死霊のはらわた 2013

サム・ライミとブルース・キャンベルが古いカルト映画のリメイクに参加したという事実は、血、ゴア、切断された手足について火薬を惜しまなかったため、おそらく好意的であったでしょう。その場合、ペースが時々遅れることや、登場人物がまったく無意味であることは、実際にはそれほど重要ではありません。

リメイクは、比較的新しいヨーロッパ/アジアの映画と、今回のように古い古典の両方がハリウッド風にアレンジされている、非難されて当然のジャンルです。ホラー映画となると、少し優しく、おとなしく、より子供向けになることがよくあります(そのため、11 歳制限/PG-13 を設けて、お金のためにより多くの映画ファンを搾り取ることができます)。幸いなことに、サム・ライミス(プロデューサーはこちら)によるリメイク版ではそうではありません。"死霊のはらわた"ターゲットグループのニーズとオリジナルの魅力を十分に認識している場合。

1982年の映画では、パーティーに興じる若者たちのもう少し匿名的なグループが描かれていたが、本作は、重度の麻薬中毒者ミア(ジェーン・レヴィ)と、彼女を森の中の小屋に連れて行く彼女の友人や兄弟のリハビリテーションについての物語である。そこでは、動物の剥製の残骸が眠る地下室に続く血の跡と、私たち「死霊のはらわた」ファンならよく知っているあの謎の本が見つかります。エリック(正体不明のルー・テイラー・プッチ)は、その本の呪文を読み始めます。有刺鉄線で巻かれており、「これは読まないでください!」などの警告がたくさんあるため、おそらく完全に賢明ではありません。いずれにせよ、森の中で何かが命を吹き込まれ、すべての地獄が解き放たれます。

最初は、それはハイライトではないかもしれません。登場人物は少し愚かすぎ、ストーリーを発展させて人間味を持たせる試みは不必要に感じられ、俳優は少し色がありません。特にシャイロ・フェルナンデス(駄作『赤ずきん』で狼男役として出世に失敗した)は、オリジナル三部作のスター、ブルース・キャンベル(本作ではプロデューサーを務めた)の代役としては非常に見劣りする。

しかし、ひとたび事態が起こり始めると、「死霊のはらわた」特有の勢いをリットル単位で発揮することになる。確かに、オリジナル映画のフラッシュバックは少し露出が多すぎるように感じられ、暴力はおそらく80年代の魅力というよりもイーライ・ロスレベルです。しかし、なぜ文句を言うのでしょうか?ついに、一線を越え、ファンが期待し要求するスプラッター作品に全力を注ぐのに十分な賭け金を備えたリメイク版、そしてホラー映画が完成しました。もちろん、それが実際には刺激的であり、時には恐ろしいことであるという事実は、デメリットではありません(たとえ最後に誰かからお金を借りたとしても)「ザ・リング」そして「レック」)。

(ブルース以外に)本当に欠けている唯一のものはユーモアです。ここには、不条理な暴力の中にブラックコメディの余地がたくさんある。例えば、注射器で目を刺されたり、顔に釘を刺されたりしても、その貧弱な体で生き延びる特に弱い立場にあるキャラクターなど。しかしその代わりに、何かについて語ろうとするときに時々ペースを落とす、やや不当な劇的なトーンを採用しています。幸いなことに、最大の花火は素晴らしいフィナーレのために保存されており、それだけでほぼ高評価に達します。それ自体はオリジナルと同様に画期的なカルト映画になりそうな作品だが、自立するには十分な賭け金を備えた楽しくずさんなリメイクだ。