2010年の夏はそうでしたマーティン・ベック劇場公開された彼の最後の長編映画。それでも、これまで何度かあったように、この映画が最後になるだろうと言われていました。しかし、スウェーデンで最も勤勉な映画監督は、まだ引退の準備ができていない。この春、4 本の新作映画が公開され、さらに 4 本が間もなく撮影される予定です。そして今回、ピーター・ハーバーは、このキャラクターをやり終えたかどうかを誓うことはできません。
- 数年間の小言と拒否を経て戻ってきたのは、プロデューサーが「あるものをリニューアルする必要がある」と言ったからです。フレームは維持する予定ですが、私にとって新たな点火の可能性が見えてきました。課題と姿をさらに深めることができました。ついに、私は再び燃えるような欲求を感じ始めました。ピーター・ハーバーは、マーティン・ベックというキャラクターの中に何か新しいものを見つけようとする機会になったと述べています。
ベックの最新情報は何ですか?
- 部分的には表面的なもの: 服装、警察署、環境など。しかし、より深いレベルでは、脚本と作品は犯罪の理由と犯罪を犯した人々の理解をより探求しようとしていると思います。それは単に真実を見つけることだけではなく、より大きな意味で重要であるということ。紋切り型の表現では、普通の人々がこのような状況に陥り、完全に抑制を失って犯罪を犯してしまうのはなぜでしょうか?それが今回の新作映画における挑戦だと思います。
- その場合、特定の認識可能な要素を保持する必要があるのはシリーズの場合です。ベックには娘がいますが、娘は時々イライラします。彼にはいつもイライラする隣人がいる。私は無類のサッカー愛好家で、いつもこう言います。演劇や映画と同じように、サッカーも同じです。その計画があり、一定のルールがあります。私たちはそれを知っています。しかし、実際には何が起こるかわかりません。
ミカエル・パースブラントがグンヴァルド・ラーション役で復帰
冬から春にかけて、4 本の映画が C More で上映され、その後 DVD で公開されます。最初の 2 つはマーテン クリングバーグ (「コックピット」) が監督します。
あなたが監督する映画に何を加えることができましたか?
MK: 頭の中で少し棚卸しをすることから始める必要がありました。このジャンルの何が好きですか?私は人間関係を探求するのが好きですが、犯罪小説は、ある意味で脱線した関係として見ることができます。調べてみるとめちゃくちゃ面白いです。それが私のエントリーでした。悪役や被害者を表面的に描かず、複雑な人物像にすることに注意してください。
映画製作者として、シリーズ第 27 弾の映画に自分のスタンプを押す機会はありますか?
- 意外と多いですね。私たちは 4 人の新人ライターと、新人開発プロデューサーの Jörgen Bergmark でした。私たちはこれを管理する任務を負っていました。ピーターもいるだろうし、ミッケ(ペルスブラント)もいるだろう。その後、私たちは希望する方向にそれを引っ張るためにかなり自由な手を得ることができました。その場合、関連するフレームワークを持つことで解放される可能性がある、とクリングバーグ氏は言います。
Peter Haber は次のように記入します。
- Martin Beck に多数の新しい同僚が追加されました。そして、これまでベックフィルムに出演したことのない新しい写真家、ヤンネ・ジョナエウスが彼のイメージとスタイルを持っています。そのため、私たちは常に、毎日、どんなルーティンにも頼るべきではないということを合言葉として唱えてきました。これは毎日取り戻さなければなりません。
このキャラクターに戻る方法を見つけるのは簡単だと思いますか?
- それは難しい。それは毎日の仕事です。何かが自動的に作動する場合は、警告灯が点滅するはずだと思います。対処しなければならない新たな状況があり、それは挑戦です。
ジョナス・カールソンは鍋をかき混ぜる警察署長を演じる
「Room 302」と「The Family」(1月公開)の後には、映画「The Invasion」と「Hospital Murders」が待っています。後の 2 つはステファン・アペルグレン監督です。春の間にさらに 4 本の映画が撮影され、残り 2 本はヨルゲン ベルクマルク監督が製作するまでに、マーテン クリングバーグ監督が 2 本を撮影します。
- いくつかの種は、次の映画でどのように発展するかは明かしませんが、発展するために蒔かれます。重要なことの 1 つは、これらの警察官に新しい上司が決まり、その人の周囲でも同様に多くのことが起こるということです。それがどうなるかは明らかにしませんが、特定のことが起こるだろうとハーバー氏は説明します。
最後の映画の計画は何ですか?マーティン・ベックは本当の結末を迎えますか?
