イアン・マクダーミドは伝統的な俳優であり、演劇で活躍しています。しかし、彼の代名詞となっている役柄は、言うまでもなく『スター・ウォーズ』の悪の皇帝だ。マクダーミドはスター・ウォーズ・セレブレーションのゲストの一人で、ファンに挨拶する機会を利用し、パロディ役を決して忘れていないことを示した。
あなたがかつて皇帝/パルパティーンとしてキャストされたときはどうでしたか？
- それは本当に幸運でした。私はロンドンの演劇に出演し、80歳の男性を演じました。そして、「スター・ウォーズ」のキャストの一人が私の演劇を見ました。その結果、彼女はジョージ・ルーカスに私の名前を言及することになりました。問題は、彼らがその役を80歳近い他の俳優に与えたことだ。しかし、悲しいことに、彼は黄色のコンタクトレンズを使用できなかったため、その役を演じることができませんでした。そこである朝、私のエージェントから電話があり、ジョージ・ルーカスが私に会いたがっていて、車が私を迎えに行くところだと言われました。しかし、もちろん車はすでに外に出ていました、それがジョージのやり方です。
私たちは座ってあらゆることについて話し、家に戻るとエージェントから電話があり、役を獲得したと連絡がありました。まだその役が何なのかわからなかったのですが、その後、自分が皇帝を演じることになっていることが分かりました。
その時まだ30歳だったんですか？
- はい、そして私は120歳のキャラクターを演じるつもりです。
元の三部作より前を舞台にした新しい映画のキャラクターに戻るのはどのような感じでしたか?
- とても不思議でした。私が30歳のとき、120歳の役を演じることになった。そして幸運なことに、私は50代でパルパティーンを演じるのにちょうどいい年齢だった。新しい映画の前にミーティングがあり、皇帝を演じたい人を知っているかと尋ねられました。私が言ったのはおかしいでしょう…
「スター・ウォーズ」に出演するよう頼まれたのはこれが2度目でした。当時はパルパティーンが誰なのか知りませんでしたが、脚本を読んだときに明らかになりました。リーアム・ニーソンですらパルパティーンが誰なのか知らなかったので、プレミア上映会で私のところに来て、なぜ私が誰なのか言わなかったのかと尋ねました。撮影中は非常に秘密厳守でした。
オリジナル三部作で皇帝を演じたとき、皇帝について何か知っていましたか?
- いいえ、そうではありません。完成した映画で自分が実際にどのように見えるのか、そして自分の声を保つことができるのかということに最も興味がありました。リチャード・マーカンド監督は、『帝国の逆襲』で皇帝の声を演じたクライヴ・レヴィルのテープを私にくれて、「クライヴの声に近づくことができれば、ジョージはあなたの声を守り続けるかもしれない」と言いました。
4時間化粧をした後、鏡で自分をチェックしたとき、自分がヒキガエルに似ていると思いました。私はいつも、お腹を膨らませて吐きそうな声で話す日本の俳優に魅了されてきました。
あなたは意地悪な笑い方でも有名です。
- はい、本当に意地悪な笑いだろうと確信しました。
メイクをすることでキャラクターになりきることはできましたか？
- はい、確かに。でも今ではキャラクターに入り込むことに何の問題もありません。
新しい「スター・ウォーズ」映画が製作されると聞いたとき、どう思いましたか?
-実はかなり驚きました。映画6本で全部だと思ってた。でも素晴らしいと思います。このプロジェクトには才能豊かでクリエイティブな人材がたくさん参加すると確信しています。さらに、J・J・エイブラムスを監督に迎えています。スター・ウォーズについては語るべきことがたくさんありますが、残念ながら私のキャラクターは死んでしまいました。
『ダース・プレイガス』という本を読んだことがありますか。スピンオフ映画の製作に興味はありますか?
- はい、いい話ですね。ジョージは皇帝の経歴についてあまり明かしていないが、おそらく非常に興味深い人生を送ってきたのだろう。私は彼の人生がどのようなものであったかについて推測しようとしたことさえありませんでした。 「スター・ウォーズ」には興味深い背景を持ったキャラクターがたくさんいますが、そのうちの1人がスピンオフされるという噂があります。だから私は慎重に行動しています。
「スター・ウォーズ セレブレーションと今後の映画」について詳しく読むスター・ウォーズのサイトで »
