80年代のコメディを知らない人は、チェビー・チェイスのコメディのタイミングを見逃しているかもしれません。それだけでも、この珠玉のコメディを再発見する理由となる。このコメディは、多少の失敗はあるものの、面白く、魅力的で、そして素晴らしく恥ずかしいロードトリップである。
あなたの父親がどんなに恥ずかしくて、愚かで、不器用だとしても、クラーク・グリズワルドよりも悪いはずはありません。彼の上にはホーマー・シンプソンやピーター・グリフィン、さらにはスーネの父親ルドルフのようなアニメの後継者がいたかもしれないが、結局のところ、チェビー・チェイスの昔のパレードの役は、忙しい両親と家族旅行の両方が完全に大丈夫だと私たちに思わせた最初の映画キャラクターだった。
多くの意味で、「ペア・トゥ・ダディ」は 80 年代コメディの究極の定義です。ハロルド・ライミスが監督を務め、ジョン・ヒューズが脚本を書き、チェイスがその役割を果たした。たくさんのドタバタ劇（クラークが新しく買った車にガソリンを入れなかったときなど）、狂った犬、怒る叔母、不必要なヌード、そして数えきれないほどのクレイジーな車の乗車シーンがたくさんあります。
しかし、結局のところ、最大の要因は古いシボレーです。彼は偉大な俳優ではないかもしれないが、境界線にある素晴らしいコメディアンだ。この 80 年代の傑作とそのスターを振り返ると、最も魅力的なのは、チェイスが巧みに演出する繊細なコメディです。奇妙に不運な車での休暇にもかかわらず、クラークは決して怒りを失わず、印象的な楽観主義を頑固に続けます。だからこそ、彼が故障したときがさらに楽しいのです。ありがたいことに、ぽっかりと現代的なヒステリックなコメディは存在しない。
気難しい父親と優しくて思慮深い母親が登場する類似の映画やシリーズとは異なり、ビバリー・ダンジェロはチェイスの旋風に対する待望の対比です。過小評価されているダンジェロは、以前もその後も、彼女がただの美しいブロンド以上のものであることを証明した。彼女はチェイスのコミカルなタイミングに喜んで合わせます。彼らは好感の持てるカップルであり、さらに3本の映画を続けることが許可されたのは理解できます。
確かに、少し古い映画です。ペースは今日見慣れているほど速くはなく、近親相姦、動物虐待、ゲットーの犯罪者に関する適切なジョークなど、すべてのジョークがそれほど面白いわけではありません。しかし、ライミスとヒューズが、最終的には崩壊したアメリカ中産階級家族のパロディとなるコメディにブラックユーモアを混ぜ込むことに成功するには、ある種の功績があったに違いない。
あなたが見逃したかったのは、クラークが妻とのちょっとした口論の後にクリスティ・ブリンクリーと裸でお風呂に入ったときにエスカレートする老人の不貞の浮気です。それは私たちの愛するカップルの間に対立を引き起こすかなり安っぽい理由であり、グリズワルド夫人が「少し手放す」必要があると認識したときに対立も解決されるように見えます。 （魅力的な）妻がいるにもかかわらず、露出度の高いふしだらな女に惹かれる愚かな夫は、クラークへの私たちの愛を脅かす使い古された常套句です。
幸運なことに、クラークは黄金の心を持った男です。なぜなら、あらゆる狂気の真っただ中にあっても、この映画は家族を愛し、完璧な休暇のためなら何でもするつもりの父親の物語だからです。父と息子（ガキパッカーのアンソニー・マイケル・ホールが演じる）の間には、ナイスマントークで築かれた素敵な関係が存在する。 （しかし、母と娘は通常、暗闇の中で終わります。）
素敵な会話 (「犬が噛む!」「噛み返す」)、チェイスの素晴らしいボディランゲージ (グランド キャニオンを楽しもうとストレスを感じているときは見逃さないでください)、そしてジョン キャンディがなければ、再発見する価値のある古典です。この映画は、キャッチーなテーマソング「ホリデーロード」とまったく同じで、意識的にはいかなる深さや意味からも解放されていますが、振り払うことのできない感染性の喜びを持っています。グリズワルド夫妻は何度も私たちを魅了してきましたが、カリフォルニアへのロードトリップは彼らにとって最高の瞬間の 1 つです。
