世界で最も賢い犬、ピーボディ氏がそのスキルに優れ、養子のシャーマンに新しい、そして素晴らしく面白い方法で歴史を教えるために過去にタイムスリップするとき、笑いをこらえることは非常に困難です。では、なぜそうすべきなのでしょうか?
「ミスター・ピーボディ＆シャーマン」は基本的に、少し奇妙な父と息子の関係についてのものです。 この映画は、50年代と60年代のアメリカのシリーズ「ロッキーとその仲間たち」と「ブルウィンクルショー」の同名のキャラクターに基づいていますが、私たちのほとんどにとって、この2つはまったく新しいものですが、何よりも非常に楽しい知人です。
学校の女の子がシャーマンを犬と呼んでからかうと、彼は誤って彼女を噛んでしまいます。市のソーシャルサービスに連絡があり、家宅調査を行うことを決定します。ピーボディ氏は今、たとえ自分が単なる犬であっても、息子にとっては良い親であることを彼らに説得しなければならない。 その最中、カップルの一人のタイムトラベル中に何か問題が起こり、タイムラインの穴が地球上に完全な混乱を引き起こす恐れがあり、直ちに対処しなければなりません。
うまくアニメーション化されており、3D 効果がその機能を十分に果たせていないとしても、色と画像に深みを加えています。まったく革新的なものや特別なものはありませんが、職人技は全体を通して優れています。実業家であり、科学者であり、ノーベル賞受賞者であり、美食家であり、オリンピックで2度優勝し、音楽家でもある、何でもできてしまうこの犬の物語は、もちろんまったくあり得ない。しかし同時に、それは非常に率直かつ明白な方法で語られているので、最終的には完全に信じられるものであると感じます。
アクション満載のいくつかのシーンは、すでにペースが非常に速い映画の激しさをさらに高めます。ストーリーはシンプルであり、ドラマツルギーもシンプルで、新しい冒険、困難な挫折、そしてそこからの脱出、そして再び同じところから始めるという変種のわずかな繰り返しに基づいています。映画「ホビット」とよく似ていますが、杖を持ってガンダルフを救出する姿はこの映画には存在しません。 それにもかかわらず、各時代や時間停止には、さまざまで非常に独創的な方法で表現される魅力的なキャラクターがそれなりに含まれているため、煩わしくなったり退屈になったりすることはありません。マリー・アントワネット、レオナルド・ダ・ヴィンチとモナ・リザ、ツタンカーメンなどが登場するほか、アガメムノンとその友人オイディプスも登場しますが、二人ともかなり汚い家を持っていたようです。長年アーカイブされてきたこれらの有名人は、もちろん少数の視聴者には知られていませんが、これによって歴史の主題に対する好奇心が刺激された可能性があります。
クリスチャン・ルークの声は、スウェーデン語吹き替え版のピーボディ氏の声にぴったりです。彼の適度にドライで淡々とした、それでいてどこか人間的な口調と暖かさは、竪琴に無限の弦を奏でる超知的でありながら共感力のある犬にぴったりです。 脚本と多くの機知に富んだセリフはうまく翻訳されており、ほとんどのジョークやダジャレはスウェーデン語でもうまく機能します。時折気の利いたユーモアは年配の観客に好評のようですが、子供たちは時間と空間の両方を超えてペースの速い冒険を楽しむことができます。
「ミスター・ピーボディとシャーマン」は、老若男女が楽しめる、とても面白い歴史の授業です。さらに、愛についての素晴らしく名誉あるメッセージは、主にハリウッド制作の子供向け映画の焦点となることが多い中核的な家族構成だけではなく、少し型破りな家族構成で伝えられます。そしていつもあなたを元気づけてくれます！
