長編映画版「Brideshead Revisited」は、完璧に美しい写真、力強いアンサンブル演奏、そして緻密に構成されたサウンドトラックです。この映画はテレビ シリーズの象徴的な地位には及ばないものの、エヴリン ウォーの世界は 2008 年の秋にでも再訪する価値があります。
象徴的な存在になるという偉業を達成できるテレビシリーズは多くありません。多くのカルチャーライターが懐かしそうに証言しているように、英国の「Brideshead Revisited」は特別なカテゴリーに属します。
エヴリン・ウォーの同名小説と同様、このシリーズは家族に対するカトリック信仰の強い影響を扱っていたが、その成功はスタイル、品格、そして過ぎ去った時代の魅力と大きく関係していた。とりわけ、それはより高い地位の社会的カテゴリーに属したいという普遍的な願望、つまり私たちが共感できる願望を捉えたものでした。ジェレミー・アイアンズが主演を務めたチャールズ・ライダーを覚えている人も多いだろう。チャールズ・ライダーは、俗物的な寄宿学校に入学し、落ちぶれた上級生セバスチャン・フライトと親しくなる出自のない若者だ。
現代風にアレンジしたライダーを、同様にスタイリッシュでエレガントなマシュー・グッドが演じます。ブライズヘッドでは、ライダーは新しくできた友人と人生で最も軽薄な日々を過ごし、酒を飲み、これまで閉ざされていた世界に浸る。彼はまた、セバスチャンの家族、不屈の信心深い母親レディ・マーチメイン、欲求不満の妹ジュリア、そして安堵感を覚える父親とも知るようになる。
「アンソニー・アンドリュースの後にセバスチャン・フライトを演じようとする人は誰でも、不可能な仕事をしていることに気づくだろう」とIMDbで同シリーズでのセバスチャン・フライトの演じ方について毅然としたコメントが述べられている。別の人は、「テディベアを連れた無表情なキャラクターはプレイできない」と考えています。この映画の原作者を知りませんでしたが、ベン・ウィショーはセバスチャンを自分自身の、少し魔法のようなキャラクターにしていると言えます。壊れやすく、柔らかく、そして陽気な表面の下ではひどく不幸です。
風に揺れるガラスの破片やクモの巣のように美しいです。これは間違いなく俳優たちの映画だ。マーチメイン夫人役のエマ・トンプソンは、『日の名残り』でメアリー・ケントンが屋敷の管理をするのと同じ確かな手つきで肖像画を提供している。その力試しの後、オスカーにノミネートされるのはほぼ当然のことだろう。
主演のマシュー・グッドは良い仕事をしているが、これは脇役の映画だ。人道的なサテュロス卿マーチメイン卿 (マイケル・ガンボン) は、献身的な妻からイタリアへ逃げ出し、翼のある言葉と陽気な笑いを振りまきます。彼の新しい恋人カーラ (グレタ・スカッキ) は、気まずい英国人たちの間で地に足を深くつけて立っているイタリア人です。 。映画全体を通して、ブライズヘッドの壮大な記念碑的な邸宅は部外者であるライダーを魅了しますが、それは貴族の慣習の遊び場以上のものです。マーチメイン夫人の息子と娘にとって、邸宅は母親の献身的な信仰がどの部屋にも浸透している刑務所です。そしてあらゆる反乱の試みを無力化します。
チャールズ・ライダーの到着は、最初はマーチメイン夫人を落ち着かせているように見えるが、同性愛者の息子をあちこちで走らせたり酒を飲んだりするよりも、「段階を経ている」きちんとした大学教育を受けた若者と友達になることを望んでいるらしい。ライダーの興味がジュリアに移ったとき、彼はパトロールに遭遇し、物語は避けられない負のスパイラルに陥ります。
ジャロルドは、物語のほろ苦い雰囲気を損なうことなく、現代の観客に適応することに成功しています。以前にこのシリーズを観たことがある人は、フライト兄弟の急上昇とライダーの三角関係について文句を言うだろうが、この映画は新しい観客も念頭に置いて作られていることを忘れてはならない。文学作品としては、「ロスト ワールド」は、絵のように美しい設定と、物語自身のほろ苦いトーンを強調しながらも決してかき消すことのないサウンドトラックにより、最も楽しい作品の 1 つです。
必要な知識 「ブライズヘッド再訪」は、もともとイギリスの作家アーサー・エヴリン・ウォーによって 1945 年に出版され成功を収めた小説でした。同名の非常に人気のあるテレビシリーズが 1981 年に制作されました。
