チェ ゲバラと一緒に過ごした 2 時間以上の時間の向こう側に行くのは苦痛で疲れるものですが、それは重要な点でもあります。スティーヴン・ソダーバーグによるチェの二重演技は、その瞬間を楽しませる映画というよりも、その後に魅了されるタイプの映画だ。<br/><br/>
カストロの側近チェ・ゲバラが突然公の場から姿を消したキューバ革命から6年が経過した。テレビ画面でカストロ氏は、キューバ政府からの辞任を確認するチェ氏からの手紙だと主張する内容を読み上げる。彼は革命の言葉を広め続けるために海外に出た。妻子と暮らす故郷アルゼンチンで、チェ(ベニチオ・デル・トロ)は、身分を偽ってボリビアに入国するため、容姿を一変させる。
スティーブン・ソダーバーグのチェに関する叙事詩の最初の部分が楽観主義を伴う台頭についてのものであるとすれば、第二部分は没落についてであり、避けられない破滅の差し迫った感覚が浸透しています。オープニングシーンの後には、ボリビアの森で果てしなく待つかのようなシーンが続き、そこでチェは現政府打倒を目標とする他の革命家たちと出会う。待望のテンポの変化と休息をもたらした、第 1 作目の横断的な要素はなくなりました。残っているのは、被写体に閉所恐怖症のように近づくことを好む手持ちのカメラで、しばしば揺れます。画像は実際の動作と同じように減色されています。
このため、この映画を見ることは、現場にいるチェの革命家たちが感じたであろうのと同じくらい、耐えがたい、退屈、きつい、イライラする、不安でいっぱいで、疲れる、そして時には不快な気分にさせる。私は悔しさのあまり、ソダーバーグが避けられないものに到達するまでのプロセスをもう少しスピードアップしてくれることを何度か願ったが、そうすることで、彼らは果てしない森の中で同じようなものを感じていたのではないかと私は信じている。特に悲惨さが増大し、勝利の希望が消え去るほど小さくなったとき。それはソダーバーグによって非常に巧みに描かれており、この方法でもチェの革命に対する揺るぎない信念と彼のタフさを表現しています。あなたが望むなら、彼の魂。そしてベニチオ・デル・トロは間違いなくこの魂を演じるのに適した人物だ。
チェ・ゲバラに関する最初の映画を観た後、私はソダーバーグがこの革命家(英雄の地位に帰する人もいる)にどのようなイメージを伝えたのかについてよく考えました。この映画からは、チェがボリビアでは、自国の共産党からも農民からも、全く逆に、ほとんど何の支援も受けていなかったことは明らかである。しかし、彼はこれをきっぱりと無視しており、あまりお世辞ではありません。しかし、ソダーバーグ監督のチェの肖像画は、チェが目的を達成するために用意していた方法(つまり処刑)などの特定の側面が省略されている一方で、人々への関心など他の側面が大きく含まれているため、あまりにも限定的になっています。
私の意見では、ここでソダーバーグは、この映画の客観的なトーンとはまったく一致しない、少し奇妙な選択をしました。なぜなら、この映画は、登場人物自身や周囲との関係性をほとんど探求せず、主要なキャラクターの成長も含まれておらず、革命闘争に関連する実際の出来事に焦点を当てているからです。この映画はチェ・ゲバラの行動の背後にある動機を理解しようとはしていないが、この行動のあらゆる側面を含めるべきだと考える人もいるかもしれない。