エディ・レッドメインは、「ジャッカルの日」での新しい役のためにスパイ学校に通いました

MovieZine のアニカアンダーソンは、ニューヨークでエディレッドメインとラシャーナリンチが出席した「ジャッカルの日」の第 1 話を鑑賞しました。私たちはスパイ学校の訓練、ブダペストで汗を流し、大きな分厚いボディスーツを持ち歩くことについてすべてを知ります。

ノミネートの時期には、映画やシリーズの試写会への招待が殺到しており、俳優や監督のファンであれば断るのは難しいでしょう。

ピーコックのシリーズ「ジャッカルの日」の第一話が主要俳優とともに上映されるときのようにエディ・レッドメイン(「万物の理論」) ああラシャーナ・リンチ（「ノー・タイム・トゥ・ダイ」、「ザ・ウーマン・キング」）のQ&Aをサイトで。

シリーズは、印象的な変装をしたレッドメインから始まります。その後、アクション映画にありがちな一連の一般的な殺人と爆発が起こり、冷酷で頑固なジャッカル（レッドメインのキャラクター）が彼の後ろで線路を掃除しました。

さて、本を読んだり、「シャカレン」の映画を見たりしてからかなりの時間が経ちましたが、私の記憶が正しければ、それらは変装と策略に関するものでした。生々しい冷酷な大量殺人よりも、だまされて迫害者を鼻で引っ張るという話のほうが多い。ここでの暴力のレベルは、ジャッカルに感情移入するのを非常に困難にしています。氷のように冷たい精神異常者がすぐに捕まることを望んでいますが、これは10のエピソード全体をじっと見ているのは悪い前兆です...

俳優に対して深い敬意と賞賛を抱きながらも、彼の役柄の選択に失望することもあります。私は最近、ブロードウェイの「キャバレー」でレッドメインを観ました。司会者は堅くて曲がったゴラムのような解釈でした。セット全体が切り刻まれ、解体され、解体されているように感じられた。足踏みや原初の咆哮、その他すべての余分なものを使って、完璧なミュージカルをどれだけ破壊できるかを競うようなものだった。

おそらく私はまだ完全に回復していないので、レッドメインを完全に公平に評価していないのかもしれませんが、ジャッカルのロボットによる暴力の最初のシーンは私を失望させました。あと1ダースロール？また才能の無駄遣い？

ありがたいことに、私は間違っていました。ビアンカ（リンチ）が登場してイタチごっこが始まるとすぐに、私はアクションに引き込まれ、このシリーズが本当にエキサイティングだと感じ始めます。

ジャッカルは仕事で世界のさまざまな場所を旅しますが、あるシーンではスウェーデンのメーラレン湖でバードウォッチャーを装って撮影されます。全体として、最初のエピソードはシリーズの有望なスタートであり、すでに次のエピソードを楽しみにしています。いつものように、俳優たちがレコーディングについて語るのを聞くのはとても楽しいです。雰囲気は一流で、チームは自分の経験を惜しみなく共有します。

エディ、テレビに出るのは久しぶりだね。このプロジェクトとこのキャラクターのどこに惹かれましたか?

レッドメイン:まず第一に、あなたは文字通りこれを最初に見た人の一人です。ここに来てくれてありがとう。私はエドワード・フォックス主演のオリジナル映画で育ちました。私の家族では、家で同じボロボロのVHSを何度も繰り返し見ていました。

-子供の頃から、その演劇性が大好きでした。この人が俳優だという事実がとても気に入りました。それで、脚本が私の受信箱に届いたとき、私は恐る恐るそれを開きました。なぜなら、本も映画もとても素晴らしいと思ったからです。最初の 3 つのエピソードを読むことができましたが、オリジナルで大好きだった同じ DNA を保持しながら、新鮮で新しいと感じました。

- このシリーズは、「ジャッカル」と同じカメレオンのような性質を持っていますが、取り憑かれたように感じるこの2人の新しい刺激的な角度があります。彼らは自分たちの仕事においては非常に優れていますが、道徳的には複雑です。たとえ欠点があったとしても、両方の気持ちを感じていただければ幸いです。まるで衝突しそうな2台の列車のようだ。その構造が刺激的だと思いました。

そしてビアンカ役。彼女に対して何か特別な思い入れはありましたか？

リンチ：全て！彼女は一人前の人間です。冒頭から、彼女が誰であるか、彼女が仕事にどのように取り組むか、家庭生活を仕事として、ほとんど仕事のプロジェクトとしてどのように取り組むか、その背後にある心理を見ることができます。私は MI6 のメンバーだったので、これらすべてが刺激的でした。いいえ（冗談）私は MI6 で働いていませんが、MI6 にはかなりの期間勤務しており、このようなことは二度と起こらないと自分に言い聞かせました。二度と行きたくないけど、コメディーのような新しいことをやりたいです。私は自分の体を大事にして、スタントを二度としないようにしたいと思っていますが、最初の 3 つのエピソードを読んだ後、このプロジェクトは正しいと感じました。

