ライアン・マーフィーのホラーシリーズ『アメリカン・ホラー・ストーリー』から、M・ナイト・シャマランのダークな世界まで。サラ・ポールソンがMovieZineに、公開中の映画「グラス」の結末、Netflix現象「バード・ボックス」、そして輝かしいキャリアについて語った。
サラ・ポールソンは90年代半ばから俳優として活動しています。初期の役には、コメディー「What Women Want」やテレビシリーズ「Jack & Jill」が含まれますが、「Deadwood」で彼女を覚えている人もいるかもしれません。
しかし、世界がポールソンに目を向けたのは、『アメリカン・ホラー・ストーリー』によってのみでした。シーズンごとに異なるストーリーを持つアンソロジー シリーズは、ポールソンにいくつかの異なる役柄で彼女の幅広さを示す機会を与えました。ライアン・マーフィー監督のテレビ界で安定した仕事をしているにもかかわらず、ドラマ『それでも夜は明ける』、スティーブン・スピルバーグ監督の『ザ・ポスト』、クーデターコメディー『オーシャンズ8』など、さらに大きな映画で脇役に就く機会も得ている。 。
ポールソンは現在、映画『アンブレイカブル』と『スプリット』を3部作で繋ぐ超常現象スリラー、M・ナイト・シャマラン監督作『グラス』が公開中だ。ここで彼女は精神科医のエリー・ステイプルを演じており、その仕事はブルース・ウィリス、ジェームズ・マカヴォイ、サミュエル・L・ジャクソンという潜在的に危険な3人のスーパーヒーローたちに、彼らがただの普通の人間であることを納得させることだ。
私はロンドンでのプレスデー中に他のジャーナリストと一緒にその女優に会った。 （「ガラス」についての小さなネタバレに注意してください）。
『Glass』でのあなたの役柄は、一見フレンドリーな外見とは裏腹に、非常に脅威を感じます。この役の何に惹かれましたか？
- 今からネタバレするつもりはありません...?知りたくなかったものを読まされるのが嫌いです。でも、私は彼女の複雑なところが好きでした。私は、母親でも妻でも性的対象でもない女性を映画の中で演じるというアイデアが気に入りました。確かに、それは素晴らしいことかもしれません（笑）。しかし、彼らは通常、最も裕福な役割を得ることができません。私が言いたいのは、自分が正しいことをしていると信じている知的なキャラクターを演じることであり、それが私にとって魅力的でした。
あなたにとってこの映画の何が特別でしたか？
- 私がこの物語を通してこの男たちを導くという重要な役割を与えられたことを除いて、立って皿洗いをする必要はありませんでした。私にとってはとても刺激的でした。私も歴史の一部でした。そしてナイトと一緒に仕事をしたいと思ったんです。私は彼の映画がたくさん好きです。多くの人があまり良い評価をしていなかったことは知っていますが、私は発売当時の「Unbreakable」が特に大好きでした。この映画はとても詩的で、悲しみと喪失、前に進むこと、そして力とは実際にはどのようなものかを描いた映画だと思いました。長い間それについて話すことができました。私にとって、パッケージ全体が魅力的だったので、台本も読まずに同意しました。
エリー・ステイプル博士とイライジャ・プライス（サミュエル・L・ジャクソン）の「ガラス」。
彼との仕事はあなたの期待に応えられましたか？
- 信じられないほどでした。本当に。自分が何を望んでいるのかをこれほど明確に理解し、それを伝えることができる人と一緒に仕事ができるのは、ユニークな才能です。多くの場合、監督が何を望んでいるのかはわかっているものの、それを俳優に説明するのが苦手な監督と仕事をすることができます。俳優の言語は非常に特殊な言語です。私たちは自分たちのキャラクターを守ります。彼も同様に保護的で、私のプロセスを尊重してくれました。普段はやらない長回し、時には10分もかかることもありました。まるで小さな演劇を観ているようでした。
ネタバレにはどう対処しますか？おそらく、この映画の内容を誰にも話せていないはずです。
- はい、面白いですね。人々は私に、ギャグが映画で誰を演じているのか尋ねてきました。 「私は彼らの医者のようなものです」と私は答えました。 「なんだ、誰か病気の人はいるのか？」 「うーん……うーん、なんとも言えないですね。 1年半は待たないといけないよ」（笑）でも、私は『アメリカン・ホラー・ストーリー』に8年間出演しているので、秘密を守るのには慣れています。ただテキーラには気をつけないといけません（笑）。なぜなら人々は本当に知りたいと思っているからです。でも、驚かせたいファンのことも考えています。 「シックス センス」が今日公開されたかどうか想像できますか?その結末はすぐに台無しになってしまうだろうし、誰もその秘密を守れなかったはずだ。そして当時、それは信じられないほどの啓示でした。
