警察官と退職した4組の夫婦がサロンで登場する『耐えられない残酷さ』をあなたもそうして観たことがあるだろう。最初は、10代の子供たちが『ザ・リーグ』の行列に並んでいたのに、ちょっとした間違いではないかと思ったが、おそらくコーエン兄弟の新作の方がまだ少しは惹かれたのだろう...
ジョージ・クルーニーが演じるマイルズ・マッシーは、裁判でほとんど敗訴することのない成功したちょっと伝説的な弁護士です。彼は離婚の専門家であり、夫の費用で金持ちになりたい妻であっても、無一文で妻を放っておきたい夫であっても、マイルズは何をすべきかを正確に知っています。
離婚についてこのことを知っているもう一人は、キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ演じる美しいマリリン・レックスロスです。彼女と彼女の友人たちは、金持ちと結婚し、その老人を不倫か何かの罪で陥れるという醜い習慣を身につけてしまった。手っ取り早く金持ちになり、次の金持ちに移るためだ。マイルズとマリリンは、夫が街外れのモーテルで曲線美のブロンドと一緒にいるところを目撃され、夫の代理人として初めて会う。もちろんマイルズが勝ち、マリリンは貧しく失望し、そして復讐に燃える？
マリリンは永久に大金持ちになろうと綿密な計画を立てる一方、マイルズはこのミステリアスで魅力的な女性にますます惹かれていくことに気づく。
認めます。映画のポスターにコーエン兄弟の名前がなかったら、私はおそらくこのロマンチックコメディを観に行くことはなかったでしょう。ザ・ジェントルメンは少しひねった映画で知られているが、別の「ビッグ・リボウスキ」を期待している人は失望するだろう。 「耐えられない残酷さ」は本当に観客を喜ばせますが、よく知られたコーエンのユーモアが光るのはほんの数回だけです。たとえ脚本で許可されていても、実際にターンをする勇気はありませんし、たとえば「O Brother Where Art Thou」では非常に適切であると感じられる俳優のオーバーアクションは、この文脈ではまったく場違いに感じられます。
さて、誰もが私ほどコーエンに精通しているわけではありませんが、少なくともひねりを加えたかなり面白くて明るいロマンチックなコメディを期待することができます。クルーニーとゼタ＝ジョーンズの間のエネルギーは素晴らしく、フレームには他に誰も写っていませんが、観察者は承認された脇役でビリー・ボブ・ソーントンやジェフリー・ラッシュを垣間見ることができます。