- ビアンカには何か特別なものがありました。私は彼女が私を怖がらせたと同時に、彼女を一人の人間として、一人の人間として認識しました。彼女がこの下向きのスパイラルに陥っていて、それが最終的にはさらなる混乱につながり、それが観客を本当に魅了することになるのがわかりました。私にとって彼女を演じることは限界を押し広げ、黒人女性の物語についてより新鮮で新しい視点を観客に与えることができるでしょう。それは私にとって重要でした。

- 私がここ何年も努力してきたコメディー、そしてショーの特定の部分で得たコメディのほかに、私は彼女のことを気にかけていました。私は女性として、妻として、そして母親として、彼女の歩みを気にかけました。私にとって、その表現が具体的であり、心地よくリアルに感じられることが重要でした。私は彼女が好きです。彼女は本当に好感の持てるキャラクターだと思います。おそらく最初は応援するでしょうが、その後、彼女の選択が代わりにジャッカルを応援するようになるかどうか道徳的に疑問になるかもしれません。

- 不思議ですね、あなたはジャッカルを応援しないと思っているのに、応援してしまうのは彼が素晴らしいからです！私は、視聴者に自分自身の道徳性、自分たちが世界のどこにいるのか、政治的にどのような立場にあるのかを問う機会を与え続けていることが気に入っています。画期的なストーリーテリングなので、それを台本で見ることができてありがたかったです。

この二人の強烈なキャラクターを演じるためにお二人が経験したトレーニングについて教えてください。

レッドメイン:私たちの仕事で一番楽しいのはスクラッチです。結局のところ、彼は熟練した俳優なので、プロセス主導型の人物を演じるのは魅力的でした。それらの特定のスキルを掘り下げることは素晴らしいことでした。当社の優秀なメイクアップ部門や補綴アーティストと協力し、彼らのプロセスを深く掘り下げて、そのスキルの一部を銀幕に持ち込むことができます。

- たとえば、義肢装具アーティストのリチャードは、私のレーザースキャンを行いました。それから彼は私のポリスチレンの頭を持ってきて、粘土で私の変装を彫る方法をデモンストレーションしました。そして、その頭を見たとき、私はディレクターのブライアンに電話して、頭を手に入れなければならないと言いました。天才ですね。リチャードの道具、粘土を彫る古い木のノミもとても美しくて素晴らしいです。彼らはただ映画の中に映っていればいいのです。したがって、プロセスのその部分は非常にやりがいのあるものです。

- しかし、私たちはスパイ訓練も受けました。私たちはスパイ学校に通っていましたが、それはとても魅力的でした。

リンチ：そうです、文字通り博物館に展示されるに値する古いアーカイブを調べた私たちです。物を隠すのに役立つもの。それから私たちはロンドンの街、特にコベントガーデンに出て、携帯電話に送られてきた情報を使って誰かを探しました。そこで私たちは店の窓や車のミラーからの反射を利用し、角を曲がって覗いてみました。

- 実際に知らない人を尾行して携帯電話で撮影するのは少し不快に感じました。その人はピザ屋に座ってから薬局に行きました。私たちは彼らの後を追い、彼らに見られないようにこっそり写真を撮らなければなりませんでした。奇妙に聞こえるかもしれませんが、それは私たちのキャラクターを形成するのに本当に役立ちました。シリーズでは、ビアンカとジャッカルが狩りをするシーンが見られます。

-実際にそれを使うことができたので、そのトレーニングを受けて良かったです。それが何を意味し、どのように感じ、狩られる側と狩られる側の両方にとってそれがどれほど効果的であるかを理解してください。このような手がかりは、二人の登場人物がどれほどお互いをターゲットにしているかを理解するのに役立つと思います。どの程度までそれらは平行しており、不思議なことに非常によく似ています。

- 最後に、彼らはお互いを尊重します。彼らの基本的なトレーニングから、この男がどれほど成功したか、そしてビアンカが夢にしか思わなかった非常に洗練された方法で彼がトレーニングをどのように活用するかという魅力に至るまで、すべてが描かれています。別の世界でも同じように機能するので友達になると思いたいです。

エディ、ジャッカルが使っている変装について教えてください。それぞれが物理的に非常に異なるため、あなたのパフォーマンスは信じられないほどです。さまざまな人々とプレイするのはどんな感じでしたか？

レッドメイン:ありがとう。俳優としては、だからこそ魅力がある。これが私たちの夢です。子供の頃、俳優になりたいと思ったとき、自分のアイデンティティとは異なるキャラクターを演じたいと思うのと同じです。つまり、この経験は俳優の遊び場のようなものになりました。

