「スタートレックは常に包括的でした」

ゾーイ・サルダナにとって、『スタートレック Beyond』は確かに初めての宇宙旅行ではなかった。彼女はこれまでに2本の映画でニョタ・ウフーラを演じたほか、「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」と「アバター」の両方にも出演している。後の 2 つの作品では、彼女は大量のメイクの下に隠されているか、完全にデジタル化されていますが、アフリカ系アメリカ人女性として、彼女は単に自分と同じ民族の女性を演じられるという理由だけでウフーラの役割を重視しているわけではありません。

- いいえ、他の作品よりも高く評価しているわけではありません。人種差別された女性がいかなる権威の役割を果たすこともほぼ不可能だった60年代のテレビシリーズにおいて、ウフルは非常に重要な部分を占めていたと思います。アフリカ系アメリカ人女性がこの指導的役割に就くことは当時画期的なことだったが、今日ではそれほど重要ではないと思う。むしろ、容姿や経歴、性別だけでキャスティングされているわけではないということのほうが、ずっと意味があり、大切にしていることだと思います。

「スタートレック Beyond」では、主人公たちに少し近づき、ヒカル・スールーが家族に会ったときに、彼が同性愛者であることを知りますが、これまでの作品ではキャラクターは言及していませんでした。そして、この選択は映画の公開前から多くの議論を呼んだが、スールーを演じるジョン・チョーは、それが観客にとってそれほど大きな問題にならないことを望んでいる。

- 視聴者にまったく影響がなく、誰も気にしないことを願っています。それが私たちが目指していることです。誰もが参加するべきであり、それが奇妙に感じられるべきではないのです。最初にこのアイデアを思いついたのはサイモン・ペッグで、彼はトレックの世界の遺産を常に包括的であるように継承したかったのだと思います。フランチャイズにはまだ有名なゲイのキャラクターが登場していないことを考えると、本当にもう時間です。ファンにとってもジョージ（オリジナルシリーズでスールーを演じ、同性愛者であることを公言しているタケイ）にとっても、それは素晴らしいジェスチャーだと思ったし、映画でもそれがうまく扱われていたと思う。