はるか彼方の銀河系から英仏海峡まで。 「スター・ウォーズ」スターのデイジー・リドリーが、ドラマ「若い女性と海」でディズニーに帰ってくる。この映画は、100年前に一見不可能に見える挑戦に着手した水泳選手トゥルーディ・エーデルの実話です。
ノルウェーのヨアヒム・ローニング監督が監督し、スウェーデン人のアレクサンダー・カリムも水泳選手と友人として端役で出演している。
MovieZine は、5 月のプレスデー中にデイジー リドリーに Zoom 経由で質問する機会がありました。そして、私たちは彼女がこの感動的な映画をどれほど誇りに思っているか、そして外海で泳ぐことへの恐怖をどのように克服したかを語ってもらいました。
トゥルーディはイギリス海峡を泳いで渡った最初の女性でした。その役を演じようと思ったきっかけは何ですか？
- ジェフ・ナサンソンが書いた脚本を読むことができました。グレン・スタウトの本を基にした作品で、とても気に入りました。私はトゥルーディと彼女の世界に夢中になりました。私は彼女の家族を愛していました。彼女はとても多くの障害を乗り越えました。私も彼女のことをあまり知らなかったので、彼女について知る機会もありました。それから監督のヨアヒムと話し、ジェリー・ブラッカイマーと仕事をするのを楽しみにしていました。パッケージ全体に惹かれましたが、主にジェフの美しい脚本でした。
映画の制作にも携わっていますね。それはあなたがますます頻繁に行うことです。映画業界のその部分にも携わる魅力は何ですか?
- 最初は俳優として参加しました。その後、クリエイティブチーム全員に受け入れられ、プロデューサーとして参加することになり、本当にうれしかったです。ジェフと私は彼の脚本についてよく話し合いました。先ほども言ったように、私は彼の書いたものが大好きですが、トゥルーディとメグの関係を中心に据えたかったのです。プロデューサーとして、全体を見て、パズルのすべてのピースがどのように組み合わされるかを確認することができます。俳優として映画に出演しているときでも、関わらずにはいられません。私は常に新しいことを学んでいます。
『スター・ウォーズ』ではグリーンバックを使った仕事が多かったですが、『若い女と海』では実際に氷の海で泳ぐことになりましたね。どちらがより挑戦的ですか?
- 実際、『スター・ウォーズ』にはグリーンバックはそれほど多くありませんでした。多くは実際的な効果でした。もちろん宇宙に行くわけではないので、宇宙にはグリーン スクリーンを使いましたが、それ以外は素晴らしい環境を構築してくれました。これまで私がやってきたことはすべて、幸運にも素晴らしい舞台美術に携わることができました。
- 海に出るのは全く違うものです。それを偽造することはできません。しかし、すべてはヨアヒムの功績だ。彼は最初から「本物でなければならない」と言っていたんですが、映画を見ればそれが分かると思います。実際にやっていなかったら再現するのは難しかったでしょう。
- しかし、もちろん課題もありました。広大な海の中で私は自分が本当に小さく感じられ、何時間もの間トゥルーディがどんな気持ちだったか想像もできません。どうやってそんなに長い間それを管理しますか？しかし、それは私に疲労感と未知への恐怖を与えました。実際にそれをやったので、映画ではとても美しく仕上がりました。
オープンウォーターで泳ぐことがあなたの最大の恐怖の一つだったというのは本当ですか?どうやってそれを克服しましたか？
- はい。ジェリー・ブラッカイマー、ヨアヒム、ジェフ・ナサンソンに初めて会ったとき、数か月以内に撮影を開始するだろうと思ったので、トレーニングを始める必要がありました。私はオープンウォーターが怖いので、みんなに笑われました。「なぜその役を引き受けたのですか？」彼らはきっとそう思ったに違いない。
- 問題は、怖いことを本当にやりたいときは、自分自身と合意することです。人はあらゆる障害を乗り越え、障害を妨げないことを決意します。それは私が乗り越えなければならない精神的なハードルでした。私の周りにはサポートしてくれる素晴らしい人々がいました。私は水の中に放り込まれ、「私は何をしてしまったのだろう？」と思いました。しかし、それから私はボートに乗ってすべてを振り払い、もう一度やり直す準備をして自分を奮い立たせなければなりませんでした。
―確かに、大変だ、大変だ、と思った時期もありました。そして、撮影をやめてからは、もう海には入っていません。もう二度とこんなことはしません。だから私は成功したことを誇りに思っています。一度に一日、一度に泳ぐだけでした。もちろん怖かったし、不安もありましたが、画面に映る自分を見ると「よかった」と思います。
それで水への恐怖を克服できなかったのですか？
- はい、精神的には。最後にはオープンウォーターで泳ぎたいと思っていたかもしれません。でもそれは私にとっては何でもありません。そういうことをする人たちを私はとても尊敬します。私がトレーニングするときは、マラソンではなく短距離走に向けてトレーニングします。私はそこまで粘り強くできるようにはできていません。そういうことをする人には驚かされます。しかし、私はトゥルーディが何を経験しているのかを理解し、彼女をますます尊敬するようになりました。彼女がやったことはこれまでになかったものだ。それは精神的にも肉体的にも挑戦でした。
この話が今日に関連する理由は何だと思いますか?
