ジェニファー・ローレンスは若干27歳で、すでにオスカー賞に4回ノミネートされ、1回受賞している。彼女は、高価な大ヒット作と親密なインディーズ映画を交互に見ていますが、この映画の主役に向けて彼女を準備するものは何もありませんでした。"母親！"：「今までやった中で一番大変なこと」と女優は言う。
MovieZineのアレクサンダー・ダナーフォースがニューヨークでジェニファー・ローレンスに会い、ダーレン・アロノフスキーの不愉快な傑作、難しい役柄、宗教、ゴシップについて語った。
"母親！"見るのが簡単な映画ではありません。とても不快になってしまいます。
――「不快になった」という褒め言葉とも取れる映画を作るのは珍しいですね（笑）。
それが目標でしたね。このような不快なシーンを撮影するのはどうでしたか？
- この映画の撮影は楽しかったです。それは私にとって最も厳しいレコーディングでした、そして今ほど自分自身に高い要求を課したことはありませんでした。感動的なシーン以前に…こんな役はやったことがなかったです。こんなに傷つきやすく敬虔な私とは似ていない。それは挑戦になりました。私は自分にまったく似ていないまったく新しいキャラクターを作成しました。
- あるシーンで本当に心が折れてしまいました。私はこれほど暗いことはしたことがありませんし、二度とやりたくありません。それは価値がありません。どれがどれであるかは明かしたくありませんが、映画を観たことがある人なら、どれがどれであるかわかるでしょう。
ある意味、このビクトリア朝の家は私たちの地球を象徴しています。それについて教えてください。
- 私は家と自分の性格を有機体として見ました。家は世界を表し、宇宙の始まりと終わりを表します。私たち全員がこの貧しい地球を虐待しています。そこには制限はありません。それは、家全体が地球全体を表現するという点でした。遠く離れた国で何かが起こっても、私たちはそれほど気にしませんが、誰かがあなたのカーペットにタバコの穴を燃やしたら、腹が立ちます。ここは私たちが世話をする必要があるみんなの家であることを思い出さなければなりません。
ミシェル・ファイファーとのシーンについて教えてください。私たちは最近彼女に会っていません。彼女は魅力的なキャラクターを演じています。
- 彼女との仕事は素晴らしかったし、彼女は信じられないほど素晴らしかった。彼女はとても才能があり、私を本当に驚かせました。どのショットも退屈ではなかった。彼女は毎回何か新しいことをしました。この世界は本当に彼女のために作られたように感じます、これは私の意見では彼女の最高の役割です。
お互いの見方には特別なものがあり、言い返す必要はありません。
- 彼女が私に見せた見た目のいくつかは、次のようなものでした - 痛い！ - 胃にパンチ。彼女はとても良いです！
ご自身のキャラクターとハビエル・バルデムの関係をどう思いますか？彼女に共感できますか？
- すべての登場人物に感情移入する必要はないと思います。あなたはそれらを理解し、共感を感じる必要があります。しかし、私は彼らの関係の中で自分自身を認識することは決してありませんでした。自分が脇に立って誰かを見上げたり、自分の尊厳を奪ったり…あるいは彼らのために料理をしたりすることはできません（笑）。ハビエルとの仕事は信じられないほど素晴らしかった。ダレンは勇気をもって創造者、つまり神をこのように描いています。ハビエルは謙虚で現実的な役を演じています。私が彼を愛している理由がわかります。この役に他の人がいたらうまくいかなかっただろうし、彼はクソだと思われるだろう。
あなたは神を信じますか？
- 私は宗教的な人間ではありません。私も無神論者という言葉は好きではありません。十字架がとても美しいので、私はそれを身に着けています。映画の中でもっと着てほしかったです。私たちは宗教の創設、人々が自分たちを導いてくれるより大きなものをどのように必要とするかを描いています。私の持論は、外に何があるのか、なぜここにいるのか実際には分からないということです。私たちの誰も答えを持っていません。
カメラの前での感情はとても簡単に表れるようです。でも、仕事以外でも感情的になることはよくありますか?最後に泣いたのはいつですか?
