが受けている不当な扱いに心を痛めており、とりわけ、フットボールの試合中にスタンドで少なくとも一瞬の自由を経験できるように、脱出を計画している。明らかに報復を意味するもの。
「マスタング」はフェミニスト映画であり、決して一線を越えたり、あからさまに道徳的になることはありません。このメッセージは今でも伝わっており、正気の人であれば、その内容に同意できない人はいないでしょう。
5人の若い女の子たちは皆、素晴らしい才能によって演じられています。彼らはとても自然で、驚くほどカリスマ性があり、好感が持てるので、すぐに感情移入して、文字通り彼らの物語に引き込まれます。私は彼らをその刑務所から引きずり出し、彼らを保護し、世話したいと思っていますが、もちろんそれはできず、それが明白なフラストレーションにつながります。
写真さえも比類のないもので、シンプルなカメラの動きと興味深いアングルによって、俳優とその周囲の、しかし非常に限定された世界との間にダイナミクスが生み出されます。私も、屋内生活に追いやられ、いわゆる道徳の守護者に四六時中守られているという閉所恐怖症の考えから、息をするのが困難になりそうになっています。
残念ながら動機がまったく説明されていない重要な脇役がいます。彼らはまだドラマの解決に大きな役割を果たしているので、それは残念です。しかし、それが私が見つけて指摘できる唯一の欠点です。それがなければ、これは間違いなく観客に値する素晴らしく見応えのある、重要で信じられないほど美しい映画だからです。
