娘が黒人男性と結婚したことで別れる両親に同情するのは難しい。これは、この不均一なフランスのコメディにおいて的を外した多くの人種差別的なジョークの 1 つにすぎません。しかし同時に、面白いユーモア、たくさんの魅力、そして欠点を補う才能のある俳優の両方があります。
人種差別をテーマにしたフランスのコメディ！ 『ウェディング・カオス』の製作者たちが取り組んだことは、決して消化しやすいものではありません。これよりもさらに人種的偏見や民族的固定観念に取り組む映画"クラッシュ"そして同時に、最大の外国人排斥的な右翼の風に見舞われているヨーロッパ諸国の一つで行われている。ややリスクがあり、完全に成功しているわけではないプロジェクトです。
テーマとは裏腹に、最高の茶番劇のようなほぼ純粋なコメディです。「母のアルビンさんを紹介してもいいですか」、同様の方法で同性愛嫌悪に取り組みました。この主題がコメディにしては挑発的に聞こえる場合は、この映画は登場人物全員がお互いに偏見を持っているタイプの映画であるという言い訳を付け加えるべきである（中国人はアラブ人を「ヤシル・アラファト」と呼び、一方でアラブ人は「ヤシル・アラファト」と呼ぶ）彼は「ジャッキー・チェン」）。
カトリック教徒のクロード・ヴェルヌイユとマリー・ヴェルヌイユ夫妻（クリスチャン・クラヴィエとシャンタル・ラウビー）は、3人の長女が異なる文化や宗教の男性と結婚するのを見てきた。家族での夕食は口論で終わることが多く、未婚の末娘には大きなプレッシャーがかかります。彼女が婚約者を紹介しようとしたとき、彼は確かにカトリック教徒でしたが、アフリカ出身でした。そして間もなく、大家族が誕生する予定です...そうです、スウェーデン語のタイトルは、これから起こることを要約しています。
この映画は、（いくつかの登場人物のように）まったく意地悪で人種差別的であることと、（登場人物たちが「学ぶ」ときのように）非常に面白くて楽しいことの間を揺れ動く、非常に不均一な映画です。さまざまな固定観念の非常に正確なパロディもいくつかありますが、完全に的外れなものもあり、笑いが失敗すると、恥ずかしい純粋な人種差別に変わります。
主人公である両親はその典型です。多くの場合、彼らは移民に対する時代遅れの考え方を持つ、ただの無知で恐ろしい愛国者です。しかし、四女が黒人男性と婚約したという理由だけで完全に別れるとなると、ばかばかしいだけでなく、まったく嫌な思いをすることになる。特に父親が、娘の同様に頑固な義父に対して雄鶏のように行動しなければならない場合、そのような限られた二人の人間を気遣うのは困難です。おそらくより政治的に正しいスウェーデンとは程遠い、人種差別主義者で男性優位なのだ。
しかし、かび臭いシーンやセリフには、ラップ、楽しい会話、そして伝統的なドタバタ劇だけでなく、救いのある（効いた）ユーモアがたっぷりと含まれています。映画の後半は調子を上げ、ちょっとした魅力と温かさ（予測可能なものではあるが）の両方が現れます。俳優たちには間違いなく文句の付けようがありませんし、アンサンブルが実際にどれほど過密であるかを考えると、ほとんどのキャラクターを驚くほどうまく成長させることができます。この映画は完璧とは程遠いが、それでも十分に面白い映画であり、とにかくフランスの人種差別という政治的な地雷原に踏み込んだという点でさらなる評価に値する。
しかし、いつものように、タイトルの翻訳者（原題「Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?」は、おおよそ「私たちは神に何をしましたか？」という意味です）には真剣な宿題が課せられます。
