ゾウの記憶力は長いと言われています。たぶんそれは無限です。いずれにせよ、そのような記憶にはたくさんのことを抱き、熟考すべきことがたくさんあるはずです。おそらくそれが、哲学的なゾウのホートンが、ある日たまたま塵の粒が風に乗って彼の前を飛んだとき、助けを求める叫び声を聞き、小さな塵の粒の中に生命が存在するに違いないと推測した理由かもしれません。おそらく全世界！可能性には終わりがありません。どんなに小さくても人間は人間であると考え、ホートンはイエダニを助けることにしました。彼はそれを捕まえてクローバーの花の上に置き、次に何をすべきかを考え始めます。
このわずかに実存的なひねりを加えたアニメーション コメディは、「アイス エイジ」三部作 (3 作目は 2009 年春に公開予定) のクリエイターによる最新作で、今回は大人よりも子供向けとなっています。氷河期からジャングル環境に変わり、「ホートン」は技術的にもビジュアル的にも前作と同様の高い品質を維持しています。一方、登場人物や物語には、氷河期の冒険中にマンモスのマンフレッドとナマケモノのシドが持っていたような魅力的な能力がありません。これは、笑いの間にかなり長い時間があり、ほとんどの場合、実際に座って、時々口の端を少し引っ張ることを意味します。象のホートンに声を貸すジム・キャリーでさえ、観客を適切に笑わせることはできません。
すぐに、ホートンの考えが正しいことが判明する。イエダニの内部には、ヴェマーが生息するベンビーと呼ばれる微小社会があり、ホートンはなんとか町の市長と連絡を取ることに成功する。残念ながら、ホートンだけが彼の声を聞くことができます。ホートンは非常におしゃべりでややだまされやすいタイプなので、親友モートン（セス・ローゲン）からの警告にもかかわらず、耳を傾けようとする人には自分の発見についておしゃべりせずにはいられません。そして、彼は怠惰な理解者の耳で迎えられることはありません。
実際、ジャングルの住民の多くはホートンのことをまったく信じていない。特に、否定的なことを言う保守的なカンガルー（キャロル・バーネット）は、逆にホートンの狂気の行動をコミュニティ全体への脅威とみなしている。彼女のモットーは、目に見えないもの、聞こえないもの、感じられないものは存在しないというもので、ホートンと砂粒の中の人々についての彼の狂った考えを阻止するためにあらゆることをします。ベンビー市長も最終的には同様の反応を受けることになるが、彼が空のどこかにいる目に見えない大きな象と交信していると主張していることを考えれば、おそらく当然のことだろう。
結局のところ、「ホートン」は、不可能が実際に可能であること、既成概念にとらわれずに考えなければならないことをそれぞれのコミュニティに証明するための 2 人のトクストラの揺るぎない献身を描いた、甘くてとても楽しい映画です。楽しい要素は、日本のアニメとのイチャイチャがあり、最後の「もうこの気持ちには抗えない」という和解の歌が、ずっと望んでいたのと同じくらいクレイジーになることです。ゾウは記憶力が良いにもかかわらず、どうやら頭の回転が遅いわけではありません。
