フェリックス・ヘルングレン監督と主演俳優ロバート・グスタフソンが、スウェーデンで最も費用がかかったコメディー「フンドラーオーリンゲン」製作の大きな課題について語ります。
フェリックス・ヘルングレンは休暇を取った「サニーサイド」ジョナス・ジョナソンの本を映画化するため」窓から出て消えた百寿者」と俳優のロバート・グスタフソンも旅行に参加していた。スウェーデンで最も高額なコメディー予算が投入されたため、多くのことが危険にさらされていたが、それはポストプロダクション中に思い出された。
MovieZineはヘルングレン監督と主演俳優グスタフソンに会い、塩素、高額な予算、脚本家の関与、そして続編の可能性について語った。
MovieZine で良い評価をいただきましておめでとうございます!映画の最初のレビューでは 4 と肯定的な言葉だけでした。一生懸命頑張った後はどんな気分ですか？
フェリックス：すごく楽しいよ！しかし、自分のやっていることを人々に気に入ってもらいたいのです。レビューは決してごまかしができないものであり、人それぞれ独自の判断方法を持っています。コメディーや娯楽映画は、映画批評家から特に高く評価されたことはありません。それはとても嬉しいことです。
ロバート：すごく気持ちいいよ。 3年も無駄に働いて、その後ボコボコにされるのは嫌ですよね。映画を作るのはそれほど楽しいことではない。あるいは、確かに楽しいですが、ある程度の犠牲が伴います。それは、ヴァーサロペットに乗ってもゴールラインを越えることが許されないようなものでしょう。ゴールラインに到達したいと考えています。
脚本のプロセスについて教えてください。まさに人生100年を切り取る本です。さまざまな環境、ねじれた状況、歴史上の人物が存在します。どこから始めますか?
フェリックス: 私たちは本を多くのトレードやシーンに分割し始めました。私たちは基本的に映画全体を小さなポストイットで設定しました。それから私たちは、メインストーリーに属さないと思われる部分を削除し始めました。オーディオブックは 14 時間で、残り 12 時間になることはわかっていました。最終的には、映画にぴったりの非常に映画的な作品ができ、2.5 時間の脚本が完成しました。もちろんその後、プロデューサーがやって来て、一部のものは高すぎると言い、誰かに書き直しを依頼します、へへ。それから、カットされたものを撮影することは常にありますが、それは非常に痛みを伴います。これは、私たちがセットに立ち、枠に収まらないものにお金を費やしたことを意味します。だから、人々が前に来て、このシーンが本当に来るのかどうか尋ねるのは良いことです。
ロバート: でも、それは DVD のとても素晴らしい追加素材になるでしょう!映画制作者は削除されたシーンを見たいと思っています。私自身もいつもそう見ています。テスト映像も見ていて楽しいです。
取り除かなければならなかったものは何ですか？
フェリックス: フラッシュバックに関しては、かなり早い段階で、もう少し短くして、現在のメインストーリーのフラッシュバックに近いものにしようと決めていました。私たちは中国、韓国、イランのトラック全体を撤去しました。それから、Klockaregardenにはスウェーデンのパートがあります。ベニーにはボッセという兄弟がいるので、私たちは彼とクロッカレゴーデンを連れて行きました。逃避が多すぎて、ある映画では立ったまま足を踏み鳴らしているように感じられたので、やめました。映画は映画、本は本。
ロバート: 殺害は重要だったので、映画の中にあります。そして彼の結果と行動。この映画にはそういうものがたくさん出てくるんです。
ロバート、この役を引き受けるためにどれくらいの量の塩素を飲まなければならなかったのですか?
-ははは！実際には溶剤を自分に投与する必要はまったくありませんでした。最初はとても怖かったのですが、最初の『フェリックス』の脚本版を受け取ったとき、すぐにとても楽しいと感じました。それから私は、さまざまな年齢層を演じるという課題自体に非常に熱中するようになりました。私は自分の体を使って働くのが大好きです。 それが魅力でした。 でもかなり即興で作りました。
あなた自身のどこに百寿者を見つけましたか？
- 私はオンラインで見て、ドキュメンタリーを見て、たくさん読みました。それから私は町の人たちと、88歳になる義父のことも調べました。今日では、百歳を超えているにもかかわらず、人々は服装が変わり、非常に若く見え、早口で話します。それで大変でした。エルランド・ジョセフソンは非常に早口で話し、体はそうではなかったものの、生涯55歳のようでした。あなたがその不機嫌そうな老人になるのは家にいるときだけです。私も鏡の前に立って自分の姿を撮影するのが好きで、それも結果的にそうなりました。
著者のジョナス・ジョナソンは関与していましたか、それとも自由にさせられましたか？
フェリックス: いいえ、彼は脚本プロセスにはまったく関与していませんでした。結局のところ、彼は自分で制作会社を経営しており、「私が本を書き、あなたが映画を作っている」と私に言いました。それから私は彼に脚本のバージョンを送りましたが、彼は実際にそれを読んだり、ラフカットを見たりしませんでした。彼は準備ができたら見るだろうと言いました。
ロバート：その通りだと思います。もし意見を持っていたら彼は面倒になっただろう。
フェリックス: 著者と対立することにはなりたくないでしょうね。とても大変です。
スウェーデンの基準からすると、6,300万クローネという高価な映画のように感じられ、見えます。ということは、スウェーデン史上最も高価なコメディだったということでしょうか？
フェリックス: はい、そうです。少し怖くなってきました。もちろん、私たちはたくさんのお金を使うことができてとても嬉しかったです。しかし、ここからが難しい部分です。お金は支払った人に返さなければなりません。指を交差させておいてください。でも、映画を作っているときはそんなことは考えられません。ポストプロダクション中に、もし映画が失敗したら、私は映画業界に最後のジャガイモを置いたことになるという考えが浮かんだのですが。
ロバート：その間に映画は成長してきました。この製品は 40 か国に販売されており、フランス人がこれほど熱中していることに私は驚きました。スウェーデンでは映画観客数が 50 万人で成功していますが、これらすべての国を含めると、この数字は最終的には異なるレベルになるでしょう。
フェリックス、ロバートにとって100歳以上の人物を演じることは常に自明のことでしたか？複数の俳優にその役を与えることや、100歳に近い俳優を見つけることは考えられましたか?
- いいえ、実際には私の計画にはありませんでした。そんなことは絶対に嫌です。そうでなければなりませんで人。映画とは、購入したストーリーに出演し、その映画の中で俳優を変えることです...ロバート・ガスタソンとイングヴァル・ヒルドヴァルに同じ人物を演じさせると、映画館の観客から敷物を引き剥がし始めます。たとえ技術的には良く見えたとしても、それはかなり悪い映画体験になっていたでしょう。そのため、25歳から100歳までこの役を演じられる人を探す必要がありましたが、その場合は50歳くらいの人でなければなりませんでした。
映画が成功したら、続編はできるでしょうか?
フェリックス: はい、それは絶対にうまくいくと思います。それは素晴らしいキャラクターであり、私たちは今、センテナリアンの世界であり、物事が起こり得る世界を構築しました。成功すれば必ず二回目はある。しかし、それを言うのは時期尚早です。予算を考慮すると、多くの人に見てもらう必要があります。
ロバート: すべてのフラッシュバックが含まれているわけではありません。彼はもっと多くのことを経験しています。いずれにせよ、現代の物語だけが必要です。素敵なタイトルは「102歳」です！
」窓から出て消えた百寿者』はクリスマスの日に劇場で公開される。
