永遠のスカベンジャーであるマーク・ハミルは、「ゲーム・オブ・スローンズ」と評するシリーズ「ナイトフォール」の新シーズンで、戦争で傷ついたテンプル騎士タラス役を演じたため、約200歳も老けたように見えるが、ドラゴンは登場しない。ヤコブ・オーセルはプラハでのレコーディングに赴き、ライトセーバーを通常の剣に変えても楽しませる力を失っていない元気いっぱいの「スター・ウォーズ」アイコンと会話した。
このシリーズの何があなたを惹きつけましたか？
- このシリーズについてはこれまで聞いたことがありませんでした。子供たちは私が何も知らない頭のおかしい人だと思っていましたが、このシリーズを見たとき、私はテンプル騎士団に対してかなりロマンチックな見方をしていることに気づきました。私は「アイヴァンホー」、「キャメロット」、そしてケーブルテレビで見られる古い映画を見ました。しかし、「ナイトフォール」は私がこれまでに見たどの作品よりもはるかに生々しく、血なまぐさいものでした。
- その役割を引き受けなければならないとすぐに気づきました。英国のビッグアンサンブルと一緒に歴史ドラマをやるというオファーを受けることはあまりないので、それは当然のことのように感じました。私は常に自分自身の快適ゾーンから抜け出す新しいものを探しています。
あなたは快適ゾーンを離れようとしているかもしれませんが、ジェダイ騎士からテンプル騎士団へのステップはどれくらい離れていますか?
- タラスはルーク (スカイウォーカー) とはまったく異なる性格を持っています。彼はどちらかというと「フルメタル ジャケット」の訓練教官に似ていて、ルークは人生に対して希望と前向きさを持ったもっと好感の持てるキャラクターでした。しかし、もちろん、あなたは正しいです - 私はタイプキャストされていました!
- 同時に、タイプキャストされることにはポジティブな側面もあります。常に仕事があるのです。ジョン・ウェインのことを考えてみてください。彼はジンギス・ハーンを演じていたときでさえ、どの映画でも常にジョン・ウェインでした。 （ハミルは特許を取得したジョン・ウェインのものまねをします）。
- 数年前、キャリー（フィッシャー）と私がジョージ（ルーカス）とランチをしていたとき、彼が別の三部作に戻ってくるかどうか尋ねたとき、キャリーがテーブルに拳を叩きつけて「私は」と叫んだ間、私は顔を押さえました。みん！その後、私は彼女に「さあ、キャリー！ポーカーフェイスという言葉を聞いたことがありませんか？たとえその役を望んでいたとしても、クールに演じるように努めてください！」と言いました。
- 完全には決めていませんでしたが、物語にはすでに始まり、中間、終わりがあると思いました。また、ハリソン（フォード）が受け入れないだろうと分かっていたので、この決断については完全に安心していました。彼は金持ちすぎて意地悪すぎる！しかし、彼が受け入れたとき、私にはチャンスはなく、軍隊に徴兵されるようなものでした。それで、オタクの皆さん！もし私だけが戻ってこなかったら、彼らがどれほど怒っていたかわかりますか？彼らはフランケンシュタインの映画に出てくる怒った村人のように私の家を取り囲んでいましたが、熊手ではなくライトセーバーを持っていました。したがって、選択の余地がない場合もあります。
『ナイトフォール』でのご自身のキャラクターをどのように説明しますか?
- 私は、テンプル騎士団になるよう若者を訓練する教師のようなタラスを演じています。彼はかなり残忍で、決して「好感が持てる」ものではありません。私自身の父親が軍人で、私が子供の頃から部屋を厳しく検査していたので、そこからインスピレーションを受けたのかもしれません。同時に、家族の木からリンゴがどうしてあんなに遠くに落ちてしまったのかを考える機会もありました。
- 確かに、子供の頃に好きだったことを大人になってからもやらせてもらえる機会があったことに、とても感謝しています。私の家族は7人兄弟の中で私だけが芸能人になったので、何年にもわたって彼らに強制的に見させてきた終わりのない人形劇のことを考えずにはいられません。
- 私の両親にとっても、7歳の幼い子供がリチャード・ニクソンのものまねを練習しながら家の中を歩き回っているのを見るのは非常に奇妙だったに違いありません。子供の頃、部屋を出たばかりのとき、父が母に向かって「スー、私たちはいったい何を間違えたんだろう？」と尋ねるのを聞いたのを覚えています。そこには私のインスピレーションがすべてありました。
「ナイトフォール」のシーズン 2 は間もなく HBO Nordic で初放送されます。
