ブラック マンバ (ユマ サーマン) は女性の暗殺者で、デッドリー バイパー暗殺部隊 (DiVAS) としても知られるメンバーです。また、ワタムシヘビ、カッパーヘッド、カリフォルニアマウンテンスネークも含まれます。これらはすべて、ブラックマンバが最も致命的である毒ヘビにちなんで名付けられています。
しかし、妊娠と結婚を理由に退学しようとしたとき、彼女は裏切られ、結婚式の日に銃で撃たれてしまいます。宿泊客は全員殺害されるが、彼女は奇跡的に生き残り、昏睡状態に陥る。警察に呼び出された花嫁は4年後に再び目覚める。彼女は何が起こったのかを思い出し、復讐を開始します...
彼女の死亡リストには5人の名前が書かれており、その最後の名前は元ボーイフレンドで上司のビルのものだ。しかし、まず最初に待ち受けているのは、アジア系の少女、コットンマウスことオーレン・イシイであり、瞬く間に東京で最も危険で恐れられるギャングのリーダーとなった。オーレンは、88 人のボディガードの 1 人に会いたい場合を除いて、あまり関わりたくない女性です。世界で最も完璧なサムライソードを本格的に操り、本名を知ることのないブラックマンバ/ザ・ブライドは、一見不可能に見えるミッションのために東京に向かいます。
クエンティン・タランティーノ監督の 4 番目の映画は、暴力的で血みどろのヒステリックに面白い復讐の物語です。大量の血が噴き出し、ベルトコンベアーの上で腕と足が切断され、同時に観客は文字通り笑いに悶えます。私はユーモアのセンスがおかしいのかもしれないが、『キル・ビル』はとても面白い映画だ。ダリル・ハンナが看護師の衣装を着て眼帯に赤い十字をつけて病院の廊下を滑空するシーンや、ユマ・サーマンがリビングルームでヴィヴィカ・フォックスと幼い娘をセックスするシーンなど、素晴らしいシーンがいくつかある。学校から帰ってくる。タランティーノ監督のセリフのセンスも本当に素晴らしく、これまでの作品のようにハンバーガーやバンドの話はないが、アクションとキレのあるセリフがノンストップで続く。
「キル・ビル」は本と同じようにいくつかの章に分かれており、物語は時間や場所、イメージやスタイルを何度か変更します。たとえば、いくつかのシーンやクリップは白黒で、O が登場するセクションは異なります。・石井蓮の経歴はマンガ・アニメーション(!)で語られる。タランティーノの映画ではいつものように、音楽はアクションに完璧にフィットする厳選された 60 年代と 70 年代の古いヒット曲です (「赤ちゃんが私を撃ち落とした、バンバン」など)。映画のエンドロールでこんなに笑ったことはありません... ) この映画は小さなサプライズで終わりますが、オーレン、エル・ドライバー、そしてもちろん花嫁を「ボリューム 2」で再び見ることができるのは本当に嬉しいことです。でもその前に「第1巻」をもう何回も見てみます…。