-これは言えます。はい、大丈夫です、とクリングバーグは答える。結局のところ、ピーターはこれに 18 年間取り組んできました。マーティン・ベックはキャリアの最終段階にある。振り返るのは興味深いことでしたが、このようなドラマツルギーな楽しみを利用しないのは愚かなことでしょう。自分の職業のために一生懸命生きてきた人が、それが永遠ではないかもしれないと角を曲がったところで見えたとき、何が起こるでしょうか?ペーターもミッケもプライベートでは年齢を重ねており、登場人物も年齢を重ねている。それも脚本の段階でやらせてもらいました。
ベックの隣人であるピーターは、多くの人に人気のキャラクターです。彼はどのようにして映画に出演するようになったのでしょうか?
- ロルフとシーラ・ベルジリンドが経験したのは、これらの暗く、時には非常に陰鬱な物語の中で、マルティン・ベックと何よりも観客の両方が少し息抜きを必要とするかもしれないということでした。数分間だけでも、コンクリートの事件から離れて休める場所。事件が終わったか、事件の最中に、ベックが落ち着くために外に出てカルバドスを飲むと、このやや奇妙な人物が出てくるというのが彼らの考えだった。それがベックにちょっとしたアイデアを与えることもあります。サッカーの用語に戻すと、スモールハーフです。
- それで私は、彼ら自身がストックホルム市に住んでいたとき、非常に奇妙で非常にストレスの多い隣人がいたことを知っています。つまり、どこかに本物のモデルが存在するのです。
- 私たちはベックが休暇に行くというアイデアを時々考えました。マジョルカ。ああ、なんて素晴らしいのでしょう、ストックホルムから一週間です。彼はバルコニーに出て、くそー、あの野郎もそこにいるんじゃないの? 「Tjena Martin。Ving に行きましたか? 私は Fritidsresor と一緒に行きました。」それがその休暇でした、笑。
あなたはドイツでもいくつかの映画を撮影していますが、私たちはドイツではそれらの映画を見ることができません。
- 私は苦くないです。しかし、私はドイツでいくつかの映画で主役を演じ、ドイツで演劇を行ってきました。我々の目は西に向いているので、それを知っている野郎はいない。同時に、興味深いのは、ドイツ映画が映画館に公開されると、その成績が良いということです。 「他人の人生」みたいな。
- ドイツ人の同僚になぜベックが好きなのか聞いてみました。そして彼らは「それが本物だと感じるから」と言います。飾りではなく、たとえ上流階級の環境にいたとしても、その環境に支配されてはなりません。ドイツのクリミアでは、もう少し良くてもいいのではないかと感じることができます。あなたはもう少し美しく死ぬ。この北欧のダークさは高く評価されていますが、正直なリアリズムのようにも感じます。
Martin Beck についての 3 つの回答 - 当時と現在:
2007 年の春、私はベックフィルマーの第 3 ラウンドに関連してピーター ハーバーにインタビューしました。 2014 年 12 月の今、私は答えがどのように変化したかを確認するために、いくつかの質問をもう一度尋ねることにしました。
マーティン・ベックの何が面白いのですか?
2007: マーティン・ベックの特徴は、彼が道徳主義者ではないこと、そして加害者だけでなく被害者にも共感と理解を持っていることだと思います。また、彼には時々「何の意味があるの?」と自問するある種の諦めがあることも。彼は直接の役には立たないまま長年警察官を続けてきたため、とにかく犯罪は増加している。したがって、彼の中には矛盾がある。
2014: 彼はまだ続けられるということ。しつこい諦めと虚しさを感じながらも。普通のまともな人々が犯罪なく平和に暮らせるようにすることに一生を費やすこと。しかし、あらゆる努力にもかかわらず、犯罪は増加しているのがわかります。その矛盾に命を吹き込むのは面白いと思います。
彼の何が一番嫌いですか?
2007: そうは言えません。場合によってはたとえそれが不快に見えるとしても、キャラクターのあらゆる側面を好きにならなければなりません。それから、私はベックのことを話しているのではなく、他の人のことを話していますが、俳優として、自分のキャラクターのあらゆる側面を好きになり、擁護できなければなりません。
2014: おそらく私があまり好きではない側面は、彼が非常に反社会的であるということです。彼は孤独な人です、そしてもちろん、私はある程度の共感を持っていると愛を込めて言います。その点では彼に同情するよ。しかし、私が彼に嫌いな側面があるとは言えません。人間としてのレベルでは、彼は少し臆病です。プロの側ではありません。
ベックの映画はもっと出てくるのでしょうか?
2007: 私には違います、いいえ。もう終わりです。
2014: 今のところ、私はノーと答えます。でも正直に言うと、分かりません。デヴィッド・フィンチャーは、スティーグ・ラーソン監督の別の映画を作りたいかと尋ねられたとき、「出産したばかりの女性に、別の映画が欲しいかと尋ねるようなものだ」と良いことを言った。その場合、答えは通常「ノー」です。おそらく今のままで大丈夫です。しかし、決して「絶対にしない」とは言ってはいけないのかもしれません。たぶんと言うべきでしょう。