「Coming 2 America」は「A Prince in New York」の続編であり、オリジナルを観たことがあるか、オリジナルを愛しており、オリジナルについてもっと知りたいと思っているかに大きく依存します。
80年代のコメディ「ニューヨークのプリンス」では、甘やかされて育ったものの楽観的なアキーム王子を追った。彼はアフリカの国ザムンダでの贅沢な生活から、偉大な愛を求めて汚いニューヨークにやって来ました。楽しい文化の衝突と、コメディーとしてのキャリアの頂点にあったエディ・マーフィーを描いたこの映画は、1988 年の興行収入最大のヒット作の 1 つとなり、今日に至るまで多くの視聴者に愛されています。
ただし、元の映画を覚えていなくても、見たことがなくても問題ありません。ここではフラッシュバックが満載で、それだけでは十分ではない場合、登場人物たちはアキームの旅の物語をできるだけ頻繁にお互いに語り合うのが好きです。
「Coming 2 America」のプロットは、多少逆行していますが、ほぼ同じストーリーを繰り返しています。アキームの父親が亡くなり、彼が王に即位しました。大きな権力には大きな責任も伴います。つまり、適切な王位継承者を見つけるということですが、残念ながら彼の 3 人の娘は「間違った」性別です。幸運なことに、アキームは前回ニューヨークを訪れた際に、小さな野郎を置き去りにしてしまったことを知りました。
ここでは、エディ・マーフィー演じるアキーム王と、その新しくできた息子ラベル(『ごめんなさい』のジャーメイン・ファウラーが演じる)に焦点が当てられている。 30 歳の彼は、続編の大部分の舞台となるザムンダに喜んで戻ります。しかし、彼は古い伝統に身を置くことや、そのために結婚することには興味がありません。
多くの点で、それはアキームが30年前にたどり着いた旅と同じだが、今ではアフリカの国でプレーする時間が増えている。率直な物言いをするゲットーの家族が宮殿の豪華な宴会に侵入すると、文化や世代の衝突は避けられない。そして、元の映画からの質問が再び繰り返されます:父と息子は途中で会うことができますか?いつ自分の道を進むことが許され、いつ家族の伝統に従うべきでしょうか?
『Coming 2 America』は、30 年ぶりの続編に期待されることをまさに実現しています。多くのファンにとって嬉しい再会です。映画製作者たちは、人々が原作のどこを愛しているのかを正確に知っており、多くのキャラクターを復活させ、その多くは見覚えのあるものです。
この映画は、フラッシュバックと観客へのウインク、そして「おいおい、昔の登場人物を覚えている?」の終わりのないパレードです。ノスタルジーに満ちていますが、「ニューヨークのプリンス」には本当に続編が必要だったのでしょうか?この映画全体は、数十年後の高校の同窓会に似ており、みんながよりシワシワになっていて、昔の内輪ジョークがもう面白くなくなっていることに気づきます。
同時に、悲しいことに、ある意味、過去に残っているときが最高の状態なのです。なぜなら、ザムンダで王室生活に向けて育てられることになるアメリカのストリートで賢い子供についての新しい物語は、これほど面白いものはめったにないからです。つまり、この映画はしばしば足踏み状態になり、興味を維持するのに十分なストーリーがありません。
新しいものもあり、とても楽しいです。ウェズリー・スナイプスは脅威的なイジー将軍を楽しく演じ、レスリー・ジョーンズは騒々しいネットユーザーたちとシーンを盛り上げます。また、女性にもっと強力な役割を与えるのが今の時期だと感じています。この映画は、ガールズ パワーと黒人文化の両方を、メインストリームの楽しいパッケージで称賛しています。ユーモアは優しく子供向けで、誰も押しつけられたり気分を害したりすることはありません。
私としては、「ニューヨークの王子様」は子供時代の楽しい思い出の一部ではありませんでしたし、続編もそれほど悪いものではありません。しかし、それは不要ですか?多分。魅力的ですか?確かに。 30年遅すぎたでしょうか?はい、おそらく。エディ・マーフィーのファンは評価に関係なく観るでしょう。そしてエディ・マーフィーは、80年代と同じように今日でもコメディの王座にふさわしい人物であることが証明されています。
「A Prince in New York」と「Coming 2 America」はどちらも Amazon Prime Video でストリーミング視聴できます。