「The Book Thief」は素敵な小さな映画です。第二次世界大戦中のドイツ人の視点を示しているので興味深いです。しかし、物語は長すぎて、舞台となるドラマチックな時代にも関わらず、私たちを本当に惹きつけることはありません。また、私たちが書籍の改作を扱っていることが少し明らかになりすぎることもあります。
リーゼル（若き無名ソフィー・ネリッセ）は母親に引き取られ、ローザ（エミリー・ワトソン、『ブレイク・ザ・ウェーブズ』）とハンス（ジェフリー・ラッシュ、『パイレーツ・オブ・カリビアン』）とともに第二次世界大戦直前のドイツで暮らすことになる。 II 、1938年。
その後、9歳から約5年間までの彼女の生い立ちを少し追うことになり、そして何よりも近所の少年ルディとの友情、養父母との関係がどのように発展していくか、そして家族がどのようにして秘密を隠しているかを追うことになります。地下室にいるユダヤ人のマックスと彼女の本好き。
数年にわたって展開される映画ではよくあることですが、「プロット」の特定の点に直接焦点が当てられることはありません。タイトルは彼女と本との関係に焦点を当てており、もちろん彼女の読書は辿るべき赤い糸のようになっている。映画の冒頭で彼女が文字を全く解読できない様子や、ナチスの本の山から作品を盗む様子など、 、外で起こっている恐怖から他の人々の気を紛らわせるために、彼女が爆撃の最中に避難所で物語をでっち上げた様子について。
しかし、この映画は、第二次世界大戦中の日常生活の一部をドイツの視点から描いた映画でもあります。何よりも、同じように戦争に苦しみ、ヒトラーの側にはまったく立たなかったが、反対すれば命を危険にさらしたドイツ人がどれほどいたことか。この映画の中で最も衝撃的なエピソードは、家族がユダヤ人のマックスを自宅の地下室に長い間隠す場面、発見される危険性、マックスの命がどのように危険にさらされるか、そしてリーゼルが最終的に彼の親友になる様子です。
「本泥棒」には直接的な問題は何もありません、しかし、この映画は少し長くなりすぎており、騒々しい必見の映画というよりは、暖かいテレビのマチネのように感じられます。この本は何よりも観客「若者」に合わせて書かれており、映画も戦争の真に悲惨な側面を示すシーンが不足しているため、ある程度そのジャンルに分類されている。それは当たり障りのない創作であるが、それはまた、その実行においてある種の勇気の欠如を意味する。
特にラッシュとワトソンの演技は強力です。若い才能ある選手たちはそれなりにうまくやっているが、経験の浅さが時折透けて見えることがある。ブライアン・パーシヴァル監督の実績は、主にテレビのエピソードで構成されています。「ダウントン・アビー」と「ノース＆サウス」は、どちらも非常によくできたシリーズですが、もちろん、テレビと映画の間には大きな違いがあり、それは顕著です。
10 代の若者を連れて、視覚的に残忍すぎない第一次世界大戦の歴史の一部を体験してもらいましょう。あるいは、若い女の子の視点から繊細に調整された物語として見ることもできます。ただ、偉業を期待しないでください。なぜなら、そのような「本泥棒」の中には、行動すると主張していない人もいるからです。