- 「セオリー・オブ・エブリシング」は、私がプロセスに必要なものを求めるのに十分な力を感じた最初の仕事でした。私は動作コーチ、義肢アーティスト、衣装デザイナーと協力して仕事をしました。これらは一緒に属しているため、単独で実行することはできません。

- たとえば、最初に出会う男、ベッカーのキャラクターのように。ドイツ人の言語と方言のコーチと一緒に仕事をすることはできますが、義足を装着して彼が70歳のチェーンスモーカーであることに気づいた瞬間、たとえドイツ人を理解させたとしても、それはもう合わなくなります。自分の声を完璧に。

- それで、私はアレクサンドラ・レイノルズという素晴らしいダンサーのおかげで、肉体的なヴォーカルを見つけました。彼とは「セオリー・オブ・エヴリシング」と「デンマーク・ガール」を一緒に作りました。ボディスーツやコスチュームに合わせた動きを意識しました。「セオリー」と「デンマークの女の子」では、撮影した角度や照明の状況に応じて何が機能するかを学びました。

- 俳優としてここでエキサイティングだったのは、これらすべてのプロセスを経て誰かを演じ、素晴らしいチームと協力して仕事をすることができたことでした。総合すると、私たちはお互いのスキルと同じくらい優れています。本当にチームワークのように感じましたし、プロデューサーは準備だけでなくスクリーンテストなどにも時間を割いてくれました。これをすべて手に入れることができてとても幸運だと感じました。

最も厄介な変装は何ですか?

レッドメイン:それはベッカーによるフルカバーの補綴物だったと言わざるを得ません。そのパートは8月にブダペストで撮影しましたが、とても暑かったです。そして、これまで義肢装具の仕事をしたことがない人には、誰も説明してくれませんが、どれだけの汗をかくかということです。汗は行き場がなく、分厚いボディスーツも持ち歩いています。

- リチャードは、この不快な汗を流すために、プロテーゼの一部を針で刺すことになりました。当時、撮影現場はあまり楽しくなかったと思いますが、あなたはそこにいなかったので、（ラシダにとって）それを目撃する必要はありませんでした。非常に親密な作業を一緒に行い、文字通り夜の船のようにすれ違うのは、最も非現実的な経験でした。

リンチ：森の中を追いかけたのは２回だけだったと思う。私たちは森の中にいて、私が彼が見えないふりをしている間、エディはそこにいないふりをして身をかがめなければなりませんでした。単一のクリップ。レコーディングでは一緒に2分間。それが私たちの友情の始まりでした。

お二人ともこのシリーズのプロデューサーでもありますが、自分のキャラクターに影響を与えるのは特別なことだったと思いますか？

レッドメイン:そうですね、二人ともプロデュースするのは初めてだったと思います。これらのキャラクターに対する徹底的さ、ほとんど強迫観念があり、それは私も共有していると思います。だから、正直言って素晴らしかったです。なぜなら、テレビでも異なるディレクターがいて、4つの異なるブロックにわたっているからです。ある意味、私たちはこれらのブロックの間の接着剤であり、他のプロデューサーと一緒にさまざまな分野の知識を活用できるのはエキサイティングでした。私たちは膨大な量のことを学びました。

リンチ：はい、私たちが長年にわたって仕事をしてきたすべての素晴らしい監督や素晴らしいプロデューサーたちと仕事をすることで得られるものはたくさんあります。自分のスタイルの感覚と、映画やテレビ番組をどのようにデザインしたいかという感覚が養われます。これらすべてのスキルが自分の演技の背後に隠されていることに気づきます。

- 演技を選ぶ前から歌っていました。私は、音楽を振動として、テキストの音楽性として、どのように物語を伝えるか、音楽に合わせてどのようにシーンを切り取るかに飢えています。オープニングのタイトルシーケンスで観客をどのように引き込むか。これには多大な労力を費やしたので、私たちはとても誇りに思っています。

- そして今、私たちはいつもテレビで見られるわけではない信じられないほど象徴的な何かを持っていると思います。ほとんどの人は最初のタイトルシーケンスをすぐに読み飛ばしてしまうと思いますが、今では、それ自体が小さな映画のように、それ自体が重要なシーケンスであると感じています。それで、そのショーの音楽的アイデンティティは何なのかなど、それについて話し合いました。美学とは何ですか？グレードはどうなるのでしょうか？私の考えとエディの考えはどの程度一致していますか?

- VFX の背後にある議論と、あなたがその一部であるように感じることができる方法で、今夜ご覧になった番組の限界を押し広げ、複数のシーズンにわたって継続する可能性がある番組の標準と規模を維持する方法について説明します。そして、私たちが制作側で下した決定は、リビングルームのスクリーン上でキャラクターがただちらつくのではなく、キャラクターと一体になっているように感じるのに役立つと思います。