ブラザーズ ライオンハート 1977

アストリッド・リンドグレーンは、宗教的で形而上学的な象徴言語を使って、ファンタジー叙事詩と同じくらいありふれたものを作ろうと試みました。スウェーデンのファンタジー映画は数えるほどしかないため、大きな競争相手もいません。残念ながら、国際的にこのジャンルの発展には 40 年近くの時間がかかったということは無視できません。少し残念ではありますが、『Bröderna Lejonhjärta』はリメ​​イクされるに値すると今でも思っています。

「ナルニア国物語」と「オズの魔法使い」は、ポータル ファンタジーの例です。ドア、竜巻、その他の架空または現実の敷居が主人公を魔法の世界に連れて行く物語です。ライオンハート兄弟は、たとえそれが主人公を襲う死のような悲劇的なものであっても、このジャンルに参加することができます。なぜなら、この物語は病床から始まるからです。

ライオンハートのカール、別名スコルパンは死期が迫っており、小さなパグと同じように、もちろんリーマンとの出会いを恐れています。彼の兄のジョナサン(歌われるべき名前)は、死後の世界が存在し、その場所、その楽園はナンギジャラと呼ばれていると弟を慰めます。彼らのアパートが煙に巻かれた後、二人はこのおとぎ話の世界に転送されます。残念ながら、すべてのおとぎ話が良いわけではなく、スカンニアの平原で桜が美しくピンク色に輝いていても、尾根の背後には何か暗いものが潜んでいます。抑圧者テンギルは谷を乗っ取ろうとしており、彼を助けるために不思議なカトラがいます。ここには邪悪な悪者が登場し、ジョン・バウアーの衣装を着た善良なヒーローが平和主義を主張します。

フィリップ・プルマンの書籍三部作「ヒズ・ダーク・マテリアルズ」と同様、私は哲学的な人生の問いを童話に織り交ぜることに大賛成だ。アストリッド・リンドグレーンが冒険物語の中で死というタブーをあえて取り上げたところがとても気に入っています。残念なことに、Bröderna Lejonhjärta の映画化は、あまり成功しなかった方法で 70 年代を表現しています。フレーム 1 から、これが「現実」であることを描写するための黄色のフィルターが使用され、ナンギジャラへの旅行ではカラフルな光景に変わり、その後、二重露光とペイントされた背景でワイルドに遊んでいます。この音楽は、断片的なシンセで作られたストリングスと重いドラムのリズムでサイケデリックな感覚を高めます。同じメロディーのループが何度も再生されるので、合計数を数えたくなりました。私は生地オタクでもあるので、中世の雰囲気の中で悪役のキラキラしたボディストッキングと紫色のポリエステルの裏地が付いているフードを見るのは特に目を引きました。

また、カメラマンは、画像に奥行きがあることが重要であることを発見したばかりであるように感じます。そのため、ほとんどのシーンで、前景に生きたろうそくの炎や桜の枝が表示されます。この映画には、兄弟が釣りをしたり、弓を射たり、夕食のテーブルで笑ったりするモンタージュがかなりたくさんあります。時々文字が文の途中で動き、残念ながら会話が非常に堅苦しく感じられます。何が起こっているかは常に視覚と口頭の両方で説明されます。 「私はちっぽけな人間ではない」、「古代のベルゲンスベルク」、「ドゥムスカル」などの特定の表現が今日でも魅力的であるとしても、それは祖父のマティアス(アラン・エドウォール)とオルヴァル(パー・オスカーソン)が占領するまではありません。演技をより高いレベルに引き上げるボックス。

ここにもグレーゾーンはありません。悪人は暗い城に住み、善人は家庭的な茅葺きのスコーネ村に住んでいます。この作品は、恐怖が最高潮に達しようとしているときの稲妻と泡立つ沼地、そして終わりが近づくにつれて静かな湖のイメージで描写される古典的なドラマツルギーを全体的に踏襲しています。しかし、欠点はあるものの、『Bröderna Lejonhjärta』はこの種の最初のファンタジー映画の 1 つであるため、あらゆる賞賛に値します。このジャンルが人気を博し、商業化されるまでにはさらに数年かかりました。それがスウェーデン産であるという事実は、奇跡以外の何ものでもありません。

ですから、私はアストリッド・リンドグレの冒険物語と、聖書、魂の放浪、ダンテの「神曲」の両方とのつながりを本当に高く評価していますが、新しい映画化によってさらに良くなることを願っています。特に今日、子供たちの注目を集めるために競うことができるのであれば。また、次の監督には、死とその結末の解釈という深刻な主題を、よりニュアンスのある方法であえて取り上げてほしいと願っています。今回は残念ながらストーリーに入り込むのが難しいからです。結局のところ、多くの場合、私たちはシャツの匂いを嗅いで「憎しみと抑圧の臭いがする」と言うよりも、より賢く、より微妙な方法でメッセージを伝えるのが上手になっています。いずれにせよ、スウェーデンのファンタジーの歴史の一部として鑑賞してください。