ナイトはこれが三部作の最後の映画だと言うが、我々には答えのない疑問が残されている。あなたの性格についてもっと知るべきことがあります。どう見えますか？
- わかりました、もっと知りたいです!別の監督を招いてもいいんじゃないでしょうか？冗談はさておき、この世界はすべて彼の頭の中で生まれたもので、これが終わりだと彼が思うなら、それでいいのです。しかし、私もあなたに同意します。その環境の外では、その女性がどのような人であるかを知ることはできません。それはとても興味深いでしょう。最後に起こることは、彼女が最も望んでいないことです。夜と私はそれについて何度も話し合いました、これはこれまでに起こったことのないことです。そこまで進んだことはありません。私をマーベル・ユニバースに送って人々に診断を与えられるようにすべきだと思います!それらを 1 つずつ取り上げます。
サラ・ポールソンは「バード・ボックス」のワンシーンでモンスターを見る。
ここ数年は言うまでもなく、2018 年も素晴らしい年でしたね。いまだに「バードボックス」のことをみんなが話題にしていますが、その現象をどう経験しましたか？
- 驚きました。とはいえ、私にとって、自分がやったことを誰かに見られるのはいつもショックです。朝起きて、Netflix が視聴者数を発表したというメールを受け取ったのを覚えています。もしこの映画を観た4,000万人全員が劇場でお金を払っていたら、最初の7日間はとんでもない数字になっていただろう、と私は思った。そしてそれはあくまで世帯ごとの話です。 10 人が同時に映画を見ることができました。はい、時代は変わりつつあります。信じられないですね。でも信じてください、人々が話題にしている映画に出演する方が断然良いのです。母は私の顔にミームを送ってきます。「月曜日には誰も起きたくないという話、見たことがありますか？」 (笑い) お母さんが話し始めると、それが社会現象になっていることが分かります。
それは何によるものだと思いますか?どうしてあの映画はこれほどまでに大きくなったのでしょうか？
- 私が出演しているものは何も見ていないので、映画は見ていません。脚本を読みましたが、この映画について私が見たのは、人々が発信しているミームだけです。でも、すごく近い感じがすると思います。そのようなことが起こる可能性、ある種の終末、私たちの中に住む邪悪なもの、それはどのようなものでしょうか？私たちはどう反応するでしょうか？そして結局のところ、この映画は家族についてのものです。私たちはどのような家族に生まれ、外部の状況を通じてどのような家族に行き着くのか。それは、たとえ最も極端な状況であっても、私たち全員が共感できるものです。
じゃあ自分の映画は観ないんですか…？
- 決して、いいえ。私もそうしていました。それは私にとって、自分が実際に何かの一部であるという現象のようなものでした。でも、『O・J・シンプソン事件』を撮ってから…その後、すごく良い反響をいただいたので、その役を演じるのはとても特別な気持ちになりました。それを見て気に入らないのではないかと心配していました。 「なぜみんなが良いと言うのですか？ひどいことだと思うよ。」間違った期待を抱いてしまうのではないかと心配でした。私の経験をそのままにしておいてはどうでしょうか？そうすれば、それは永遠に特別なものであり続けるでしょう。
- 私が今ここに座っているのは、あのシリーズのおかげです。夜がそれを見たからです。それは私のキャリアを変えてくれたので、とても感謝しています。私は長い間仕事をしていて、その前は「アメリカン・ホラー・ストーリー」に5年間出演していました。しかし、それはニッチなシリーズであり、幅広い大衆向けではありません。 『OJ』はみんなに見られながら。それから私はその習慣が身に付きました。そして私は自分自身に対して非常に批判的です。最終的な結果は考えずに、ただ良い思い出が欲しいだけです。
『アメリカン・クライム・ストーリー：O・J・シンプソン事件』では検事マーシア・クラーク役で出演。
自分の映画やシリーズを見たいという誘惑に駆られたことがありますか?
