それは時間の問題だった、と思わなければなりません。ささやかな始まりから、ドラゴンボールのマンガは雪崩のようなスピードで成長し、近年では世界中の校庭を席巻しています。レジでは映画化作品が手紙のように届きます。そして今、特別な少年孫悟空を描いた日本の物語のハリウッド版がスクリーンに登場します。<br /><br /><br />
さて、当然の理由ですが、これはジェームズ・ウォン監督がそこそこ見栄えは良いが、際限なく迷惑で愚かなアクション映画にまとめた物語の圧縮バージョンです。
ここでは、アメリカの普通の郊外で賢明だが風変わりな日本人の祖父と二人で暮らす、「変わった」ティーンエイジャーの悟空（ジャスティン・チャットウィン）について知ることになる。悟空はアメリカ人の少年だが、学校では仲間はずれで、女の子が苦手だという。彼が学校で一番人気のある男のように見え、行動し、さらに近所で一番かわいい女の子を夢中にさせていることを考えると、非常に信じがたいことです。
そんなある日、祖父は謎の暗殺者に襲われ重傷を負う。涙目になった悟空は、ドラゴンボールを 7 つ集めて世界を救わなければならないことを知り、すぐに責任ある任務に着手します。すぐに、彼は機転の利くブルマ (エミー・ロッサム) と狂気の達人 - 決して明確ではない - 老師 (チョウ・ユンファ) とチームを組み、伝説の弾丸を求めて国々や王国を旅します。彼らと戦うのは、超悪のピッコロ卿 (ジェームズ・マースターズ) と、ジャイアント・モンキーという刺激的な名前を持つ神話上の生き物です。はい、理解できるかもしれません。
「ドラゴンボール エボリューション」は、ハリウッドの十数本のリールにしか見えない非人間的でプラスチック的な方法ではあるが、かなり見栄えが良いと言わなければなりません。最初から最後まで、CGI エフェクトとゴムボールのような格闘技シーンを満喫しており、完璧に形を整えた悟空の乱れた髪型は常に髪を曲げることはありません。しかし、それがこのスープの唯一の良い点でもあります。脚本は説明のつかないサイドストーリーや恥ずかしい一言がごちゃ混ぜで、俳優についても言及していません。
アクションの第一人者チョウ・ユンファは、面白くしようとする下手な試みが信じられないほど下手で、基本的にどのシーンも失敗に終わってしまう。ジャスティン・チャットウィン（『宇宙戦争』でトム・クルーズの息子を演じた）は主演で少し上手に演じており、映画全体を通してキュートな表情と怒った表情を交互に見せている。エミー・ロッサム（『デイ・アフター・トゥモロー』）はボディストッキングを履いたかわいい女の子に変身し、自分の意志を持たない幸せな相棒となっている。
いや、ジェームズ・ウォンのヴィンテージの「ドラゴンボール」はヒットしていない。決まり文句が猛烈な勢いで積み重なり、すぐにあなたはそこに座って、脈絡も意味もなくカラフルなアクションシーンが爆発するのを眺め、それが終わるのを待ち焦がれることになる。教訓は、映画ではなくマンガにお金を使うことです。
