「良いコメディの鍵はタイミングです。」若きマックスが叔父のヘンリーから聞く知恵の言葉の中で、おそらくこれが最も繰り返される言葉でしょう。「良い年」の監督自身がこのメッセージを吸収できていないのは皮肉なことです。
マックスは成長し、ロンドンに移り、利己的で冷淡だが優秀な金融業者となる。フランスの地方に花開くシャトーを残してアンリおじさんが亡くなると、マックスはしぶしぶちらつく株価画面を離れ、その場所がいくらで売れるかということに主に興味を持ってそこへ行きます。しかし、多くのことが起こり、時間の経過はその痕跡を残しました。ワインはクソみたいな味がするし、地元のサソリたちは新たなお気に入りのたまり場になった。叔父の別荘はボロボロで、絵筆が急務で、おまけにヘンリーの娘だと主張する若くて美しいアメリカ人、正体不明の親戚が現れる。軽い事故の後、マックスは回復するために数日間この混乱の中に留まることを余儀なくされます。幼い頃の思い出が少しずつ蘇ってきます。
彼が残留することを決めたことについて言及する必要がありますか?愛に会う？上司は森に行きたいと言い、残りの日々をワインと妻と一緒に元気に暮らしますか？いいえ、おそらくそうではありません。映画がこれほど予測できることはめったにありません。しかし、とても魅力的な雰囲気が漂っていて、どこかへ行きたくなるような環境で、何か新しいことを思いつくことができないことを除けば、文句の付けどころはあまりありません。あるいは、ちょっとしたタイミングよくユーモアを加えてみてはいかがでしょうか...
リドリー・スコットは、その後に起こる文化的衝突にいくつかの安っぽい笑いを浮かべているが、ジョークはほとんど彼に思いついたに違いない。レンタカーは小さなスマートで、そのGPSは理解できないフランス語を話す。南ヨーロッパのかなりありきたりなイメージが提示されているように感じます。ベレー帽をかぶってバゲットを小脇に抱えた男性が介入して、クルーゾー弁で何か面白いことを言うのを待っているだけです。
10代前半のマックスは夏休みをル・グリフォンで過ごすのが大好きで、これらのシーンが頭の中で再生され、映画が盛り上がるのは十分に興味深いことだ。好奇心旺盛な彼は、ワインのテイスティングや製造について学び、叔父とゲームをしたり、女の子たちと出会ったりします。 1980 年代の安野ブドウ園は、「今日」よりもはるかに興味深い、神秘的で刺激的な場所です。ヘンリーおじさん（アルバート・ブルックス）と若いマックス（フレディ・ハイモア）の間には、現在のクロウが他の誰にも感じられない素晴らしいエネルギーがあります。もしあのストーリーが展開していたら、もっと面白い映画になっていただろう。リドリー・スコットは、『グラディエーター』でオスカー監督を務めたラッセル・クロウと再び共演する。非常に堅実な（しかしやや統合失調症気味の）映画キャリアを積んだ監督は、今再びドラマ・コメディのジャンルで新境地を試している。彼は、壮大な戦争物語と未来的な SF の両方をマスターできることを示しましたが、現実的な物語にはそれほど馴染めません。シーンは居心地が良く、それについて話すことはありませんが、特にそのほとんどが事前に計算するのが非常に簡単である場合、映画は魅力的になりません。
もちろん、必要なお金があり、世話をする家族がいない限り、仕事のストレスを忘れて、新しいエキゾチックな場所でくつろぐのは素晴らしいアイデアです。したがって、この映画のメッセージは私たちのほとんどが吸収することは不可能であり、単なる夢のままです。甘いけど後味は苦い。スコットは優れた老映画監督だが、この気持ちのいいドラマは別の監督の方がうまくいくだろう。
