本場デンマークで大ヒットしたロマンティックコメディ『ローマでの出会い』。スウェーデン映画のプレミア公開前に、MovieZine は最愛の俳優ロルフ・ラスガルドに会い、この映画で屈強なスウェーデン人の野郎の役を演じるのがどんな感じかを語ってもらいました。
デンマーク人は探偵小説をよく知っていますが、どうやらロマンティック・コメディーにも優れているようで、それはニクラス・ベンディクセン監督の新作『ローマでの出会い』で明らかです。
この映画は、結婚40周年を祝うためにローマへ行く65歳の夫婦、ゲルダとクリストファーの物語です。ローマでは、彼らはゲルダの昔の恋人、ヨハネスと出会い、控えめに言っても雰囲気とお祝い自体の両方に水を差す出会いにつながります。
ロルフ・ラスガルドは魅惑的なスウェーデン人のヨハネス・ハルトゥングを演じており、もちろんどうなるか気になります。
あなたは現在「Meeting in Rome」に出演していますが、いつ、どのようにしてこのデンマークのコメディドラマでスウェーデン人の野郎役になったのか教えていただけますか？
- 男性主人公クリストファーを演じるクリスチャン・ハルケンさんと初めてコンタクトを取ったのは約5年前でした。彼は脚本の最初のバージョンを書いていたので、私はすぐに興味を持ちました。彼はこう言った。「私はよく映画館に行きますし、私の世代の多くはここ自宅で映画館に行く人の大部分を占めているのに、なぜ私たちのために物語が作られないのでしょうか？自分で書くしかないかと思います。」
- その後、橋の下にたくさんの水が流れ、脚本家と監督が全員で物語に取り組んで、ついに私のキャラクター、ヨハネスを形にする時が来ました。私もその作業に関わっていましたが、彼が単に二人を引き離す役割を担うだけの選手になってほしくないと皆が思っていました。彼にも自分の人生が与えられたこと、最初に現れたものの背後に深刻さがあったことが本当に重要でした。
彼は最初は少しヒッピーの塊のようですが、あなたとヨハネスの間に類似点はありますか？
- いいえ、私はそうは思いません、とにかくそれほどではありません。一方で、彼女との初恋は彼にとってとても意味深いものだった、などという彼の言葉について、今回の旅行中にずっと考えていました。もしかしたら、彼はそれを使って彼女を誘惑しようとしているのかもしれないが、私はそれが実際に真実であるかのように演じようとしている。最初は彼らを引き裂いても、最終的には再び彼らを結びつけるのは彼だからです。彼はクリストファーに、なぜその嘘をつき続けなければならないのか理解できないので、彼女と話をするように頼みます。そこで彼はそこに行かせて、ボールを奪う機会を与えた。
昨年の『Andra akten』でもスウェーデン人のイケメン役を演じていますね…。
- はい、面白いのは、高齢者間の愛を示すプロセスが両国で連携して行われているということです。 『第二幕』はまさに、最高のレベルで大人同士の恋愛映画だった。私は、信じられないほど異なる世界から来た二人に魅了されました。彼は厳格な劇俳優で、彼女は8時から5時までの理学療法士で、実際には何の共通点もないはずですが、出会って共通点があることに気づきました。多く 。
今は、中高年同士の恋愛が少しずつスペースを占めているように感じますが、なぜそれが良いことだと思いますか？
- 固定された関係に住んでいても、また愛に出会っても、愛を持ち続けることが人を若くすると信じているからです。それを思い出すのは良いことです。そして、たとえあなたが年をとって、経験豊かな人生を送ってきたとしても、その最中に再びティーンエイジャーのように振る舞うことができます。そして、高齢者には知恵があると思います。それは「ローマでの出会い」で非常に明確です。それは、あなたがその人を手放す準備ができているほど誰かを愛することが必要です。
デンマーク人はスウェーデン人より映画が上手です
この映画はデンマークで驚異的な成功を収めましたが、なぜでしょうか?
- デンマークでは、ガラプレミアでも通常の公開上映でも、夫を連れた中高年女性が中心の観客であることを経験しました。そして、その観客が映画館に戻ってきたようだが、残念ながらここでは同じようにはなっていない。
それはなぜだと思いますか？
- 彼らはシネマクラブ（BKD）とそのシステムを持っており、非常によく構造化されています。現在会員数は20万人を超えていると思います。会員になると、1 年間で 10 本の映画が大幅に割引された価格で提供されます。そして、あなたの映画がそのオファーに該当した場合、人々がそれを見て、気に入ってくれる可能性が高くなります。言葉を広めてください。ここスウェーデンにもそれ（バイオパセット）があり、聞いたところによると、ゆっくりと進んでいるそうですが、まだ全く同じレベルには達していません。
この映画を観る人がこの映画を熱狂的に迎えられると今でも思いますか？
- この映画は観客に値するだけでなく、観客を楽しませるあらゆる機会があるので、そう願っています。だから、みんなが劇場に足を運んでくれることを願っていますが、そうしないと自分自身が責められることになるでしょう（笑）。
私はこの映画の一部をプレス上映とガラプレミアで観ましたが、両親と10代の2人の子供たちと一緒に視聴リンク経由でも観ました。ということで、今回は確かに映画館には行かなかったものの、それでも釘付けになって本当に映画を楽しんだ3世代でした。ありがとうございます！
- ああ、聞いてよかったです!
俳優として、デンマークとスウェーデンで映画を作ることの違いは何だと思いますか?
-実際にはそれほど大きな違いはありません。でも、「ローマでの出会い」ではデンマーク人の恐れ知らずの知識が顕著に感じられます。もう少しターンをする勇気があるような気がします。この映画の中で私のお気に入りのシーンの一つは、あのオペラのシーンです。もちろん、現実ではそんなことは起こらないだろうが、映画の中ではとてもうまくいっているので気にしない。それは単なる現実の描写ではなく、私たちが立ち入る現実が作成されています。
ローマは愛の街です！
『ローマでの出会い』はローマが舞台ですが、この街は物語の中のもう一人の登場人物のようなものだと思います。そこにいた人たちはどう感じましたか？
- はい、でもそういうことです！私も本当にそう思います。ローマは愛の街で、実際には何でも起こります。
この手のホリデー映画で起こりやすい文化の衝突を茶化していないところもよかった。とても素敵な出会いばかりでしたが、意図的だったのでしょうか？
- はい、その場合、ちょっとショックを受けるのはおそらく私たちスウェーデン人だけでしょう（笑）。そしてそれができるのです！
ガラプレミアでこの映画を見た観客はまだ家に帰っていたような気がしましたか？
- はい、もちろんです。私もヨーテボリでこの映画を観たんですが、もしかしたら私たちはお互いに鞭打ち合うのが好きな民族なのかもしれない、とちょっと思いました（笑）。
最後になりましたが、なぜ人々はその映画を映画館に見に行く必要があるのでしょうか?
- 彼らがチャンスを掴んでローマに来て、この素晴らしい物語に魅了されてください!
『ローマでの出会い』はスウェーデンの映画館で公開中。