- 仕事中、全力を尽くしてしまい、コントロールを失ってしまいます。実生活では、自分をコントロールしたいと思っています。何か気になることがあれば、次のステップを考えたいと思います。最後に本当にストレスを感じたのは、ハリケーンの原因はドナルド・トランプだと私が言ったとみんなが思ったときです。私はただ「え？」誤解され続けるのは面白くありません。
あなたの口に言葉を入れる人はいますか？
- 有名人が付属しています。たとえば、私はゴシップ雑誌をまったく読みません。私についての真実は何一つ読んだことがありません。ニュースサイトがそのようなことをしているのを見ると、フォックスニュースが完全な捏造をニュースとして掲載するとき、それはひどいことです。それを見て信じている人がどれだけいるかご存知でしょう。しかし、それが起こるとすぐに、私はそれを言っていないことがわかり、落ち着くことができました。私はそれにこだわるのではなく、次のステップについて考えました。それは私が何年もかけて上達してきたことです。でも、もちろん泣くこともあります。
「マザー！」のレコーディングはどんな感じでしたか？時系列順に？
- 時系列に沿って映画を撮影できるたびに、それは贈り物のようなものです。独自の課題も伴いますが、キャラクターとともに前進できるのは素晴らしいことです。それはストーリーを伝える有機的な方法です。
それはこの映画にとって重要だったと思いますか？
- はい、家の都合でそうせざるを得ませんでした。家は映画の進行とともに変化するため、現実的な理由から選択の余地はありませんでした。
初めて台本を読んだときはどう思いましたか？自分のキャラクターとこの映画の内容はすぐに理解できましたか?
- 彼がどの比喩を使いたいのか私に説明してくれたとき、私はすべてを理解しました。本当に楽しみにしていました。まったくユニークで素晴らしいと感じました。だから台本を読んだとき、この物語は素晴らしいと思いました。最後は「本当にこんなことが起きるのか？」と驚きました。このようなことはこれまでに行われたことがありません。それは誰にとってもリスクが大きすぎるように思えた。しかし、それがまさにダレンが達成したかった感情であり、それがすべてのポイントであることに気づきました。だからこそこの映画は傑作なのです。
映画監督としてのダレンについてどう思いますか?好きな映画はありますか？
- もしかして「ザ・レスラー」…？ 「ブラック・スワン」とは言いたくないからといって、みんな「ブラック・スワン」が大好きなんです。彼は才能があり、本当にクリエイティブで、ユニークでとても勇敢だと思います。彼は何事にも後退しません。そして彼は自分の本能に従います。
また彼と一緒に仕事をしたいですか？
- できればそうなります。とても楽しかったです。もし彼がまた素晴らしい独創的なアイデアを思い付いたら、それはとてもエキサイティングなことになるだろう。
あなたはこれまでのキャリアの中で素晴らしい人々に出会ってきました。自由に選べるとしたら誰に一番会いたいですか?
- 政治的なことなので言いたくないのですが…(笑) エルヴィスかな？私は現職の大統領に会ったことがない。私は元大統領にも、大統領になりたい人にも会ったことがありません。
それでオバマかトランプか？
- そのうちの 1 つは、もう 1 つよりもはるかに優れています。
現在、あなたの IMDb ページには、あなたが「世界で最も高給取りで最も影響力のある女優」であると書かれています。
- まさに女優ですね。俳優とは明らかに違います。大きく感じます。成果が得られることに取り組むのは素晴らしいことです。頑張って上司が褒めてくれたときのような気持ちです。もちろん、いつかは変わるでしょう...
力が与えられたと感じますか?
- いいえ。それほどではありません！ （笑う）
「マザー！」であれほど難しい役を演じた後、「レッド・スパロー」でスパイの役に足を踏み入れるのは簡単でしたか？
- なんてこった。あの映画では私はロシアの方言で話していますが、単純なことは何もありませんでした。
方言は得意ですか？
- わかりません、見てみましょう！ (笑) 方言コーチと一緒に仕事をしたり、バレリーナとしても活動しています。ずっとお腹が空いていました。大変でした。しかし、それは別の種類の挑戦でした。
あらゆる役割に挑戦したいですか?
- もちろん！目を閉じて映画を作ることができたら、私は何の満足も感じられないでしょう。はい、私は常に新しい挑戦を探しています。私にとっては、自分が大切にしているストーリーよりも、優れた監督と仕事をすることの方が重要です。しかし、はい、挑戦はボーナスです。
"母親！"先週の金曜日に映画館で公開されました。
