「グリーングラスは美しいカオスを作成します」

デュオのポール・グリーングラスとマット・デイモンは、アクション映画に関しては鳩ではありません。「Bourne Trilogy」の後、彼らはイラク戦争地帯でボーン映画とも呼ばれているイラクドラマ「グリーンゾーン」を作ることにしました。

あなたとポール・グリーングラスはいつこの映画を探し始めましたか？

9月11日とイラク戦争は、過去10年間の最大の出来事であり、ポールは映画を作りたかったのです。彼は「ユナイテッド93」から始め、ボーンの映画を一緒に録音したとき、彼はイラク戦争に取り組む準備ができていると言いました。しかし、彼はラジブ・チャンドラセカの本「エメラルド・シティの帝国生活」に出会うまで、良い出発点はありませんでした。「あなたはそれを読まなければならない！」彼はすでに真の物語と豪華なボーン映画に基づいていくつかの映画を作っていたので、アイデアはこれらの2つのジャンルを現実の世界で起こった大きな巨大なアクションスリラーに結合することでした。

あなたのキャラクター、チーフミラーは誰ですか？

彼は良い兵士であり、大量破壊兵器を探すためにイラクに行くまともな人です。彼の使命は非常に明確ですが、物事は彼が知ったものとは異なるので、彼は自分自身に尋ねます：「何が起こったのですか？」彼は、実際の人物であるモンティ・ゴンザレスに基づいています。彼は本当にそれらを見つけて、CNNの証拠を最初に示すことを期待していました。しかし、最初の疑わしい場所が磁器工場であることが判明したとき、彼は何かが間違っていることに気づきました。私たちの映画には、工場を襲撃しますが、何も見つけられない非常にエキサイティングな紹介があります。それから、私はこれが4回目であると不満を言います。しかし、彼はすでに初めて不安を期待していました。

モンティゴンザレスに会うのはどうでしたか？

会ったとき、私たちは4、5時間座って話しました。彼は私の年齢であり、私たちは同じ年に高校に出かけましたが、それからまったく異なる方法を選びました。モンティは彼のキャリアを自国に奉仕することに捧げてきました。しかし、なぜ彼がこの映画で私たちと協力しているのかと尋ねたとき、彼はしばらく考えて、私が言うのが難しいと思う何かを言った。彼は言った、「私たちは道徳的権威を取り戻さなければならないからです。」

どのようにしてポール・グリーングラスが映画をとてもリアルに感じさせましたか？

説明することは困難です。彼はスクリプトを取り、技術について考えずにすべてのシーンを引き出します。誰も何が起こっているのか誰も本当に知らないので、俳優が過剰に分析することは不可能になります。彼は美しいカオスを作成します。この映画には、グレッグ・キナーとブレンダン・グリーソンがビデオ会議をするときなど、本物のために行われた議論も満たされています。

録音はボーン映画とどのように違っていましたか？

結局のところ、私は「Bloody Sunday」または「United 93」でGreengrassと仕事をしていませんでした。そこでは、彼は未知の俳優と1時間の可能性のある即興演奏を使用しました。しかし、私はプロセスを私に語りかけました、私たちは彼がそれらの映画をどのようにしたかについて多くのことを話しました。とりわけ、彼が私に耳を傾けることを拒否したファラージとのシーンがあり、私は海軍に彼にギャグを置くように頼みます。私は彼の表情を決して忘れません、彼はこれがどこまで進むことができるかをまったく知りませんでした。それは少しタフで肉体的に厳しい気候でしたが、大丈夫でした。そして、私は生きているパフォーマンスを与える小さな詳細のために本物の軍事服を着たかった。

「グリーンゾーン」の録音サイトについて教えてください。

そのほとんどは、非常に親切な場所であるモロッコで記録されていました。私がそこで撮影しているのはこれが3回目であり、モロッコの映画の世界で多くの友人を作りました。その後、私たちはスペインで終わりました。イラクの「グリーンゾーン」のコピーに変身した素晴らしい方法で私たちのパワーガイのように。そして、私を信じて、南スペインは通常、バグダッドほど少なくともは見えません。最後に、氷のような寒いロンドンで撮影しましたが、映画には見えません。