ヤヌス・メッツ・ペデルセンのディレクターの一人です「真の探偵たち」セカンドシーズン。高く評価された戦争描写『アルマジロ』を手がけたドキュメンタリー映画監督が、不安と暴力に満ちた暗い環境で再び衝撃を与える。昨日、絶賛されたシリーズへの彼の貢献が放送されました。エピソード 3 は「Maybe Tomorrow」と呼ばれ、HBO Nordic で視聴できるようになりました。独占的なチャットをしました。
エピソード 2 では、コリン ファレルのキャラクターが撃たれたという大きなクリフハンガーが残されました。エピソード 3 は非常に特別なシーンで始まります。教えて。
- それは一種の臨死体験であり、ほとんど夢のようなものです。コリンが父親と対峙しているのが見えます。私たちは、彼が心の底では自分が何者なのかを知るのに苦労していることを理解しています。彼はずっと恐れていたような男になるのだろうか？それとも彼はそこから抜け出すことができるのでしょうか？それは私が監督できたことを本当に感謝しているシーンの一つでした。そこには異常なものがあります。視聴者として何が起こっているのかすぐには理解できない、一種のトリッピーな世界。しばらくして初めて、私たちがコリンの頭の中にいること、そしてそれが夢の連続であることが明らかになります。
「トゥルー・ディテクティブ」の撮影現場に立つヤヌス・メッツ・ペダーセン。
- 現場はとても楽しかったです。私たちはそれをどのように見せるか、あまりにもクレイジーになりすぎずに誰かの夢の中にいることをどのように表現するかについてたくさん話し合いました。
デヴィッド・リンチの雰囲気が好きです。どのようにして「The Rose」を演じることにしたのですか？
- この曲はニック（ピッツォラット）からのもので、彼が書いたときに思いつきました。ニックは作曲に対して素晴らしい感覚を持っており、自分が書いたものにどのような音楽が適しているかを正確に知っています。彼は私が台本を手にする前に曲を送ってくれました。 「夢のシーンを書いているんですが、まさか自分が夢のシーンを書くとは思っていませんでした」という刺激的なメールを受け取りました。だからそれは良いはずです。これが元になった曲です。」その曲はその後、エピソード全体のサウンドトラックになりました。良い雰囲気を醸し出します。私は彼が何を書いたのか非常に興味がありました。
あなたは受賞歴のあるドキュメンタリー「Armadillo」を制作しました。 5 年後、あなたは「True Detective」の監督の一人になっています。どうやってそうなった？
- 『Armadillo』の後、私はアメリカでたくさん仕事をしました。適切な人材と連絡を取り合ってくれる優秀なエージェントとマネージャーに恵まれました。もちろんそれは『アルマジロ』の成功のおかげで、世界中で上映され評価され、カンヌでも賞を受賞しました。こうして私は映画業界とハリウッドの注目を集めるようになったのです。私はさまざまなプロジェクトを開発してきましたが、ある時点では、ニック・ピゾラットが書いた長編映画、つまり彼自身の小説「ガルベストン」の改作を監督する予定でした。それは「True Detective」の最初のシーズンが公開される直前でした。ニックがデンマークに来て、会ってたくさん話しました。しかし、「ガルベストン」はキャスティングの関係で待たなければなりませんでした。適切なタイミングで適切な俳優を見つけることができませんでした。それからニックは代わりに、「トゥルー・ディテクティブ」のエピソードを監督したいかどうか尋ねました。もちろん、それは私にとって大きな名誉でした、私は最初のシーズンの大ファンです。 「トゥルー・ディテクティブ」は、テレビ界に長い間起こった中で最も興味深いものだと思います。おそらく『ツイン・ピークス』以来最も興味深い作品だろう。
最初の 2 つのエピソードで監督を務めたジャスティン リンから引き継ぎましたね。フリーハンドはどれくらい得られましたか？
- 私のようにシーズンの途中に入ったとき、私の仕事はすでにあるものを活用することです。完全に既成概念にとらわれないものを思いつくことはできません。それはシリーズに適合しなければなりません。ニック、ジャスティン、写真家、セットデザイナー、プロデューサーがシーズン2のビジュアルスタイルとして設定したもの - そしてそれはシーズン1ですでに確立されていたものの上に構築されているようなもの - それが私が持っていた言語とストーリーテリングスタイルでした関係すること。でも、私は『True Detective』の大ファンなので、それに参加して完全に変えたいとは思っていませんでした。物事をどのように行うべきかについて話し合った瞬間もあったかもしれませんが、常に合意に達しました。結局のところ、これはニックのショーであり、彼はショーの DNA であり魂なのです。決めるのは彼です。
シリーズ全体を通して暗い雰囲気があります。どのようなルールに対処する必要がありましたか? 「True Detective」でできないことはありますか？
- ビジュアル スタイルについて言えば、カメラは理由もなく動くことはありません。カメラはアクションを生み出しません。イベントはカメラの前で展開され、それを捉えるための適切で強力なフレームが見つかります。ある意味、このシリーズは非常に古典的な方法で撮影されています。それは、ニックがインスピレーションを受けたいくつかのハリウッドの70年代の大作映画を彷彿とさせます。それがガイドラインであり、派手なカメラの動きはありません。興奮は俳優と脚本から来ます。多くの人が「True Detective」について考えていることとは反対に、多くの人はそれを視覚的に革新的なシリーズだと見ています。むしろ、映画制作の最も古典的なテクニックのいくつかを再発明したものだと思います。非常に真剣に取り組んでいる工芸品です。
第 1 シーズンでも第 2 シーズンでも、大きな強みの 1 つは、予想外の俳優たちが素晴らしい仕事をしていることです。あなたを最も驚かせたのは誰ですか?