- もちろん、誘惑されます。しかし、それがうまくいかないこともわかっています。その誘惑に勝ってはいけません。とにかく今は。 5年後…？わからない。トーク番組に出演しているときは、十分な数のクリップが表示されますが、10 回中 9 回は耐え難いものです。こう考えてみてください。留守番電話で自分の声が聞こえるのは好きですか?巨大なスクリーンにあなたの顔を映し、大勢の人があなたを見て、あなたの性格を判断しているところを想像してみてください。同じ気持ちを10倍したものです。そして、過去に戻って何かを修正することはできません。一生後悔することになるでしょう。硬いです。どうすればよかったのか自分を苦しめることなく、レコーディングをありのままの経験として思い出したいと思っています。
ライアン・マーフィーに出会っていなかったら、自分のキャリアはどうなっていたか考えたことはありますか?
-よく考えます。おそらく私は自宅ではなく、ウエストハリウッドのアパートに座っていたでしょう。彼は文字通り、私のクリエイティブな人生に家を与えてくれましたが、同時に頭上の屋根も与えてくれました。もちろん仕事はしていましたが、それは全くの別問題でした。ライアン・マーフィーは私に素晴らしい機会を与えてくれました。私には仕事に就けない非常に才能のある友人がいます。私と彼らの唯一の違いはライアンであることを知っています。あなたにチャンスを与えるには人が必要です。最初のシーズン「Murder House」の3つのエピソードから、翌年には主役になりました。その後、エミー賞にノミネートされ、今年は7つのノミネートを獲得しました。すべては彼のおかげです。
- 今、Netflix 向けに「Ratched」を録画する予定です。約 3 週間後に始まります。ライアンも一緒だよ。彼は私にプロデューサーの役割を与えてくれたので、私はシリーズの一部を所有しています。そして彼は明らかに私を他の人と一緒に仕事をさせるために外に出してくれました（笑）。人々は私がその世界から逃れたいと思わないのかと尋ねます。しかし、なぜそうしなければならないのでしょうか？それはうまくいっている結婚生活をやめるようなものです。まだ他にやるべきことがあります。彼は私にたくさんの自由を与えてくれます。私はスティーヴン・スピルバーグ監督の『ザ・ポスト』で小さな役を演じましたが、同時に『アメリカン・ホラー・ストーリー：ザ・カルト』を撮影していました。ライアンとスピルバーグは私のスケジュールをうまく進める方法を考えてくれました。そんなことをするショーランナーを私は知りません。
サラ・ポールソンは、ライアン・マーフィーとともに「カッコーの巣」に影響を受けたシリーズ「ラチェッド」を撮影中。
あなたは仕事中毒で、たくさん働きます。何があなたにエネルギーを与えますか？
- 私は今、あまり生きているとは感じられません、しおれた花のように感じます。でも、クリスマスの間、私はニューヨークで12日間過ごし、観られる限りの演劇を観ました。 1 年間絶え間なく仕事を続けた後、私は芸術に飢えていました。私は自分の仕事に多くの時間とエネルギーを費やしましたが、何も見返りは得られませんでした。文化や創造的なものは何も与えられませんでした。友達も私生活もあったけど、仕事のこととなると…心が空っぽだと何も貢献できません。これから6月まで『Ratched』をレコーディングして、その後11月に新しいプロジェクトをレコーディングする予定です。来年も自由な時間はなくなります。
それで演劇ファンなんですか？
- 私もたくさんの映画を観てきましたが、劇場はまた行きたいと憧れていたものでした。私自身演劇をするのは本当に久しぶりです。今、また同じことをするだろうか、私は十分でしょうか？と思い始めています。それが私のことかどうかはわかりません。
ブルース・ウィリス、サミュエル・L・ジャクソン、ジェームズ・マカヴォイ、サラ・ポールソン共演のシャマラン監督作『ガラス』が現在公開中。
