マーク・ボールはオスカー志向の脚本家で、ジャーナリストとしての仕事から転身し、イラク戦争中は爆弾処理チームを追ったロケも行った。そこでの彼の経験は長編映画「ハート・ロッカー」につながり、その後のオスカー賞でなんと6部門を獲得しました。
ボアルはその後、長編映画『ゼロ・ダーク・サーティ』（これもオスカーにノミネート）、『デトロイト』、『トリプル・フロンティア』を発表し、よく書かれた非常に現実的な物語の代名詞となった。彼は現在、ベネズエラとの国境近くのコロンビアのジャングルでの探検中にアメリカ人科学者アンバーが誘拐された後の出来事を描いた、よく書かれた刺激的なストーリーでテレビ業界に躍り出た。
そして間もなく、軍、CIA、政治家、ジャーナリスト、コロンビアとベネズエラ両国の地元住民、そして反政府勢力の集団が、巨大だが現実的な混乱に織り込まれていくことになる。 MovieZineはシリーズの制作についてボアルと少し話す機会があり、その中で脚本家（今回監督デビューも果たしている）は、「当時はこれはどうなっていただろう？」という質問があったと説明している。本当に」という思いが、新しいプロジェクトを始めるたびに彼を駆り立てるものです。
マーク・ボール（上）は、MovieZine がスウェーデンに拠点を置いていると聞くと目を輝かせ、次のように会話を始めます。
- 私にはポール・オットソンという非常に重要なコラボレーションパートナーがいます（これも複数のオスカー受賞者ですが、音響編集の分野で）彼もスウェーデン人です。
素敵ですね、スウェーデンの我が家から彼にご挨拶できるんですね！ 「エコー 3」の最初の 5 つのエピソードを見ましたが、シーズン後半も見るのをとても楽しみにしています。今回のインタビューまでは前半しか見れなかったのですが…
- 実際には後半を「見れなかった」のではなく、その部分の作業がまだ終わっていないためです。第 9 話のミックスに関して最後にやるべきことが 1 つあります。私は今でもそのことについて人々にテキストメッセージを送っています（笑）。これがテレビの本当にクレイジーなところです…スケジュールが非常に圧縮されているので、今日はプレスの仕事をしているのに、明日の第9話でやるべきことがまだ残っているということです。
「これはどうなっていただろう本当に？」
『エコー3』のミシェル・ユイスマンとルーク・エヴァンス。
素早い入札！第5話を見て、監督だということに気づきました。監督デビュー作だったんですか？
- あはは、はい、実はこれが私の監督デビュー作でした。
それは将来にとって良い前兆です。これまで、そして今でも「Echo 3」であなたがやっているのを見てきましたが、それらはすべて、常に本物のように感じられます...または、ある意味で「本物」です。そういう仕事の仕方は、あなたがジャーナリストとしてスタートしたことに遡るのでしょうね。そのほうがあなたにとっては楽ですか? それとも、ストーリーを語る上でそれがあなたの意見では「正しい方法」になった理由は何ですか?
- それが簡単かどうかはわかりませんし、それが正しいかどうかもわかりません。でも、それは次のような感じです...ほら、シーンを解釈する方法はたくさんあります。監督として、脚本家として、あるいは俳優として。そして、物語を語る方法はたくさんあります。したがって、私にとって、「これはどうなっていただろうか」と自問するのは自然なことです。本当に?"。それが本当だったら。それから私の文章を書き始めます。
「より複雑な歴史」
ジェシカ・アン・コリンズの「エコー3」。
あなたは過去に、すべてのスーパーヒーロー映画がさまざまなおもちゃのコマーシャルのようなものであると主張するのとは対照的に、本当の物語を伝え、「本物の映画」を作りたいと語っていましたね。この特定の実話が映画ではなくテレビで最もよく機能する理由は何ですか?
- そうですね、それは 2 つあると思います。第一に、これは業界全体におけるこうした変化です。観客がどんどんリビングルームに向かっていく様子と、そこに開かれた配信ルート。リビングルームのテレビは大きくて優れています。つまり、ここ数年で大きな変化が起こったのです。
- しかし、2番目のことは、すべてのクリエイティブな側面に関するものですが、10時間を自由に使えるようにするという考えでした。 2つとは異なります。そして、この余分な時間があれば、当然、「その時間をどうするか？」という疑問が生じます。私にとって、これは通常よりも多くのキャラクターを手に入れる機会です。あるいは、そうでなければ「理解できない」というのはおそらく間違っています。しかし、通常、映画の中で、私たちが気にかけられるほど多くのキャラクターを開発する時間はありません。
- つまり、テレビは単に没入する追加の機会を提供するだけということですね。そして、必ずしもより複雑な歴史ではないかもしれませんが、より複雑な人口の歴史であることは確かです。それを最大限に活用しようとすることに魅力を感じました。特にこのようなものは英語とスペイン語の両方で書かれています。ストーリーの多くがスペイン語で書かれているという事実は、私にとっても非常にエキサイティングであり、実際にこの特定のプロジェクトをやりたいと思った大きな理由です。
「Echo 3」の最初の 4 つのエピソードは Apple TV+ で視聴できるようになりました。最初のシーズンは全10話で構成されます。
「Echo 3」を試してみませんか？以下にお気軽にコメントしてください！