- 驚いたとは言えません。多くの人がヴィンス・ヴォーンのことをビッグサプライズとして話しますが、私は彼には才能があるといつも思っていました。彼がフランクを演じると聞いたとき、これ以上の人は思いつきませんでした。まるでヴィンスのために書かれた役のようだ。ヴィンスは実物よりも大きなキャラクターであり、彼がその役割を所有しています。彼と一緒に仕事をするのはエキサイティングだったし、彼は多才であり、それが証明されている。彼はこの極悪非道なキャラクターを演じながら、優しい一面を見せた。彼は素晴らしい方法でフランクに命を吹き込みます。
ヴィンス・ヴォーン「トゥルー・ディテクティブ」。
- レイチェル・マクアダムスは、多くの映画でかわいい女の子を演じています。愛嬌のある顔立ちをしている彼女ですが、もう一つの顔も持っています。彼女は脅迫している可能性があります。それは彼女が自分のキャラクターに引き出している側面であり、彼女は素晴らしい仕事をしています。作家としてのニックは、人々を深く観察し、登場人物に深く根ざした心理を扱う能力を持っています。彼は強い俳優を選び、彼らの本当の姿を見ます。彼は自分が作成したキャラクターにそれらを成形する能力を持っています。
今シーズンで最も興味深いキャラクターの成長はどれだと思いますか?
- それは答えられません。それらはすべて、さまざまな理由で興味深いものです。個人的なお気に入りはありません。このシリーズを非常に優れたものにしているのは、さまざまなキャラクターの緊密な構成です。シーズン1では誰がより面白かったのかさえ答えることができませんでした - ラスト・コールとマーティン・ハートでしたか？おそらくほとんどの人は、ラスト・コールのほうが風変わりなキャラクターだ、と衝動的に言うでしょう。しかし、ほとんどの男性はマーティ・ハートに共感できると思いますし、ウディ・ハレルソンは彼を完璧に演じています。ラスト・コールはテレビや映画で描かれることはめったにない人物ですが、それはむしろ二人の男がどのように協力するかについてです。
もうシーズン全体を見ましたか？
- いいえ、私のエピソードの後に何が起こるか少し見てきました。エピソード4からのいくつかのショット。ですから、私にもあなたと同じように発見することがたくさんあります。このシリーズは、制作者にも事前にあまり明かされていません。監督の一人である私ですら、結末は全く分かりません。脚本を全部読んでいないんです。このシリーズは非常に保護されています。そしてニックは最後の瞬間にサインインします。彼はおそらく自分が何を望んでいるのかを正確に知っていますが、洗練し、調整します。テレビの素晴らしい点の 1 つは、キャラクターが成長する様子が気に入って、もっと見たいと思ったら、さらに執筆して、将来のエピソードでキャラクターを成長させることができることです。よりオーガニックです。
多くの映画制作者は、最近のテレビの中に最高のストーリーや挑戦があると語っています。あなたもそれに同意しますか？
- まったく同意しません。テレビは非常に興味深いフォーマットです。長くすると、脇役を強調して深みを与えることができます。絵を描くための大きなキャンバスです。しかし同時に、制作のペースが速すぎるとも感じます。すべてはとても早く起こらなければなりません。それは必ずしも映画と同じように映画の媒体である必要はありません。 「トゥルー・ディテクティブ」は、テレビのほとんどのシリーズよりも刺激的な視覚言語を備えているため、際立っています。しかし、始まりと終わりのある物語を伝えるという点では、長編映画は別のクラスにあると私は今でも思っています。映画制作のあらゆるレベルが一緒に流れます。私にとって、映画製作とはストーリーや会話と同じくらいビジュアルも重要です。
あなたとニック・ピゾラットが手掛けた映画『ガルベストン』はどうなっているのですか？
- 現時点では取り組んでいません。映画で何が起こっているのか全く分かりません。キャスティングは行き詰まりに終わった。つまり、撮影予定のときに映画をまとめることができなかったということです。とても悲しいことだと個人的には思いましたが、それはいつも起こることです。映画は産業であり、多くのことが考慮され、映画が製作される直前に多くのことが考慮される必要があります。残念ながら、その時は何も起こりませんでした。
次は何をするのですか？
- 現在、デンマークでドキュメンタリーを撮影しています。7、8年前に撮った映画の続きです。同じキャラに戻ってしまいました。タイの通販花嫁についての物語で、彼らの結婚生活を10年間にわたって描いています。今、私はニューヨークで、出演する可能性のある映画について会議をしたり、俳優たちと他のプロジェクトについて会議をしたりしています。また、今年出版された小説「デンマーク内戦」を翻案したデンマーク語の脚本も開発中です。非常に高い評価を受け、エキサイティングなストーリーを持っています。近い将来、金融危機の結果、デンマークで内戦が勃発する様子を描いた作品です。 SFの要素を取り入れた人類の物語。そのため、興味深いプロジェクトが数多く進行中です。
「True Detective」の新しいエピソードは、HBO Nordic で毎週月曜日に公開されます。
