#CPHPIX 2013 - ソフィアの兄でフランシス・フォードの息子であるローマン・コッポラは、長年脚本家およびプロデューサーとして映画に携わってきましたが、本格的に監督としてプロとしての役割を果たし始めたのは最近です。彼の 2 番目の長編「チャールズ・スワン 3 世の心の内を垣間見る」は、ほろ苦いロマンティック コメディの要素を備えていましたが、輝きに欠けており、他の人の作品のスクラップで構成されています。
チャールズ・スワン (チャーリー・シーン) は、70 年代のシティ・オブ・エンジェルのグラフィック デザイナーで、ジム ジョーンズとヒュー ヘフナーを混ぜたような日焼けした外観をしています。彼はガールフレンドのイヴァナに元彼のヌード写真が詰まった箱を見つけてしまい、彼女に振られ、彼女に立ち直ろうとして事故に遭ってしまいます。マーフィーの法則に従ってすべてがうまくいかず、傷心の彼は彼女の靴を崖から投げ落として怪我をしてしまいました。
コッポラ監督は、『2 1/2 メン』を降板させられた後、ハリウッドの厄介者となり、復帰のチャンスを与えた。しかし、それはあまり成功していないことが判明した動きです。一つには、彼が自分自身のバブルに閉じ込められ、悲しみについて愚痴をこぼしたり汚いロブスターを平らげたりするのをやめられないという、同情も感情移入も難しい不利なキャラクターを書いたからでもある。しかし、何よりもその役割がうまく果たされていないからです。それは誰も聞くに耐えられない長々とした暴言であり、「彼女はまだ私を愛しているのか、それとも他の誰かに会ったのか？」という不必要な水増しです。
この構造により、次の関連付けがトリガーされます。「スポットレス・マインドの永遠の太陽」関係のさまざまな瞬間の記憶とチャールズ自身の空想が、ワードローブで熱狂し、カウボーイやインディアンの衣装を見つけた大人たちとともに舞台化されます。
コッポラは、友人であり共同制作者であるウェス・アンダーソンのお気に入りであるビル・マーレーとジェイソン・シュワルツマンをサイドキックとして借用し、風変わりな演技も披露している。チャールズは卵白とベーコンを積んだボロボロの車で走り回ります。ちょっと派手ではありますが、どれも無理やりな感じがして、監督の目利きを見せることだけを目的とした映画という印象を受けます。その代わりに、彼は自分の声を見つけることにエネルギーを注ぐべきです。
