ウェス・アンダーソンの現在ブルーレイで基本的に満場一致で愛されている映画「グランド・ブダペスト・ホテル」レイフ・ファインズ、ハーヴェイ・カイテル、エドワード・ノートンなどの巨人たちの中で、比較的無名のトニー・レヴォロリを主役に据える。 MovieZine では、彼はその経験だけでなく、ウェスがどのように働くのか、そして自分の兄弟と競争することがどのようなものなのかについて語ります。
役が決まるまでの道のりはどのようなものでしたか？テスト撮影はしましたか？
- はい、テストを撮影する必要がありました。ウェス（アンダーソン）はまず米国以外のあらゆる場所で俳優を探したので、特に中東のキャラクターが出身地であることから中東に行きました。結局、アメリカではまだテスト撮影が行われていたので、私はそこに行って仕事をしました。 2週間後、彼らから電話があり、選択は私たち2人の間でなされたので、私と弟にもう一度会いたいと言われました。それからさらに 4 日後、ウェスからパリまで飛行機で行きたいとの電話があり、そこで彼が私にその役をオファーしてくれました。
最後には自分の兄弟と競い合ったわけですが、それはどんな気持ちでしたか？
- 普段とそれほど大きな違いはありません、私たちは両方とも俳優であり、長い間そうしてきました。私たちの間には健全な競争があり、それは素晴らしいことです。私がその役を獲得したとき、彼は私にとても喜んでくれました。彼は私に大きなハグをしてくれて、この役をうまくやると言ってくれた後、彼は私の腕を骨折しましたが、もう大丈夫、もう和解しました（笑）。
ウェス・アンダーソンの映画には非常に特別なスタイルと独特の美学がありますが、それは彼の監督作品でも顕著に表れますか?他の監督と仕事をするのと比べて、現場での感覚は違いますか？
- はい、もちろんです。すべての監督、すべてのチームは大きく異なると思うので、たとえ同じ監督が新しいチームを作ったとしても、どちらにしても違いはあるでしょう。しかし、ウェスは一緒に仕事をする人のことを基本的に知っているので、とてもスムーズに仕事ができます。彼は本当に素晴らしい監督で、自分が何を望んでいるのかを正確に知っていて、それを手に入れるまでは決心しないし、そのような姿勢を持った監督と仕事ができるのは素晴らしいことだ。信じられないほど楽しかったです。
彼の計画が非常に計算されている場合、自発的かつ共同で追加する余地はたくさんあるでしょうか?
- もちろん、時々、ウェスはある種の暴君ではないかと尋ねられることがありますが、答えはもちろんノーです。彼はまったく暴君ではありません。先ほども言ったように、彼は自分が何を望んでいるのかを知っていて、シーンやカメラアングルなどに関して最初からよく考え抜いているので、変更する必要があるものはそれほど多くありませんが、常に提案を受け入れます。あなたが提案したアイデアに「ノー」と言われるとき、それは決して根拠のないものではありませんが、彼には必ず理由があります。
最終製品を見て、初期段階でウェスが説明したものと比較してどうですか?その過程で発展したり変化したりすることはたくさんありましたか?
- 彼がそれを説明したとき、私は心の中でイメージを持っていましたが、それが実際のものほど素晴らしいものになるとは想像することさえできませんでした。しかし、今思い返してみると、それは依然として彼がこうなると言っていた通りであり、途中であまり変わっていません。彼はすでにすべての計画を立てており、必要なのは自分が構築した世界に参加するための「プレイヤー」だけでした。
カッティングルームには素材が残っているのでしょうか、それとも完成した映画で見られる撮影されたほぼすべてのシーンなのでしょうか?
- それはほとんどすべてで、少しの会話とところどころのトリミングですが、カットされたシーン全体を録画したとは思いません。
レイフ・ファインズ、エドワード・ノートン、ビル・マーレイ、ハーヴェイ・カイテルのような伝説的な俳優たちと仕事をするのはどんな感じでしたか？
- 素晴らしかったです！あなたが言うように、彼らは皆とても素晴らしく、本物で、伝説的です。彼らの近くにいて、彼らと一緒に行動するだけで、あなたは非常に多くのことを学びます。活用して持ち運べるものを常に見つけます。
撮影中にF・マレー・エイブラハム（トニー演じるゼロの旧バージョンを演じる）に会ったことはありましたか？会った場合、キャラクターをどのように形作っていくかについて話し合いましたか？
- 幸運なことに、彼は素晴らしい人だったので、会うことができました。ただし、私がプレイするバージョンはエイブラハムがプレイする古いバージョンとは大きく異なるため、ゼロについては何も議論しませんでした。違いがあまりにも大きかったので、直接調整する必要はありませんでした。私たちはストーリーに彼を定義させ、演技に関しては別々の道を歩みました。
制作中に他の出来事よりも最も記憶に残ると思う出来事や瞬間はありましたか?
- たくさんありすぎて選ぶのは不可能です。できるとは思っていなかったことがたくさんあり、行くとは思っていなかった場所を訪れ、一緒に仕事ができるとは思っていなかった人々と仕事をすることになりました。すべては心にとても近いものです。
将来を見据えて、どのようなプロジェクトに応募したいと考えていますか?今後の映画『ウムリカ』と『僕らが海賊だった頃』について教えていただけますか？
- 「Umrika」は今年初めにレコーディングしたもので、年末までにリリースできればと思っています。インドで制作された作品で、全員がヒンディー語を話しているのですが、言葉が分からないので大変でした（笑）。でも素敵でした。 「When We Were Pirate」のレコーディングはまだ始まっていませんが、もうすぐ始まります。応募するプロジェクトに関しては、直接募集することはありませんが、時々興味のあるプロジェクトを見つけて全力で取り組むようにしています。物語が最も重要です。ストーリー、キャラクター、その他私が共感できるもの。
