新卒ジャーナリストのアンドレア・サックスが『ランウェイ』誌の編集者に加わったとき、「間違った場所にいる間違った人物」という言葉は控えめな表現だ。安物の靴と似合わない服装をした彼女は、控えめに言っても、そこで働く痩せ型のモデルたちの中ではUFOだ。しかし、それは彼女の最大の心配ではありません。アンドレアはまだ将来の上司に会っていません...
ランウェイは単なる雑誌ではなく、何も疑うことを知らない小さな町の女の子はすぐにそれが世界中のファッションフリークにとってのファッションバイブルであり、タフで不謹慎なリーダーを必要とする組織であり、リーダーにはタフなアシスタントが必要であることを学びました。アンドレアは、何百万もの女の子が命をかけて手にする仕事にようやく就いたが、これから何が起こるか全く見当もつかない。
ミランダは、オフィスに来る時間帯に関係なく、机の上にホット コーヒーを置きたいと考えています。ミランダは、犬を迎えに来て、ドライクリーニングをやめて、子供たちを降ろしてほしいと考えています。ミランダは未発売のハリー・ポッターの本が欲しいのですが、この件についてJKローリングが何と言おうと気にしていません。そして、極悪非道な上司からの多かれ少なかれ不可能な要求をすべて満たすのが、アシスタントとしてのアンドレアの仕事です。結局、彼女は、真剣なジャーナリズムに専念するキャリアへの足がかりとしてのみ意図されたこの仕事が、本当にすべての犠牲を払う価値があるのかどうか、自問しなければならない。
『セックス・アンド・ザ・シティ』の数話の後、デヴィッド・フランケル監督は、もう一度観客をニューヨークのトレンディーなファッションの世界に招待する自信を与えられました。 そこでは、重要なのは、何を着るか（何を着るかではなく）、誰とパーティーをするかだけです。と。ヴォーグをモデルにしたファッション社説の風刺的なイメージは、いくぶんありきたりな感じがしますが（カフェテリアでサラダ以外のことを考えている人は誰でも嫌な目で見られます）、それでも、それは私たちのほとんどにとって非常に異質な世界であるため、面白いです。ファッションオタクは、あまり知識のない翻訳者（カルバン・クラインについて聞いたことはありますか？）のスペルミスを我慢する限り、シックな作品、頻繁に登場するジゼルとヴァレンティノのゲスト出演を楽しむことができます。
そして、私たちが待っていたとおりです！ローレン・ワイズバーガーのベストセラー小説の映画化で、メリル・ストリープがミランダ・プリーストリー役にキャスティングされたというニュースが流れたとき、その人が適切な人物に選ばれたことに疑いの余地はなかった。 「死が彼女を着ている」と「女の悪魔の人生と欲望」を見たことがあれば、彼女ほど雌犬を演じる人はいないと確信できるでしょう、そして「プラダを着た悪魔」は上記のもう一つの証拠です。
残念ながら、メリルにはこの分野での卓越した才能を発揮するスペースがあまり与えられていません。彼女の仕事は主に無表情なセリフを次々と言うことだが、クールで優れた口調は映画全体を通して変わらない。映画館を訪れる前に、私は好奇心から予告編に加えていくつかの映画クリップを見ましたが、映画の残りの部分でのメリルの演技には少しの目新しさもありませんでした。少なくとも一度は怒りが爆発することを期待している人々は、無駄な望みを持たざるを得ないだろう。
アン・ハサウェイとスタンリー・トゥッチがまたしても中途半端なコメディ俳優であることが判明したが、アンドレアの同僚役でこれまで知られていなかったエミリー・ブラントには嬉しい驚きを覚えた。絶え間なくダイエットを続ける皮肉屋な仕事中毒者として、このイギリス人の赤毛はちょっとした発見だ。
しかし、書籍版は本当に面白いにもかかわらず、映画の形式では、「プラダを着た悪魔」が実際にどのような退屈で予測可能な物語であるかが非常に明確になります。基本的に、これは平凡な十数のコメディであり、鋭いワンライナーを持つ印象的なキャラクターによってのみ持ち上げられます。メリル/ミランダがまた退屈な『プリンセスの日記』の続編と、今年のより優れたコメディの一つとの違いを生み出しているので、それほど悪くはありませんが、もしこの味を気に入ったら、最寄りの書店に行くことを強くお勧めしますその後。