- 興味深いことに、常にタイミングをコントロールできるわけではありませんが、オリンピックが近づいており、このすべてが起こってから 100 年が経ちます。トゥルーディ・エダールを現代の聴衆に紹介できるのはとても素晴らしいことです。私は彼女のことを知りませんでした。そして今、私も彼女の思い出を讃えることに参加することができました。
- スポーツ界における女性についての話題がますます増えていると思います。もちろん、この 100 年間で私たちは大きな進歩を遂げてきましたが、まだそこまで到達していないように感じることもあります。最近、この会話はますます進歩的になってきています。スポーツ界における女性の活躍が目立ち始めており、ようやく平等に向けて大きな一歩を踏み出しつつあります。信じられないほどの気分だ。
- そしてこれは本当に喜びについての映画、家族について、そして愛し合う人々についての映画です。トゥルーディの家族は自分たちの物語を語ることになる。確かに泳いでいたのは彼女でしたが、途中で彼らが彼女をサポートしてくれました。幸せで愛のある物語です。レセプションはとても素晴らしく、映画を観た後、人々が興奮しているのを目にしました。
もしトゥルーディが今生きていて、彼女に会う機会があったら、彼女に何と言いますか?
- 私は数週間前にダイアナ・ニャドに会ったのですが、彼女は実際に本物のトゥルーディに会っていました。彼女はとても謙虚で親切で物静かな人だと言いました。彼女のその後の人生についてもっと知りたかったです。彼女は何をしたのですか？私たちは、彼女が聴覚障害のある子供たちに水泳を教えることに専念していたことを知っています。しかし、ニューヨークでアスリート史上最大のお祝いを受けた人が、どうして毎日仕事に行く人になれるのかを理解するのは興味深いことだっただろう。
- 彼女は亡くなるまでブルックリンに住んでいたと思います。彼女にとってはどうでしたか？彼女はまた泳ぎましたか？彼女が最も克服するのが難しい課題は何だと感じましたか?彼女がイギリス海峡を泳いで渡った後の彼女の人生についてもっと知りたかったです。
先ほど、ヨアヒム・ローニングとの仕事が大好きだとおっしゃいましたね。彼の何があなたにそう感じさせたのですか？
- 彼はとてもエネルギーがあり、あなたもそれに感染せずにはいられません。このような水のシーンが多い映画では、どうやって表現するかを途中で考えなければなりませんでした。彼は「Kan-Tiki」をやっていましたが、それは水の中ではなく水の上で行われます。しかし、彼はとても喜びに満ちており、この物語の最高のバージョンを伝えることに集中しています。彼は細部まで考えながら、全体像を考えます。彼は私たちと同じくらい情熱的でした。
- ジェリー（ブラッカイマー）は、この映画を作るために9年間努力したと言いました。私が入社するまで、彼らは 5 年間この開発に取り組みました。現場では毎日その情熱を感じることができました。
あなたが関わったある三部作についてはすでに触れました。 「スター・ウォーズ」サーガは5年前に終わりましたが、それ以来、あなたはそれほど注目されていません。意識的に大作よりも小規模な映画を選んでいるということでしょうか？ 『スター・ウォーズ』後のあなたのキャリアにおいて重要なことは何ですか？
- 私は映画の大きさに基づいて決定を下しません。たまたま、私の最初の映画がかなり大作だったのですが、私が惹かれたのはそこではありませんでした。私はあらゆる種類のプロジェクトに惹かれますが、この映画は私がこれまでに手掛けた他の作品と比べても決して小さな映画ではありません。私は物語を語るのが大好きで、毎回異なる監督と異なるジャンルでそれを行うことができる感覚が大好きです。
- 次に何をしたいかという戦略はありません。私は自分のやっていることを愛しています。何が私を惹きつけるかはケースバイケースなので説明するのは難しいです。
- 少し前にマッツ・ミケルセンのインタビューを読みました。彼は「自分が作った最高の映画」については決して考えず、「最も重要なもの」について考えています。私はどの仕事でもそう感じています。私の周りには、それが自分のやったことの中で最も重要なことだと考える人々がいます。それは素晴らしいことです。
あなたがこれまでのキャリアの中で学んだ最も重要なことは何ですか?あなたが今でも守っているアドバイスはありますか?
- 私は昨年、夫と一緒に「Magpie」という映画を制作しました。ゼロから何かを生み出すのは初めてでした。私には映画のアイデアがあり、それから映画の資金調達、チームの結成、俳優の発掘、映画の製作、映画のカット、映画の販売に取り組みました...それは本当に経験でした。
- 私が最初から望んでいたのは、誰もが安全で創造的な充実感を感じられることでした。コミュニケーションが一番大切だと学んだからです。レコーディングでは何日もかけて作業することもあります。グループが同じ目標に向かって取り組むことが重要です。そして、長い一日やその他の障害にもかかわらず、人々が健康であり、感謝されていると感じられるようにすることです。
「若い女性と海」を見て観客に何を感じ取ってもらいたいですか？
- ここ数週間でいくつかの上映会があり、上映後に観客の人々と話す機会がありました。多くの人が幸せです。水泳を始めたいという人もいます。彼らはそのストーリーを知りませんでしたが、その映画が自分たちにこれほどの影響を与えるとは想像もしていませんでした。泣いたという人もいますが、うれし涙です。
- 皆さんにも同じように強く受け入れていただければ幸いです。面白い瞬間もあれば、大変な瞬間もあり、素晴らしいジェットコースターのような映画です。誰もがトゥルーディを応援します。後で人々がインスピレーションを感じてくれることを願っています。
「若い女性と海」は Disney+ でストリーミング配信中です。
