この時期、ハリウッドが駄作なロマコメを大量に世に送り出すなか、この風変わりなイタリアのラブストーリーは、主に過小評価されているスーパー女優ティルダ・スウィントンのおかげで、新鮮な風を吹き込んでいる。
エマ（スウィントン）はロシア人であり、上流階級のイタリア人家庭の妻であり母親であり、夕食会では席の手配をしたり、まばたきもせずに息子のシャツのボタンを留めるタイプだ。乾いた家族の牧歌と結婚生活は静かにくすぶっていたが、魔法のような料理の腕を持つ若く刺激的な息子の知り合いであるアントニオが現れ、情熱的な情事が始まる。
ジャッキー・コリンズ風の最悪のダンス・スノッブのように聞こえるかもしれないが、異常に陽気でエキサイティングな愛のドラマだ。このタイプの映画ではいつものように、ストーリーよりもキャラクターの成長が重要です。抑圧されていた感情が表面に湧き上がり、言葉以上のことを語る表情、本当の自分を模索する混乱した魂。
スウィントンは素晴らしい共演者にもかかわらず、この映画を作っています。彼女は、風刺画の俗物として描かれることは決してない、誇り高くも厳格な家族に新鮮な空気の息吹を吹き込んでいます。「ウェディングフォトグラファー」）そして、恋人との最初の夜の後、高笑いする子供のようになる、善意はあるが混乱した女性を演じます。スウィントンは、ハリウッドのさまざまな些細な役で脇役を務めた後、ついにその役を獲得しました（『ナルニア国物語』、「ベンジャミン・バトン」、など）彼女が多才な女優であることを証明します。
（ジョン・アダムスによる）尊大な音楽さえも、人々が感情を抑え、疑わしい方法で自分の感情に対処するという非常に美しく、よくデザインされた映画を描くのに役立ちます。そして、実際に関わって本当にエロティックに感じるラブストーリーです。
この映画は、エマがアントニオのエビを食べてオーガズムのような体験をするところから、エマがサンレモの街で気まずそうにアントニオをストーキングするところまで、現実とロマンチックなファンタジーの間を効果的に行き来します。自然や裸の肌のクローズアップを楽しむなど、特定の決まり文句を主張したとしても、セックスシーンが機能するかどうかは問題です。あるいは、独立したらすぐに髪を切る、解放された女性。
この種の映画では、決して不必要に不安になることがなく、同時にバカバカしくなく軽快な感じがして、とても解放感を感じます。私はそのほとんどで満面の笑みを浮かべ、エマと彼女の避けられない運命に興味を持っていることに気づきました。最近はあまりそんなことはしません。
この映画にはばかげたスウェーデン語のタイトルが付けられているので、それを受け入れなければなりません。 （原題は大まかに訳すと「大好き」です。）エマとアントニオのペッパーシーンの間に一緒に焼かれたおいしい料理がすべて登場するので、より適切なタイトルは「食欲と大きな品物」だったでしょう。
