オール・オア・ナッシング 1997

おそらくそれは、ダイアナ妃の悲劇的な死の後、人々が何か明るく気分を高揚させるものを必要としていたからかもしれません。おそらく、男性が一度服を脱ぎ、外面的および内面的な不安を表現するのを見るのは解放的だったのかもしれません。いずれにせよ、イギリスのコメディ映画「オール・オア・ナッシング」の大成功と注目は、この作品が 2 億 5,000 万ドル（予算 350 万ドル）の収益を上げ、イギリスで最も成功した映画の 1 つとなり、オスカー 4 部門にノミネートされたことには驚きました。

少し意外だったのは、続編はおろか​​リメイクすらなかったということだ。もしかしたらイギリス人はハリウッドよりももう少し誠実さを持っているのだろうか？しかし今、テレビ形式での再会の時が来ており、オリジナル版を振り返ると、それが私たちが知りたいと思う魅力的な集団であることが確認されます。しかし、それが今日でも通用する安定した古典であることは重要です。

私たちの主人公は親友のガズ (ロバート・カーライル) とデイブ (マーク・アディ) です。彼らのうちの 2 人は、シェフィールドの小さな町の製鉄所が閉鎖された後に失業しました。雇用と収入の両方を求めて、彼らはチッペンデールのストリップ グループに触発されて、ステージに上がり、服を脱いでわずかなお金を稼ぎます。しかし、古いディスコのヒット曲に合わせてセクシーに踊りたい、そして踊れる男性のグループを集めるのは、言うは易く行うは難しです。

これは、1990年代のイギリスの労働者階級と、彼らが自信のなさ、セクシュアリティ、パフォーマンスの不安、うつ病、インポテンツなどの不安に直面せざるを得なくなる未知の領域にどのように冒険していくのかを、面白くも感動的に描いた作品です。しかし、この旅には、お互い、パートナー、子供たちとの関係の構築と強化も含まれます。

この物語は、英国の魅力、救済的なユーモア、そしてとりわけ、登場人物とその物語の細部における印象的な繊細さの助けを借りて、感傷的な泥沼を回避する物語です。ガズは息子の親権に悩み、デイヴは妻（レスリー・シャープ）との緊張した関係に悩む。他のグループメンバーには、妻に失業のことを話そうとしない元チームマネージャーのジェラルド（トム・ウィルキンソン）、密かに同性愛者のロンパー（スティーブ・ヒューソン）、グループの中で最も才能のあるダンサー「ホース」（ポール・バーバー）が含まれる。そして、脚の間だけが才能のガイ（ヒューゴ・スピアー）。

ユーモアとシリアスの楽しい組み合わせで、思い出に残る瞬間がたくさんあります。ジェラルドの就職面接が、誘拐されたガーデンノームや「フラッシュダンス」の適切な詳細分析によって台無しになったときのように。しかし、心臓が最も高揚するのはダンスシーンです。楽しく恥ずかしいオーディションのモンタージュから、楽しいフィナーレまで。訓練を受けていない労働者階級の中年の男性が、上手ではなくダンスをしたり、小さなTバックを履いて歩き回ったりするのを見るのは、非常に心温まるものがあります。彼らは、見た目があまり良くなく、訓練されていても、セクシーでもなく、ダンスが上手でもないかもしれませんが、それでも鉄を与えます。英国映画が洗練されたハリウッドよりもいかに難しいかを示すもう 1 つの例。ごめんなさい、「マジック・マイク」。私たちの心の中では「オール・オア・ナッシング」なのです。